Yahoo!ニュース

検索結果

1,004
  1. バイデン氏、大麻の分類変更を支持 現行法は「失敗した対応」と
    …って始まる長い承認プロセスに入る。それを経たのちに変更案は発効する。 (英語記事 Biden endorses cannabis reclassification…
    BBC News国際総合
  2. 韓国の「文化財」はきょうから「国家遺産」 62年ぶりに名称変更
    …家遺産庁の組織は従来の「文化財政策局」「保存局」「活用局」の3局から「文化遺産局」「自然遺産局」「無形遺産局」「遺産政策局」の4局に改編される。 許允…
    朝鮮日報日本語版韓国・北朝鮮
  3. スロヴァキア首相銃撃事件、男性を殺人未遂容疑で訴追 容体は深刻と病院長
    …は今、警察の監視対象にされているという情報がある」とBBCに話した。 (英語記事 Suspect charged with attempted murder…
    BBC News国際総合
  4. 習近平健康不安説が再浮上…訪欧時に携帯したナゾの「黒コップ」
    …て、軍属の歌舞団に入団できた。著名な歌手となった後で北京音楽学院に入り、英語も堪能になった。彼女の美しい歌声は兵士たちを励まし、「牡丹の仙女」と呼ばれた。
    現代ビジネス中国・台湾
  5. コロナ対応中に国会で涙、経済学専攻…シンガポール新首相どんな人?
    …を見いだす。引き算ではなく常に足し算をして、国を強くしていく」と語った。英語のほか、マレー語と中国語でスピーチする場面もあった。  趣味は8歳の時に父…
    朝日新聞デジタルアジア・オセアニア
  6. 生成AIでウクライナ人をロシア人に、ロシア製品を宣伝……中国SNSにはびこる偽動画
    …共有するのが大好き。詐欺師たちにそれを邪魔されるなんて、ありえない」 (英語記事 How AI turned a Ukrainian YouTuber…
    BBC News国際総合
  7. 【解説】 プーチン氏訪中、習氏はウクライナ戦争でどんな代償を支払う用意があるのか
    …ーチン氏と、「肩を並べて」立ち続けるリスクを計算していることだろう。 (英語記事 China-Russia relations: What is Xi…
    BBC News国際総合
  8. スロヴァキアのフィツォ首相、銃撃される 生命の危機は脱したと副首相
    …シェル議長は「暴力やこのような攻撃は絶対に正当化できない」と述べた。 (英語記事 Slovak PM Robert Fico fights for life…
    BBC News国際総合
  9. 外国人観光客に高い料金「二重価格」設定は差別か 円安で過熱するインバウンド消費を逆手に取る?
    …難しい。限られた空間で同時に飲食するからだ。同じ料理でも日本語メニューと英語などの外国語メニューで異なる価格にする方法がありえるが、これは「ぼったくり…
    東洋経済オンライン経済総合
  10. 育休の推進では生ぬるい…男性に育児の「極めて重い責任」を負わせるデンマークで実証済みの政策
    …ちも子どものためには共同親権的な立場を築いた方が良いと考え、アメリカから英語の共同親権契約書を取り寄せ、元妻と契約を結びました。もちろん、これは日本で…
    プレジデントオンライン経済総合
  11. 日銀利上げは0.5%止まり、国債買い入れ減額を優先-米アライアンス
    …。 日銀は3月のマイナス金利解除により政策手段を短期金利に統一。国債の買い入れは経済・物価情勢に基づく政策判断と切り離し、市場動向や国債需給などを踏…
    Bloomberg経済総合
  12. 山本五十六が何十人もいるわけではない 自衛隊幹部は米軍将校と渡り合えるのか
    …隊、航空総隊などに人材を分散させると、政府の方針を理解したうえで、しかも英語で米軍と渡り合える幹部の厚さでどうしても見劣りがします」と語る。 国会では…
    Forbes JAPAN社会
  13. インドはどうやって自己主張する「強気な国」に生まれ変わったのか…「戦虎外交」を支える男の正体
    …ャイシャンカルは主に英語で話をする。 国民は「強いインド」を支持経歴だけを見ても、ジャイシャンカルは、台頭著しいインドの外交政策の陣頭指揮を執るにふ…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  14. GitHubが考える開発へのAI活用--「2025年の崖」への対応や日本の立ち位置
    …あるべきかを判断するために、政策立案者はAIスタックのさまざまなレイヤーの役割を理解する必要がある」と同氏はいい、「政策立案者たちと、オープンソースの…
    ZDNET JapanIT総合
  15. バイデン政権、中国製EVなどへの関税引き上げを発表
    …で、成長率に与える影響も同様だとし、その影響を「丸め誤差」と呼んだ。 (英語記事 Biden hits Chinese electric cars and…
    BBC News国際総合
  16. 為替介入で注目される令和のミスター円・神田財務官の人物像「人懐っこさのあるチャーミングな方」「寝ていない説が出るくらいスーパーマン」
    …財務官だ。テレビ朝日経済部の佐藤美妃記者は「さまざまな国際金融政策を担当する、為替政策の責任者。鈴木俊一財務大臣とコミュニケーションをとった上で、政府…
    ABEMA TIMES経済総合
  17. 「このまま放置すると、いずれ中国社会は大変なことになる」…これまでの中国には「存在しなかった人」とは
    …が噂の『巨嬰』か」と苦笑してしまう。  〈草苺族(ツァオメイズー)〉  英語にすれば「ストロベリー.ジェネレーション」、日本語なら「イチゴ世代」。すな…
    現代ビジネス中国・台湾
  18. 図書館は外国人住民のシェルターになれる…多国籍タウン・大久保と向き合って
    …収集しています。一般の図書館は英語の本が一番多いのでしょうが、本館では地域性に合わせて、韓国語と中国語が多く、次に英語の順です。これらの他にもタイ語、…
    中央公論文化・アート
  19. 1ヵ月間で興収約166億円! 『君たちはどう生きるか』中国人の"独自解釈"がヤバすぎる!
    …宮﨑駿の人生最後の作品』という側面が強調されたんです」 本作のタイトルは英語圏では『青鷺と少年』だが、中国では『你想活出怎様的人生』(君はどんな人生を…
    週プレNEWS国際総合
  20. バイデン氏の「日本人は外国人嫌い」に現れた差別感 岸田政権、中身を明らかにしない米への抗議…裏で画策する「移民受け入れ」
    …か 日本の外国人に対するホスピタリティの良さは、「おもてなし」を紹介する英語のYouTube番組がいくつもあるほど、海外でも有名だ。 バイデン政権は、…
    夕刊フジ国際総合
  21. 日本中に「ネパール人経営のインドカレー店」がある「意外な理由」
    …なっています。  そして、ネパール人は歴史的背景から英語になじみがあるので、日本より給料が高い英語圏の国を選ぶ選択肢のほうが有力になる。日本語を覚えた…
    現代ビジネスエンタメ総合
  22. 香港メディア大物の国安法違反裁判、イギリスや日本の政治家ら証人喚問を要求 「完全性に疑問」
    …言している。 BBCは香港の律政司(司法省)にコメントを求めている。 (英語記事 Lawmakers ask HK court to call them…
    BBC News国際総合
  23. 爆増するノマドワーカーが日本殺到?「経済効果121兆円」でもただよう“不穏な”空気
    …などの特徴が浮かび上がる。ざっくりまとめると、「高技能、高学歴、高収入で英語を話す30代白人男性」といったところだろうか。  趣味やライフスタイル面で…
    ビジネス+ITIT総合
  24. 中国に生じている新たな大問題、「卒業はすなわち失業」…就職先がない若者たちの「意外すぎる行動」
    …件の影響がなかった深圳では馬化騰氏がテンセント(騰訊)を興した。杭州では英語教師だった馬雲氏が、「天下に不可能なビジネスをなくす」(譲天下没有難做的生…
    現代ビジネス中国・台湾
  25. 「富岳」を活用した日本語向け大規模言語モデル「Fugaku-LLM」を公開
    …0億トークンのデータで学習している。約60%が日本語コンテンツで、残りは英語、数学、コードの組み合わせで学習しているという。  「1万3824台の計算…
    クラウド WatchIT総合
  26. カタルーニャ自治州選挙、スペイン政府寄りの社会党が第1党に 独立派は過半数割れ
    …た。また、極右新党のカタルーニャ同盟は、分離主義と反移民政策を掲げて2議席を獲得した。 (英語記事 Spain Socialists win Catalan…
    BBC News国際総合
  27. イスラエルへの武器売却禁止は「ハマスの力強める」=英外相
    …、イスラエルへの武器売却に関する法的助言を公表するよう政府に求めた。 (英語記事 UK ban on selling arms to Israel would…
    BBC News国際総合
  28. 富岳で学習した“純”国産LLMが、GitHub・Hugging Faceで無償公開
    …適切なトークナイザー(文章をトークンに分解する技術)を用いるのが重要で、英語に特化したLLMであると日本語の文字効率が悪く、今回の研究成果は、トークン…
    アスキーIT総合
  29. 国連総会、パレスチナの国連加盟を支持する決議案を採択 安保理に加盟の再検討求める
    …持しているが、両者の直接交渉を通じてのみ実現されるべきだとしている。 (英語記事 UN general assembly calls on Security…
    BBC News国際総合
  30. ガザ地区の犠牲者7割は女性と子ども。日本からも声を上げる勇気を
    …の仲間達と手分けして、英語で発信される情報を日本語訳して、「#ガザ投稿翻訳」とハッシュタグをつけて、ガザのジャーナリストが英語で発信をした言葉などをS…
    telling,ライフ総合
  31. 外交敗北…!岸田総理は訪米後、バイデン大統領から思いっきりはしごを外されていた
    …メディアも「外交の岸田、ここにあり」と好意的に取り上げた。総理もお得意の英語でアメリカ高官たちを笑わせることができ、米国滞在中はずっとご満悦だったという。
    現代ビジネス国際総合
  32. 旦過市場をおいしく食べ歩き 北九州市と商店街がマップ製作
    …くれた」と、反響を喜ぶ声も上がっているそうです。  北九州市サービス産業政策課の担当者は「マップは見やすさを重視して作りました。インバウンドの方も国内…
    福岡ふかぼりメディアささっとー福岡
  33. 為替介入で為替は円高へトレンド転換するのか?米ドル/円と日本株の動きを解析していくと、株式市場は円安が長引くことを物語っていた!
    …きくは変わりない状況です。  現在、FRBの政策金利はとても高い水準となっている一方で、日本は超低金利政策が続いています。なのに、直近の日本株は大きく…
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  34. 中国はなぜ、「戦狼外交」を封印してソフト路線に? 訪欧した習近平主席、欧州に「再接近」を図る狙いとは
    …中に続き、動きが活発になってきた。 中国共産党系・人民日報傘下の環球時報英語版(7日)によると、習主席はマクロン大統領と会談した際「中仏は互恵を堅持し…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  35. 岸田政権はまだまだ続く可能性が高い…政治的には詰んでいる岸田首相が「続投に自信満々」となっているワケ
    …に同乗してバイデン大統領と満面笑みでツーショット写真に収まり、晩餐会では英語スピーチでジョークを連発してご満悦だった。国会で裏金問題の追及を受けてみせ…
    プレジデントオンライン政治
  36. 【解説】習近平国家主席がフランスで見せた「魅力攻勢」 5年ぶりに訪欧
    …持っていることを示すものとなるだろう。 追加取材:BBCモニタリング (英語記事 Ukraine, brandy and EVs top the agenda…
    BBC News国際総合
  37. 《ブラジル》岸田文雄総理をサンパウロ市で歓迎 文協大講堂で1千人超が喝采 「まるで故郷に帰ってきたよう」
    …ている。先ほどお迎えした日系児童生徒らはポルトガル語や日本語だけでなく、英語やスペイン語の多言語話者として教育されており、彼らが将来も日本への敬意を保…
    ブラジル日報中南米
  38. 「やるべき仕事がある」とスーナク英首相 与党が地方選で大敗後
    …幹事長はさらに、「減税は望ましいが、それは持続可能な形での実現になる」とも述べた。 (英語記事 'Work to do' after local election losses…
    BBC News国際総合
  39. お金をかけず楽しくできる!「世界基準の英語力」の育て方
    …いたま市教育長・うらわ美術館館長・東京大学公共政策大学院講師・兵庫教育大学客員教授。埼玉県立高等学校英語教諭、埼玉県ならびにさいたま市教育委員会、さい…
    時事通信ライフ総合
  40. 幸運の介入&黒田さん…etc=政府・日銀、通貨政策の足並みは…
    窪園博俊経済総合
  41. 人口増加率は日本屈指の年4~7%も、神奈川県開成町、山梨県忍野村の秘策とは 荒木涼子/村田晋一郎・編集部
    …業の補佐役として配置し、基礎学力向上に向けたサポートをしている。この他、英語教育にも注力。今では村立中の卒業生が例年、東京大学などの最難関国立大に入学するようになった。
    サンデー毎日×週刊エコノミストOnline経済総合
  42. 『Rise of the Ronin』老中は副大臣、幕府は「Shogunate」、意外と難しい幕末日本の説明【ゲームで英語漬け#135】
    …などお馴染みの用語をどう英語で紹介するか想像しづらいのではないでしょうか? 用語は強いイメージに縛られてしまうので、今回は英語に準じたフラットな翻訳に挑戦してみます。
    Game Sparkゲーム
  43. 朝ドラ『虎に翼』モデルの「帝人事件」は日本が戦争へ向かうきっかけのひとつだった 裏で起きていた二・二六事件と日独防共協定締結
    …たが、昭和天皇の対米英協調路線を尊重する形で最終的に斎藤が選出された。「英語に堪能で、条約派に属する国際派の海軍軍人であり、粘り強い性格、強靭な体力、…
    歴史人ライフ総合
  44. UCLAで警察が抗議者排除 「秩序維持が必要」とバイデン米大統領
    …ンシン大、テキサス大ダラス校で24時間のうちに、逮捕が相次いでいる。 (英語記事 Biden says 'order must prevail' after…
    BBC News国際総合
  45. バイデン米大統領、インドと日本は「外国人嫌悪」と
    …述べ、「日本の政策の正確な理解に基づかない発言があったことは残念だ」とコメントした。 日本政府は数十年にわたり世界でも特に厳しい移民政策を施行していた…
    BBC News国際総合
  46. 東條英機を見て感じた人情のつれなさ、日本人の便所に来たパール判事…速記者たちが語った「東京裁判」秘話
    …て言われましたからね。〉 〈清瀬さんが、一度ちよつと英語でやつた。すると、裁判長が「あなたの英語はわからないから日本語で言ってくれ」(笑声)〉  粟屋…
    デイリー新潮社会
  47. 「世界の労働者の叫び」メーデーの意味を問い直す
    …問すらある。後者は、M’aiderという「助けて」を意味するフランス語を英語読みしたMaydayなのだが。 ■なぜメーデーが成立したのか  ヨーロッ…
    東洋経済オンライン経済総合
  48. 激変する為替に、日本経済の地殻変動が表れている!今まで大丈夫だった日本国の借金増大が今後問題に。ネズミ講にも似た動きが日本で起こり始めている!?
    …機械工学部卒、カーネギーメロン大学MBA修了。台湾系アメリカ人、中国語、英語、日本語堪能。米国株などでの資産運用を助言するメルマガを配信中。直近1年の…
    ダイヤモンド・ザイ経済総合
  49. アメリカ、大麻の規制を緩和へ 連邦当局が方針
    …50年以上にわたって失敗してきた、人種差別的な大麻政策を解消するチャンスだ」と述べている。 (英語記事 US moves to reclassify marijuana…
    BBC News国際総合
  50. ウェブトゥーン国際フェス 9月末に初開催=ソウルの人気スポットで
    …万円)以上の売上高を計上すると見込む。海外からの来場者のために、会場には英語や日本語、中国語などに対応するスタッフも配置する。  …
    聯合ニュース音楽

トピックス(主要)