６月20日、ボストン・レッドソックスは、AAAからジーター・ダウンズを昇格させた。

　ロビンソン・カノー（サンディエゴ・パドレス）の名前がジャッキー・ロビンソンにちなんでいるように、ダウンズの名前はデレク・ジーターに由来する。５年前にMLB.comのマーク・シェルドンが書いた記事によると、1998年の夏にコロンビアで生まれた時、ジーターの大ファンである母親が名づけたという。

　子供の頃に一家でアメリカへ移住し、ダウンズは、2017年のドラフトでシンシナティ・レッズから１巡目・全体32位指名を受けた。ジーターとは、１巡目に指名された高校生の遊撃手（右打ち）という点が共通する。ジーターは、1992年の全体６位だ。ちなみに、ダウンズの誕生日は７月27日。こちらは、ジーターではなく、アレックス・ロドリゲスと同じだ。

　ダウンズが生まれた頃、ア・リーグでは、同世代の遊撃手３人が活躍していた。ヤンキースのジーターとシアトル・マリナーズのロドリゲスに、レッドソックスのノマー・ガルシアパーラだ。母親の好みが違えば、息子の名前は、アレックス・ダウンズ、あるいはガルシアパーラ・ダウンズだったかもしれない。

　それはさておき、ダウンズは、２度目の大型トレードにより、ヤンキースのライバルであるレッドソックスへやってきた。2018年12月にヤシエル・プイーグら計７人が動くトレードでレッズからロサンゼルス・ドジャースへ移籍し、2020年２月にドジャースからレッドソックスへ移った。レッドソックスは、ムーキー・ベッツとデビッド・プライスを放出し、ダウンズとアレックス・バーデューゴ、コナー・ウォンを獲得した。この５人は、今もそれぞれのチームに在籍している。

　また、トレードの時点で、レッドソックスにはダウンズの兄がいた。こちらは、父親と同名のジェリーだ。一塁を守る。メジャーデビューはしておらず、現在は独立リーグでプレーしている。

　ダウンズは、６月20日と21日の試合には出場しなかった。22日の試合が終わると、レッドソックスはフェンウェイ・パークを離れ、アウェーで９試合を行う。フェンウェイ・パークは、ジーターが最後にプレーした球場だ。2014年のヤンキースは、ポストシーズンへ進めなかった。

　今回、メジャーデビューすることなく、ダウンズはAAAへ戻される可能性もある。クリスチャン・アローヨかキーケー・ヘルナンデスが戻ってくれば、そうなるだろう。今シーズン、ダウンズは、AAAで53試合に出場し、打率.180と出塁率.297、11本塁打と11盗塁、OPS.694を記録している。