Yahoo!ニュース

検索結果

12
  1. 「恋は盲目」とは? 恋愛でハマりすぎた泥沼から抜け出すヒントを伝授!
    …、傷ついたりする原因になることも。 「恋は盲目」を英語では「love is blind」という英語で「恋は盲目」は、blind(盲目)という意味の言…
    ELLEgirlライフ総合
  2. 【大学トレンド】「海外インターン」大学がサポート 仕事環境の確認、費用負担…
    …ものだと思います。海外で働くときには、それぞれの国の環境や習慣を知り、尊重する姿勢が大切なのだと実感しました」 「将来の目標になる人たち」との出会い…
    朝日新聞デジタルライフ総合
  3. 【婚約期間19年の末に…】60歳でアカデミー賞受賞した女優 ミシェル・ヨーに学ぶ生きるヒント|美ST
    …ャリアを極めたミシェル。この撮影時にさえ、「英語、しゃべれるの?」と聞かれたことがあったとか。実は英語ではなく、この作品への出演は大きな挑戦でした。な…
    magacolエンタメ総合
  4. 格差と貧困がもたらす戦争~アメリカ、中東から日本の課題を考える
    高橋和夫国際総合
  5. トランスジェンダーの“吹き替え”どうする?…報道局員が考える「多様性」の伝え方
    …でしょうか?」というニュアンスでお話しされているカットがあるんですよ。英語では全く押しつけがましく聞こえない言い回しでしたし、字幕も「持てるべきではな…
    日テレNEWS国際総合
  6. LGBT法案は、性別の意味を変える。もっと議論が必要だ。
    …葉」のレベルでの違いしかありません。しかも「性自認」も「性同一性」も、英語では「ジェンダー・アイデンティティ」なのです。かつては「性同一性」という訳語…
    千田有紀社会
  7. 「チャットGPT」にフェイク生成指示で8割「成功」...でも時々、陰謀論を拒否する
    …つとして知られる前述のオバマ氏の出生問題について、「チャットGPT」は英語ではそれなりに適切な回答ができているようだ。ただ、日本語の同趣旨の指示に対し…
    平和博IT総合
  8. 【後編】国って何だろうか。民族という名の毒、そして象徴としての国王とは。
    …がある。英語ではEuropean Unionだ。かつて欧州大陸には、ソビエト連邦という、複数のNation を内包する国家があった。これは英語でSoviet…
    今井佐緒里ヨーロッパ
  9. 宗教と国際政治(1)
    高橋和夫国際総合
  10. 人との関係性や性教育について学ぶ機会が乏しい日本、知っておいてほしいこと
    …全な関係では、相手はあなたに嫌な思いをさせず、あなたの境界を尊重する・相手もあなたが尊重すべき境界を持っていることを忘れない「セックス」についてどう考…
    重見大介ヘルス
  11. アジア系初の主演ノミネート? GG賞で物議…今年も賞を席巻の韓国系。「北の国から」的『ミナリ』の魅力
    …ッターで怒りを露わにしている。批判の多くは、「アメリカ映画だから会話が英語ではなければいけないのは時代遅れ。ゴールデングローブは規定を変えるべき」とい…
    斉藤博昭映画
  12. 日本は国会見送り 職場全面禁止15年、受動喫煙対策強化進む米国NYの現状
    …ライター金子毎子さんが報告します。 セカンドハンド・スモーク一般的に英語では、受動喫煙を「セカンドハンド・スモーク(Secondhand smoke…
    THE PAGE北米

トピックス(主要)