Yahoo!ニュース

検索結果

543
  1. 実録:AIで描く漫画の実際 ~AIで今風の手描きっぽい漫画を作ってみる
     DALL・E3(ChatGPT4)のプロンプトは日本語でもいけますが、SDXLは英語でなければいけないため、Google翻訳でざっと翻訳して入れています。時間…
    アスキーIT総合
  2. 【パレスホテル】が追求したのは 朝、昼、晩に食べたくなる 日本の食事に合う国産小麦のパン
     「そして、今」という店名を持つ、今、私たちが食べたいパン屋さんへ!  店名は英語で「and now」! この春、「Forestgate Daikanya…
    CREA WEBライフ総合
  3. まるで幻想の日本の脱炭素戦略、G7「2030年代石炭火力廃止合意」でさらに孤立
    …1ページ目を1分でまとめた動画  声明に何度も登場する「対策されていない」は、英語で「unabated」である。日本政府は、日本の石炭火力は「対策される」の…
    ビジネス+IT経済総合
  4. フランスのテックイベント「Viva Technology」にウーブン・バイ・トヨタの隈部肇CEO登壇 背景を豊田章男会長に聞く
    …シティ構想を発表した理由も、グローバル発信が大きという。  その目的は、英語でいう「invest(インベスト)」近いニュアンスがあり、未来に対して時間…
    Car Watch経済総合
  5. 【マンガでわかる知識創造】「ジャパンアズナンバーワン」 と賞された日本企業の強さの秘密は何だったのか
    …インテリジェンス」などの名称で、知識活用のブームが起こりました。1995年に英語で出版された野中先生と竹内先生の『Knowledge-Creating C…
    JBpress経済総合
  6. YMO楽曲作詞、発音指導 ピーター・バラカンさん、曲作り秘話
    …は。  「親しくしていたレコード店の店長から『友達がレコードを作るんだけど、その中に英語の歌詞が出てくる曲があるので(翻訳を)手伝ってもらえないか』と…
    福島民友新聞福島
  7. 『ハリー・ポッター』1冊を30分で読了…“地頭が良すぎる”22歳グラドルが目指す場所
    …読むようになってました。 英語で。そっちの方が時間がかかるから。 ──原書で!? 英語も読めるんですか? 麻倉:2歳から英語を習ってたんです。 ──な…
    週刊SPA!エンタメ総合
  8. 渋野日向子が吉田優利の誕生日をケーキで祝福! アメリカで奮闘する2人の癒し時間にホッコリ
    …画や写真を一挙に公開した。 投稿では最初に英語で「私たちはいつもエネルギーに満ちています。練習は完璧を作る」と、米国ツアーに挑戦する意気込みを力強く記…
    ゴルフ総合サイト ALBA Netゴルフ
  9. 偏差値70の高校生があみ出した英単語暗記のコツ 長文が圧倒的に読みやすく
    …もらいながら覚えることが多いです。家族や友達に言ってもらった日本語を私が英語で答えたり、言ってもらった英単語の日本語訳を答えたりします。他の人に手伝っ…
    高校生新聞オンライン社会
  10. ピカピカの泥団子が1万円!? カナダ人のYouTuberが36時間かけて作ってみてその価値に納得
    …さんは、泥団子を日本古来からの手法で作られる芸術品として、日本読みのまま英語で「Dorodango」と紹介しています。そんなピカピカに磨かれた泥団子が…
    ねとらぼIT総合
  11. 宗教的な感覚や神の概念を人間が共有するのはなぜか?社会学者・大澤真幸が語る「1.5人称的な感覚」
    …ているものが何かというと、翻訳通りの言葉を使うと「神秘志向」です。原著の英語では「Mystical Stance」。つまり、神秘的な態度、より具体的に…
    JBpressライフ総合
  12. マウスの箱を開けたら、また同じ箱が…! マトリョーシカみたいな梱包が話題、エレコムに理由を聞いた
    …るのです。  それぞれ見比べてみると、外箱は日本語で書かれており、内箱は英語で書かれています。  このことがSNSで紹介されると、「中身入ってないの?…
    withnews経済総合
  13. 英語を身につけるには「ひとりごと」がいい!? VIP担当の同時通訳者おすすめの勉強法
    …という。  まずは英語を使う場を作るという意味で、田中さんもおすすめする方法のようで、「エア会話」と呼んでいるのだそう。「英会話じゃなくて、エア会話!…
    ラジトピ ラジオ関西トピックスライフ総合
  14. 山中瑶子監督×河合優実主演『ナミビアの砂漠』カンヌ映画祭で受賞!:第77回カンヌ国際映画祭
    …驚いています」と英語でスピーチ。「この賞をくださり、ありがとうございます。キャストとクルーにも感謝を伝えたいです。わたしは映画を作る時、今も自分のフィ…
    シネマトゥデイ映画
  15. 鈴木雅之のルーツをたどる|ブラックミュージックだけじゃない、ラブソングの王様を作った10曲
    …、日本ではフラワー・トラベリン・バンドやブルース・クリエイションみたいに英語で歌って海外バンドっぽくやるか、はっぴいえんど、あんぜんバンドみたいに日本…
    音楽ナタリー音楽
  16. マイクロソフト、グーグル、Uberで学んだ Figma山下祐樹CPO「私の働きかた」
    …事の未来まで幅広く語ったインタビューをノーカットでお届けする(編集部註:英語で行われたインタビューを翻訳・編集しています)。 ──まずは、今までのキャ…
    Forbes JAPAN経済総合
  17. 翻訳でも生成AI台頭?「DeepL」が見いだす勝ち筋 勃興する生成AIサービスとどう戦うか
    …習熟度に関係なく、どんな読み手に対しても完成度の高い文章を作ることが可能となる。現在は英語とドイツ語のみとなっている対応言語も、順次拡大していく予定だ。
    東洋経済オンライン経済総合
  18. PENTAGON キノ、独立後の心境語る「僕はアイドル…今後もそれは変わらない」
    …作詞家の方とコラボする必要がありました。僕が知っている英語とは異なる文化もあるので、実際に英語でコミュニケーションをとっている人たちも共感できるように…
    Kstyleアジア・韓流
  19. 丸山礼×八村倫太郎インタビュー「自然と笑みがこぼれるような番組作りに貢献できるように頑張っていきたい」『王様のブランチ』に新加入
    …しっかりと腕を磨いて、英語でのインタビューにもチャレンジしたいなと思います。 ◆丸山さんも短期留学の経験があるそうですが、英語はいかがですか? 丸山:…
    TV LIFE webエンタメ総合
  20. 13歳、フィリピンで“オタサーの姫”に「元SKE48」が明かす「驚きの過去」…MNL48のオーディションに挑み…
    …「悪くないじゃないか、フィリピン」 次の日も私は腫れた目で、英語英語で習っていた。半年間、毎日泣いていたがふと英語が分かるようになってきた。  女教師の言ってるこ…
    現代ビジネスエンタメ総合
  21. 会えてうれしい相手に「Why did you come here today?」と聞くと、ムッとされる理由
    …す。そして、詳しい情報は後回しにするという英語らしさも身につく英語です。  これをお手本にこんな表現も作ることができます。 I found it quite…
    ダイヤモンド・オンライン経済総合
  22. なぜ「TOEICが高得点」でも話せない? 日本人の英語が改善しない根本原因
    …で身近に英語を話す人が少ないので、英語を自然に聞く機会も、英語を話す機会もほとんどありません。 唯一英語を学べる学校での英語の勉強は、間違えるとテスト…
    PHPオンラインライフ総合
  23. 日本はアジアのWeb3ハブになれるのか?:東京都主催「susHi-Tech TOKYO」セッションレポート
    …Crypto」の運営責任者Whiplus Wang氏が務めた。なお、セッションは英語で行われた。 身近になってきた「Web3」渡辺氏がWeb3の定義と魅力を次のように語った。
    CoinDesk JAPANIT総合
  24. 【あの人の東京1年目】研ナオコが原宿で過ごした10代
    …ンでは、自然とその場に集っていた人と仲良くなれました。でもいざ「友達」を作るとなると下手で、今も数えるほどしかいません。無理に作った友達は嫌な面が見え…
    FASHIONSNAPライフ総合
  25. 英語で何て言う】「バズる(話題になる)」って英語で何て言うかわかりますか?
    …意味で使える英語表現を紹介しました。ここでクイズ!以下の日本語を英語で言えますか?★「混んでいる」を英語でなんて言う?★「愛好家」は英語でなんて言う?…
    Lonely Learnerライフ総合
  26. カンヌで世界に向けて大発表!ゆりやんレトリィバァが映画監督デビュー決定「ユリント・イーストウッドになります」
    …す。このような場に一緒に立つことができてとてもうれしく思っています」と、英語で挨拶して会場の笑いを誘う。 そして「数年前に朝のテレビ番組で『映画監督に…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  27. 老化を防ぎたいならコレに気をつけて。AGEを避ける食事術(専門家が監修)
    …糖とブドウ糖が結合したものだ。また、英語でフルーツシュガーという通り、果物にも多く含まれている。果糖がAGEを作るスピードは、もっともAGEを作りにく…
    Tarzan Webライフ総合
  28. ゆりやんレトリィバァ、映画監督デビュー決定 アメリカ拠点に活動へ「12月に渡米することに決めました」
    …に一緒に立つことができてとても嬉しく思っています」とゆりやんらしいボケを英語で披露し、笑いを誘いつつも挨拶した。 映画監督デビューについては「数年前に…
    モデルプレスエンタメ総合
  29. 新人映画監督・ゆりやんレトリィバァ誕生へ、三池崇史&西川美和とカンヌで記者会見
    …んです。このような場に一緒に立つことができてとても嬉しく思っています」と英語でボケを入れながら披露し、笑いを誘いつつもあいさつ。 「数年前に、朝のテレ…
    cinemacafe.net映画
  30. TOEIC800点超の若手社員に足りない決定的要素、英語力があっても仕事ができるとは限らない
    …もありです。  大切なのは、どうしても英語を使わざるをえない環境をどう作るか?  英語を話す必然をどう作るか?  そこにつきるのではないでしょうか。
    東洋経済オンライン経済総合
  31. ゆりやんレトリィバァ、活動の拠点をアメリカに移して海外進出&映画監督デビューを発表
    …ラ」にサプライズ登場して、大きな注目を集めたゆりやん。会見でも流ちょうな英語で、「ご覧いただいてわかるように、私は国会議員なんです。嘘です。コメディア…
    オリコンエンタメ総合
  32. 福島は危ない!?農業とイラストで伝えるfukushimaの日常 魅力を発信し続けたフランス人移住者この一年
    …しんでもらえたらそれでいいわ」と話した。 春夏秋冬…日本語とフランス語、英語で発信を続けてきた一年。「普通の生活、普通の農業を発信して、景色で心を動か…
    FNNプライムオンライン
  33. ゆりやんレトリィバァがカンヌで映画監督デビュー「引っ越して芸人として活動しようと」12月渡米
    …このような場に一緒に立つことができてとても嬉しく思っています」と、ボケを英語で披露しつつ、あいさつ。K2 Picturesとの接点については「数年前に…
    日刊スポーツエンタメ総合
  34. 商談の「つかみ」がわからない→お笑い芸人がオススメする「名物記事」とは?
    …とを「エスプリ」「ウィット」と呼びます。エスプリはフランス語、ウィットは英語で両者の意味としての違いは、ほとんどありません。  「○○党は、なかなか一枚岩になれないね」…
    ダイヤモンド・オンライン経済総合
  35. 影山優佳「“初心者面”ができる今しか聞けないことも」 新しいことに挑戦する読者にエール! 
    …福士蒼汰「中学生から英語の勉強は1日も休んでいない」 海外ドラマ初出演、…2023.6.16anannewsEntame 鈴木亮平の本が超親切! 英語で伝えるコツを伝授2018…
    ananwebエンタメ総合
  36. Creepy Nutsそっくり?謎のミャンマー語ロックとは / 「メズマライザー」をヒットさせた2人の新たな才能
    …25位には、宝鐘マリン & Kobo Kanaeruの「III」が登場した。日本語と英語で掛け合いを繰り広げる2人の歌唱力はもちろん、作編曲を手がけたGigaの魅…
    音楽ナタリー音楽
  37. JP Saxeが語る来日への想い、ジュリア・マイケルズやジョン・メイヤーとの縁、弱さをさらけ出す理由
    …び、怒りを伝える言葉があるよね。だけど日本語で「愛してる」って言うのと、英語で「愛してる」って言うのとでは違っているんじゃないかと思うんだけど、実際はどう?…
    Rolling Stone Japan音楽
  38. 独立発表の松本潤、SNSでファンへ“真っ白”メッセージ 792文字長文で思い、ファンからコメント続々
    …0)が17日、自身のインスタグラムを更新。真っ白の画像を投稿し、日本語と英語でファンへのメッセージをつづった。前日、企業の公式サイトで792文字のメッ…
    スポニチアネックスエンタメ総合
  39. 吉田直樹さんが思う「FFらしさ」って?Perfumeのっちが教えてもらいました
    …。 のっち ははは(笑)。 吉田 そんな感じなので、昔から海外の人たちと英語で一緒にゲームしてると日本の女子高生だと思われるんです(笑)。もちろんだま…
    音楽ナタリー音楽
  40. OpenAIと激突するグーグル「生成AI競争 第二幕」が見えてきた。キーは「Geminiの賢さと即応性」
    …-4o」を発表している。 こちらも音声だけでなく画像を認識し、なめらかな英語で素早く反応してくれる。AIを使うのが技術に詳しい人であるうちは、反応が多…
    BUSINESS INSIDER JAPANIT総合
  41. 9:25
    GPT-4o、Veo……“驚異の進化”AIで何が? 専門家「命令文ひとつであり得ない映像も」 フェイクへの対応は?【#みんなのギモン】
    …横須賀市が4月から公開している動画があります。上地克明市長が、流ちょうな英語で『4月からの2つの新たな取り組みについてお話しします』と語っていますが、…
    日テレNEWS NNN経済総合
  42. 山本五十六が何十人もいるわけではない 自衛隊幹部は米軍将校と渡り合えるのか
    …隊、航空総隊などに人材を分散させると、政府の方針を理解したうえで、しかも英語で米軍と渡り合える幹部の厚さでどうしても見劣りがします」と語る。 国会では…
    Forbes JAPAN社会
  43. 多すぎて悩む生成AI、最新注目ツールはこの3つ! お手軽で画像や音楽の作成に強力な性能を発揮
    …のCEOが英語でスピーチをしている動画)を使い、それを日本語などに変換するのもいいでしょう。  HeyGenはサイト内の言語が完全に英語で少しハード…
    東洋経済オンライン経済総合
  44. 【ラグビー】悩み抜いた末の決断。合谷和弘[元セブンズ日本代表]、現役引退。
    …ハイゼンは、特に気にかけてくれた。異国の地でプレーする似た境遇の同士に、英語でゆっくり丁寧に話してくれたのだ。 「ミーティングもすべてフランス語なので…
    ラグビーリパブリック(ラグビーマガジン)スポーツ総合
  45. MEGUMI カンヌ国際映画祭に向けて英語を猛特訓!「つらいです(苦笑)」地道な勉強法とマインドを明かす
    …で、当然、英語で話さないといけなくて。どういう質問が来るか想定して日本語で書いて、それを英訳して、ひたすら覚えて、覚えて、覚えて…。英語で答えられるよ…
    めざましmediaエンタメ総合
  46. 【お悩み相談室】無意識に相手に合わせて会話をしてしまう…専門家がアドバイス
    …伺うことを、ある種の生きる術として身につけているということ。 このことを英語では「people-pleaser (ピープルプリーザー)」と言って、“人…
    ウィメンズヘルスライフ総合
  47. 吉祥寺「キュリオキッズ」で子ども向け親子体験型ワークショップ
     ワークショップ前半の「魔法のお絵描き」では、「色」や「絵画技法」を英語で楽しく学びながら、オリジナルバッグを作る。キュリオキッズのカリキュラムの一つ「クリエーティブ…
    みんなの経済新聞ネットワーク東京
  48. パリも孤島も。都市と地域の価値の循環
    …費するためにお金を使うのではなく、「このものづくりに貢献しよう」という、英語で「involve」と言うように表現されるようなその人や文化に関わる、関与…
    Forbes JAPAN社会
  49. AIによる「声」のよみがえりと懸念
    …939年のアドルフ・ヒトラーの演説を彼の声を使って(ドイツ語ではなく) 英語で 再現したという。その動画をSNSでばらまいたところ、見た米国人の中には…
    八田真行IT総合
  50. 「これって教員の仕事?」疲弊する先生のリアル 終わらない業務、保護者からの無理難題に苦慮
    …したらいいかを考えた。  朝の時間に、さいころを振って出たテーマについて英語で話す活動も採り入れた。子どもたちは物おじせずに取り組み、力がどんどん上がった。
    東洋経済オンライン経済総合

トピックス(主要)