Yahoo!ニュース

検索結果

122
  1. 富士山に1日4000人の入山規制で事前予約システムが5月20日スタート 山梨・吉田ルートで通行料2000円も
    …るという。 外国人旅行客に対応するため、事前予約システムの言語は日本語と英語で対応しており、登山ルートの案内などは、中国語と韓国語にも対応しているという。
    FNNプライムオンライン(フジテレビ系)社会
  2. 「ナッツ姫」が6億円マンションを差し押さえられていた 「ナッツ・リターン」事件後の“凄絶転落人生”に迫る
    …に及びました。当然、一括で支払うことはできず分割払いになりましたが、それでも年間の支払い額は相当なもの。彼女が相続税を支払うためには、会社で要職につき…
    デイリー新潮韓国・北朝鮮
  3. 〈那須2遺体〉「4月末には片づける」“番頭”の関根容疑者は経営をめぐってクーデター画策か? 事件直後には得意の英語で部下に指示も。司令塔の逮捕に従業員は「これからどうすれば…」
    …きました。僕はまだ日本語よりも英語のほうがコミュニケーションが楽なんですけど、セイハさんはそれを知ってて、いつも英語でメッセージを送ってくれていたんです」(男性店員)…
    集英社オンライン社会
  4. このクルマはいったい何だ? ヤフオク7万円で買ったシトロエンのオーナー、エンジン編集部ウエダが、フランスの聖地で出会ったとびきりレアなクルマとは
    …ンタクトを取って、日本からやって来たことを知っていたのだろう。気を遣って英語で、クルマについて簡単に説明をしてくれた。 逆アリゲーター式のボンネットも…
    ENGINE WEBライフ総合
  5. 「枕元に数ドル」は昔の話 チップもキャッシュレス時代です
    …やポーターがほとんどいないため、支払うことがなくなりました。    またルームサービスも、室内の電話からつたない英語で頼むより、「UBER Eats」…
    アスキーIT総合
  6. すがった「海外での腎臓移植」で生命の危機 悲劇はなぜ起きた 海外「臓器売買・斡旋」の闇を追うルポタージュ
    …聞き出し、現地で多くの人に利用されている通信アプリ「テレグラム」を通じて英語でやりとりをしている。手術から8日後の12月26日のことだ。  トルコ人…
    東洋経済オンライン社会
  7. ビットコインの未来のシナリオ12選:強気から弱気まで【Future of Bitcoin】
    …できるようになる」 ChatGPTによって、プログラマーでなくても平易な英語で簡単にプログラミングできるようになったのと同じように、将来的には、技術的…
    CoinDesk JAPAN経済総合
  8. 安倍元首相の不毛な宣言が日韓関係の改善への手足を縛る、徴用工問題などでは日本も人道的に歩み寄るべきだ
    …ることはまずありません」と自民党の裏金問題を棚に上げてのジョークを交えて英語で語った。それは、発音練習をはじめ、いかに岸田政権が訪米に向けて入念な準備…
    東洋経済オンライン経済総合
  9. 補償されないグレーゾーン、気がつかないで…新手のカード詐欺「なりすまし型バナー広告」の意外なワナ
    …り長文の英語が出てくる。そこには、「契約内容」として、「5日間の無料期間の間に解約しない場合は月額●●●●円が課金される」といったことが英語で書かれて…
    FRIDAY社会
  10. 外国人のタクシー&バス運転士が増える可能性大! 海外じゃ当たり前の光景が日本でも広がるか
    …待機していた車両に乗り込んだ。見たところ運転士は白人だったので、つたない英語で話しかけたのだがなかなか反応してくれない。そして目的地の住所を見せてもピ…
    WEB CARTOP産業
  11. 「大谷・水原コンビ」の近すぎる関係は「不思議ではありません」 元阪神通訳が明かす「仕事の8割はプライベートのケア」「経費は毎回“現金精算”」
    …との英語でのやり取りがともなうケースも多い。そのため、二人が信頼を深めていくうちに、自然と水原さんが支払いをまとめて担うようになったとしてもおかしくはないと思います」…
    デイリー新潮野球
  12. PISA1位 シンガポール のインター校に通わせるメリット・デメリットを解説
    花輪陽子経済総合
  13. 【OECD最大のデジタル赤字国はどこか?】観光産業という肉体労働で稼いだ外貨が再び海外へ、膨らみ続ける日本のデジタル赤字、国際比較で見える深刻な現実
    …されてしまう。  アイルランドは法人税率の低さや、欧州では珍しく公用語が英語であること、教育水準が高いこと(例えば大学進学率の高さ)などから世界的な大…
    Wedge(ウェッジ)経済総合
  14. 【北谷町】沖縄の作家さんの作品が集まった素敵な贈り物のお店『おつつみ』のアイテムをご紹介♪
    …りやすいですが、お魚の名称は日本語、ウチナーグチ(沖縄の方言)、中国語、英語での表記があります。そして、体長の記載もあり分かりやすい!これは海外の方へ…
    Rina@沖縄沖縄
  15. 大谷翔平の今後の課題は「英語とカネ」
    …大谷選手はできるだけ早く通訳を必要としない状態に持っていくこと、ファンと英語でダイレクトに交流ができるようにすることは大切だと思います。 野球はアメリ…
    ニューズウィーク日本版国際総合
  16. 【MLB】ドジャース・大谷翔平が声明を発表 水原氏の賭博は「全く知らなかった」「彼は嘘をついていた」
    …す」とコメント。「そのミーティングで彼は全部英語で話していたので、僕に通訳もついていなくて、すべて英語で話していたので、完全には理解できていなくて、何…
    MLB.jp野球
  17. 「なぜ6億8000万円が消えたことに気がつかなかったのか」大谷翔平が核心部分に触れる声明を出すもまだ残る疑問点とは?
    …ス戦後にクラブハウスで緊急招集されたミーティング。水原氏や関係者はすべて英語で話をしていて大谷に通訳はいなかったが、彼は「完全には理解できていなくて、…
    RONSPO野球
  18. アニモカ会長に聞く:ビットコインと株、Web3に集まる人の特徴、日本人の金融リテラシーと投資マインド
    …ビットコインブロックチェーン上のピクセル化されたデジタル画像のNFTで、英語では「Bitcoin Ordinals」と呼ばれている。 GameFi(ゲ…
    CoinDesk JAPANIT総合
  19. 海外留学したい高校生の「大学選び」 長期留学しづらい学部は?4年で卒業するには?
    …。 「英語で学ぶことを重視するなら、早稲田大学国際教養学部、法政大学グローバル教養学部、明治学院大学国際学部国際キャリア学科など、授業を英語で行う大学…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  20. 【伝説のハット・リバー公国】現代の世に王国を建設!ほんとうに“じぶんの国"を作ってしまった人物とは?
    …ームページが存在し、現在も検索を行うと跡地にたどり着くことが出来ますが、英語で“閉鎖されました”と表記されています。※イメージ・・さて、この現代に誕生…
    原田ゆきひろライフ総合
  21. 【大津市】子どもSDGsワークショップ第5回は子どもとSDGsに取り組む活動団体をマッチング
    …います。ディーガン美佐子先生このワークショップでは、ときどき英語も教えてもらえます。英語で、「一緒に考えよう」ってどういうのかな?「友達になろうよ」っ…
    Sari滋賀
  22. チケットをもらっておきながらそのお客はワンメーターで降りた【タクシードライバー哀愁の日々 #7】
    …【タクシードライバー哀愁の日々】#7  私の所属する営業所は乗務員(社内ではタクシー運転手をこう呼ぶ)の数は1000人ほど。比較的大規模の営業所だ。
    日刊ゲンダイDIGITALライフ総合
  23. 待望の“夢の器”に大興奮 熱烈ファンに聞く「初ゴールはこの選手だ!」
    …目の的となっていたのはキャプテン翼の壁画でした。 「ぜひセリフのところに英語で書いてあれば、世界の方が来られて壁画の意味がまた分かってもらえる」 待ち…
    HOME広島ホームテレビ広島
  24. 米大使館が著作権侵害か 無断で日本の報道記事9万点以上を英訳し公開
    …日米国大使館(東京)が日本の報道記事9万点以上を英訳するなどして、誰でも英語で読める形で公開していたことが分かった。新聞、放送など計115媒体(昨年1…
    沖縄タイムス沖縄
  25. 国内導入わずか206台! クーペ×ミニバンのクロスオーバー? ルノー・アヴァンタイムとは?『さいたまイタフラミーティング2023』で見つけた名車・旧車vol.8
    …ランス語で「前衛」を意味するavant-garde(アヴァンギャルド)と英語で「時代」を意味するtimeを組み合わせた造語である。 ルノー製ミニバン・…
    MotorFan経済総合
  26. 陸・海・空で大規模に展開中! 能登半島地震、「携帯キャリア」の災害復旧活動がハンパない!
    …inkにはちょっとした問題も発生しています。 Starlinkは説明書が英語で、通信機器になじみのない高齢者の多い避難所ではセットアップが難しく、キャ…
    週プレNEWSIT総合
  27. なぜ第三者委員会や監査の客観中立性は疑わしく、しかし我々は容認せざるを得ないのか?
    上山信一社会
  28. なぜジェットスター・ジャパンは年末年始の最繁忙期にストライキをやるのか?
    …ATA(国際航空運送協会)では英語で定められていますから、日本の航空会社でも「日本語は参考として掲載しているもので、英語が正文です。」と書かれています…
    鳥塚亮社会
  29. TOBEのハワイ旅行に密着、三宅健が明かした意外な”お家事情”に北山宏光も驚き「誰も来たことない」
    …オーダーできるかな?」といったミッションにチャレンジすることに。不慣れな英語での注文に苦戦し、一部オーダーミスがありつつも、なんとかミッションを完遂した。
    エンタメNEXTエンタメ総合
  30. サトシが示した、ビットコインの相対取引の容易さ(サトシ・ナカモトが残した言葉~ビットコインの歴史をたどる旅 Vol.37)
    …========== ●解説 ここで述べていることは、いわゆる相対取引(英語でOver The Counter、略してOTC)のことです。株式などの証…
    あたらしい経済IT総合
  31. AI時代に必要なのは恐怖ではない。チャンスにするための視点とは? 後半(東福まりこ キャリアコンサルタント)
    …とりあえず仕事に必要な英語から取りかかればいい。仕事にもよるものの、覚えるべき表現は思ったより少ないことに気づくだろう。仕事であれば自分の意見があるから(英語では特に…
    シェアーズカフェ・オンライン経済総合
  32. 「旅行中も快適に過ごしたい欲望」と「観光DX」を考える
    …言語対応は大前提なのでしょう。日本語訳も可能です。ただし、精度は低いので英語で使うことをおすすめします。冒頭で記載した現地移動での不安要素である「言語…
    Web担当者ForumIT総合
  33. 死亡説で注目を浴びた「最年少成金インフルエンサー」、その虚像と実像 米
    …]に弱いのよ」という歌詞に関しては、曲中の人物が「嫉妬で狂いそう[訳注:英語ではgreen eye]」という意味だそうだ(返答に困った筆者は、「なるほ…
    Rolling Stone Japan国際総合
  34. 【札幌市中央区】10月3日に狸小路にオープンにした"もつ串煮込み専門「串もつ」"に行ってきました
    …す。 浮世絵風の日本画と一緒に写真で売っているものがわかりやすかったり、英語で書かれたメニュー表もあったので、狸小路にやってくる多くの外国人の方にも、…
    安田優子北海道
  35. 格差と貧困がもたらす戦争~アメリカ、中東から日本の課題を考える
    高橋和夫国際総合
  36. 【盛岡市】みたけに7月20日オープン!ゾーナイタリア盛岡!パスタの他にデザートバイキングもおすすめ!
    …熱々ピッツァをご提供いたします。お店の名前の由来を教えてくださいゾーナは英語で「ZONE」という意味です。 お店近辺、エリアで、イタリアの風を食事を通…
    こぎ岩手
  37. 【英会話】「コーヒーを飲みながら〜」英語でなんて言う?「while」や「when」を使わずに!
    …しい英会話の汐里です。突然ですがクイズです!コーヒーを飲みながら話した。英語でなんて言う?答え↓↓↓↓↓We talked over a cup of…
    世界一やさしい英会話@汐里ライフ総合
  38. 【高岡市】cafe glad〜takaoka〜でワンちゃんと一緒に過ごしましょ。絶品名物パンケーキ!
    …お店にお伺いしましたよ。おしゃれな外装。インテリアもステキ。gladとは英語で「嬉しい」という意味だそうですよ! 確かに外観を見ただけでもう嬉しくなっ…
    朴木まう富山
  39. 見た目の悪いニンジンを収益性高く売る方法は?オハイオ州立大学1,300人調査と世界の食品ロス削減事例
    …るが、これは本当に心が温まるニュースだ。そこまでできなくとも、食品表示を英語で書いて食品棚に貼ってあげるだけでも、日本語のわからない外国人にとっては助…
    井出留美経済総合
  40. 【木更津市】新しい家族が見つかるかも!リピーター続出『保護猫カフェPURR』の人気の秘密とは?
    …R』の人気の秘密を調査してきました!PURRの読み方&意味は?PURRは英語で『パー』と読み、猫ちゃんが満足したり気分がいい時にゴロゴロと喉を鳴らす音…
    endang千葉
  41. 【英会話】「It’s on the house !」ってどんな意味?
    so good !」ってどんな意味? 【英会話】「かならず〜してね」は英語で?筆者【せいたろーについて】について・英会話講師 ・バンクーバー3年間留学…
    英会話講師 せいたろーライフ総合
  42. 【英会話】「There you go !」ってどんな意味?
    …【英会話】「It's so you」ってどんな意味? 【英会話】「かならず〜してね」は英語で?【せいたろーについて】・英会話講師 ・バンクーバー3年間留学 ・海外I…
    英会話講師 せいたろーライフ総合
  43. 資産担保証券の本質の簡単早わかり解説
    …は 資産担保証券の代表例は、住宅ローンの証券化によって発行されるもので、英語でMortgage Backed Securities、略してMBSと呼ば…
    森本紀行経済総合
  44. 【4/1オープン】「びわこ文化公園」内に完成した雰囲気抜群のカフェを一足先にご紹介! / 大津市
    …少ないんだとか。店名である「Volonta(ボロンタ)」はイタリア語で、英語で「will」や「with」を意味します。日本語では「好きなように、思いの…
    なんちゃん滋賀
  45. 【盛岡市】第2の自宅にしたい!居心地最高。本&ワークスペース「pono books & time」
    …。扉を開けてすぐに、お店の料金表を確認。Wi-Fiとコンセントも使える。英語で書かれているので、外国人の方でも分かりやすいですね。階段をのぼって2階に…
    こぎ岩手
  46. 新NISAでも取引できない 富裕層だけが知っている有利な投資対象を2つ紹介
    花輪陽子経済総合
  47. まだある債券投資の数学的道具の簡単早わかり
    …故に、将来の利息の支払い額と元本償還額の現在価値が債券価格に一致するように定められた割引率になるわけです。なお、内部収益率は、英語ではInternal…
    森本紀行経済総合
  48. TwitterBlue、月額980円の解約方法 解約しても一ヶ月間はBlueのまま利用できる!
    …するまで利用可能です。気が変わったらサブスクリプションを更新できます』と英語で書いている。筆者は1月13日に有料を申し込んだからだ。なので、安心して、…
    神田敏晶IT総合
  49. 債券投資の数学的技法の簡単早わかり
    …つのキャッシュフローが利息として回収されています。そこで、平均回収期間、英語でいえばデュレーション(duration)という概念が登場するわけです。デ…
    森本紀行経済総合
  50. 債券投資の簡単早わかり入門編
    …になるわけですが、利息を受ける権利も、債券に付属する小さな紙の券、即ち、英語でいえばクーポンだったのです。 一般的な金融債権においては、年に2回の利息…
    森本紀行経済総合

トピックス(主要)