「よそもの」であるが故に気づくこと。NYで活躍する漫画家が表現する、''枠からはみ出た''物語
The New York Times（ニューヨーク・タイムズ）の一面に、「'Are You American?': The Question I Couldn't Answer（あなたはアメリカ人ですか？私が答えられなかった問い）」というタイトルのコミックが掲載された。
ニューヨークで漫画家・イラストレーターとして活躍するハラ・ルミさんが描いたものだ。ハラさんは小学生の頃に、親の仕事でアメリカ南部のジョージア州に2年間滞在した。帰国後は、途中で終了した現地校の勉強の続きや英語での教育を考慮して、日本のアメリカン・スクールへの編入を検討するが、学校側から「あなたはアメリカ人ですか？」と質問され、日本の学校に行くよう勧められた。 幼心に、ハラさんは「何人であるか」を理由に入学を勧められなかったことに対し、言いようのない違和感を感じた。日本の学校に編入し、クラスで英語を披露すれば、クラスメイトから「アメリカに帰れ」と言われ、自分の居場所を見失ってしまう。このコミックは、ハラさんの当時の経験をつづったものだ。 NY Times紙面に掲載されたコミックは、同誌の電子版と、中学生以上の学生を対象とした意見交換コーナーStudent Opinionの「自分の居場所がないと感じたことはありますか？」というテーマの課題作品にも採用された。ハラさんのコミックを読んだ後、学生に対し、以下について考えるよう提案している。
「学校や友達、家庭などでなじめないとき、自分の何が他の人と違うと感じましたか？その経験は、自分の人生や視点にどのような影響を与えましたか？」 「ハラさんは、"あなたはアメリカ人ですか？"と聞かれたとき、"もし私がどちらでもある場合、またはどちらでもない、あるいはまったく違う何かだったら？"と感じました。あなたも自分のアイデンティティの一部について、そのように感じたことはありますか？」 「あなたは目立つこと、または溶け込むことのどちらを好みますか？なぜですか？それぞれの課題や利点は何ですか？」 「ハラさんは今なら、"自分なりにアメリカ人です"と答えると言っています。自分がアウトサイダーだと感じたとき、あなたは自分をどのようにケアしてあげましたか？ハラさんのように、新しいアイデンティティを作ることはできましたか？」
