Yahoo!ニュース

検索結果

137
  1. 【YouTubeチャート】Number_i「BON」初登場2位、MVの翻訳字幕10ヶ国語に対応
    …)では、日本語に加え、10ヶ国語(英語、イタリア語、インドネシア語、スペイン語、タイ語、フィリピン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語)の翻訳…
    オリコンエンタメ総合
  2. コミュニケーションアプリ「bubble」が日本上陸!Mrs․ GREEN APPLEの参加が決定
    …また、海外展開を積極的に行っており、アプリは200ヶ国以上で配信され、日本語、英語、韓国語、中国語(簡体字、繁体字)、スペイン語、タイ語、ベトナム語、インド…
    Kstyleアジア・韓流
  3. OpenAI、ロシア・中国・イラン・イスラエルの情報工作アカウント停止
    …ークは、AIによりソーシャルメディア活動をリサーチし、中国語、英語、日本語韓国語でテキストを生成。X、Medium、Blogspotなどのプラットフ…
    Impress WatchIT総合
  4. 「原発処理水」非難、中ロの影響工作にチャットGPT、そのインパクトとは?
    …紙学的)今回の報告書によれば、「スパモフラージュ」は、英語や日本語のほか、中国語、韓国語でもテキストを生成して、アメーバブログなどのブログサイトに加え…
    平和博IT総合
  5. 韓国語で「はい」「いいえ」って何て言う?【返事に使える韓国語フレーズ5選】
    …、「Google翻訳」や「Papago」という翻訳アプリで実際の発音を聞いてみましょう。  さらに、モノマネして発音してみると、韓国語の上達が速くなりますよ!…
    ダイヤモンド・オンライン社会
  6. 【「I-LAND2」第6話まとめ】“ダンス1位”の日本人練習生、審査員が絶賛するも涙 多彩な表現力で存在感
    …出ました。絶対に名前を載せたいです」と奮起。韓国語が得意なフコは、ココやユイなどの日本人参加者たちから翻訳を頼まれながらも、夜遅くまで歌詞を考え抜き、…
    モデルプレスエンタメ総合
  7. Number_i、新曲『BON』MVが“日本史上最速”1000万再生の背景に友だちの輪 コーチェラから始まっていた世界への道
    …」の但し書きがあるが、そこには英語・韓国語・中国語でも同様の警告文が添えられている。YouTubeでは歌詞も日本語に加え、10か国(英語、タイ語、フィ…
    ピンズバNEWSエンタメ総合
  8. Number_i最新曲「BON」MVが自身最速となる公開2日間で1,000万回再生を突破
    …YouTubeでは、日本語に加え、10ヵ国語(英語・タイ語・フィリピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中国語・韓国語)の翻訳…
    THE FIRST TIMES音楽
  9. Number_iの平野紫耀プロデュース曲「BON」が2日でMV1000万回再生超え
    …beでは日本語に加え10か国語(英語、タイ語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語)の翻訳字幕に対応している。
    スポーツ報知エンタメ総合
  10. Number_i、ミニアルバム「No.O -ring-」リードトラック「BON」MV再生回数1000万回突破 自身最速スピードを記録
    …beでは日本語に加え10ヶ国語(英語・タイ語・フィリピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中国語・韓国語)の翻訳字幕に対応している。
    モデルプレス音楽
  11. Number_i、平野紫耀プロデュース曲「BON」MV、自身最速1日半で1000万再生突破
    …MVでは日本語に加え、10ヶ国語(英語・タイ語・フィリピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中国語・韓国語)の翻訳字幕に対応した。
    オリコンエンタメ総合
  12. 「高木ブー効果」もアリか Number_i新曲『BON』MV、公開2日目で1000万回再生を突破
     YouTubeでは日本語に加え、10か国語(英語、タイ語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語)の翻訳…
    ENCOUNTエンタメ総合
  13. 91歳高木ブーとNumber_iがインスタ交流「ドリフのコントを世界に」 きっかけは新曲『BON』のMV
    …を記録。日本語に加え、10か国語(英語、タイ語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語)の翻訳…
    ENCOUNTエンタメ総合
  14. 岐阜・飛驒市、広報紙を10言語に翻訳 増加傾向の在住外国人に対応
    …くする。  英語、韓国語、中国語、ベトナム語など10言語に対応するアプリ「カタログポケット」を利用する。市側が各言語に自動的に翻訳した広報紙などをアッ…
    朝日新聞デジタル社会
  15. Number_iミニアルバム『No.O -ring-』をリリース!“和”をテーマにした「BON」MV公開
    …beにて日本語に加え10ヵ国語(英語・タイ語・フィリピン語・インドネシア語・イタリア語・スペイン語・フランス語・ポルトガル語・中国語・韓国語)の翻訳字幕に対応…
    THE FIRST TIMES音楽
  16. Number_iの新曲『BON』、MV公開6時間で300万回再生 10か国語に翻訳対応でデビュー曲『GOAT』を上回るペース
     YouTubeでは日本語に加え、10か国語(英語、タイ語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語)の翻訳…
    ENCOUNTエンタメ総合
  17. Number_i、最新ミニアルバム配信開始 リード曲は平野紫耀プロデュース
    …beでは日本語に加え10か国語(英語、タイ語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語)の翻訳字幕に対応している。
    スポーツ報知エンタメ総合
  18. Number_i、“和”がテーマの新曲「BON」MV公開
    …Tubeでは日本語に加え英語、タイ語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語翻訳字幕に対応している。
    音楽ナタリー音楽
  19. Number_iミニアルバム「No.0-ring-」リリース リード曲MVは10カ国語翻訳
    …beでは日本語に加え10カ国語(英語、タイ語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語)の翻訳字…
    日刊スポーツエンタメ総合
  20. Number_i、平野紫耀プロデュース曲「BON」MV公開 10ヶ国語の翻訳字幕に対応
    …beでは日本語に加え、10ヶ国(英語、タイ語、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語)の翻訳字…
    オリコンエンタメ総合
  21. 5年で12カ国語をマスター、実践した「5つの習慣」 「スマホ設定を学習言語に変える」など常に触れる
    …おくと、その言語に触れる時間が格段に増えます。  日本語のアプリで外国語に対応していないものは日本語表示のままですが、たとえばスマホの設定画面の各項目…
    東洋経済オンライン経済総合
  22. コニカミノルタ、デザインを評価・分析するクラウドサービスを多言語化--「WOVN.io」導入
    …AQサイトをWOVN.ioにより日本語から英語・韓国語に対応させた。またウェブアプリケーション紹介LPを英語・韓国語・簡体字・ドイツ語に同じく対応させ…
    ZDNET JapanIT総合
  23. 福士蒼汰、映画『湖の女たち』は「自分の心で演じることを大切にしました」
    …行っているのは、毎日1行、英語で日記を書くこと。日本語で書いたものをチャットGPTで完ぺきな英語に翻訳して書き留めておき、週末に一気に復習するんです。
    ananwebエンタメ総合
  24. [フォト]韓国の大学生、米国大使館前で反戦を叫ぶ
    …を、もうひとつの暴力で塞ごうとしている」と批判した。  彼らは3カ国語に翻訳された声明で、「日本軍性奴隷制問題、日帝強制動員問題、朝鮮戦争での無差別民…
    ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
  25. 【韓国ドラマ】「涙の女王」ファンのトラベルブロガーに聞いた!現地“ロケ地巡り”の楽しみ方と注意点
    …のが基本です」(miraさん)韓国語が分からない場合は、ロケ地巡りに限らず、NAVERマップとGoogleレンズでの翻訳がオススメなのだとか。「個人的…
    西嶋広美ライフ総合
  26. 『Core Keeper』Switch、PS4、PS5向け日本語パッケージ版のトレーラーが公開。洞窟探索、戦闘、建築などの要素に加え、レース、演奏、釣りなどのサブコンテンツも楽しんでいる様子が描かれている
    …ンチャー ■プレイ人数 :1~8人 ■表示対応言語:日本語/英語/中国語(簡体字・繁体字)/韓国語/タイ語/フランス語/イタリア語/ドイツ語/スペイン語…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  27. 「除霊で視力回復」旧統一教会が霊感商法 日本資金ストップで財政難か…CMに教祖登場し「冬ソナ」聖地クルーズも 韓国
    …これが病につながるなどとして教団は除霊を求めている。SNSには韓国語に加え、日本語翻訳されたページもある。 旧統一教会内部に潜入取材した経験がある宗…
    FNNプライムオンライン韓国・北朝鮮
  28. Google Pixelでスクリーンキャプチャを撮る方法
    …なお、スクリーンショットは以下の言語でのみ翻訳できます。 中国語 フランス語 ドイツ語 ヘブライ語 ヒンディー語 イタリア語 日本語 韓国語 ポルトガル語 スペイン語 …
    ギズモード・ジャパン製品
  29. 実は日本語対応している路上生活シム『Bum Simulator』再訪プレイレポート。クレイジーな世界観を背景に、遊びやすく丁寧に作られたゲーム性が見事!それはそれとしてクレイジーです【特集】
    ….7.12.a) 待望の日本語対応! 現時点での最後のアップデートですが、ここで待望の日本語対応が行われています。日本語翻訳はペ☆ヤング氏によるもので…
    Game Sparkゲーム
  30. 両親が別言語で話す家庭の子どもが、必ずしもバイリンガルにならないのは<当たり前>だった…必要性のないものに努力できないのは「学校の勉強」と同じ
    …のときには全員が韓国語のことを覚えておらず、彼らの話すフランス語にはまったく外国語なまりがありませんでした。 テストしてみると、韓国語では区別するけれ…
    婦人公論.jpライフ総合
  31. BTSのJUNG KOOKが配信中に寝落ち、Vが背中の傷の写真を投稿...アーティストが「Weverse」での発信に注力する理由
    …た。それを受けて上半期には、発話言語が韓国語の場合は全12言語に翻訳され、発話言語が日本語の場合は全4言語に翻訳されるサービスがスタートします。 事務…
    webマガジン mi-molletライフ総合
  32. 「私の夫と結婚して」でライジングスターに!ナ・イヌ待望のジャパンファーストファンミーティングをロングレポート
    …바보(準備された馬鹿)」を略して「준바(ジュンバ)」と呼ぶそうだ。韓国語の「바보(バカ)」は日本語とは若干ニュアンスが違い、親しい人への愛情表現のような意味合…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  33. 笛木優子さん(44歳)第1次韓流ブーム時に活躍していた笛木さんが、昨今の韓流ブームに感じることとは|STORY
    …はほぼ韓国語ができないし、韓国の男性たちも日本語ができない中、どうやって恋愛が成立するのか心配だったのですが、今は言葉が喋れなくてもスマホの翻訳機能で…
    magacolエンタメ総合
  34. ゲーム『ニンジャスレイヤー ネオサイタマ炎上』Steamストアページ公開。ニンジャスレイヤーを操作しカラテを駆使して8ステージの攻略を目指す。ボスにはバジリスクやインターラプターも登場
    …発売時期 2024年夏予定 対応予定言語 日本語、英語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、ポルトガル語、スペイン語、韓国語、中国語(簡体字、繁体字) プラット…
    電ファミニコゲーマーゲーム
  35. 日韓の学生による合作映画 今村昌平、佐藤忠男からつながる交流
    …tsのキャンパスで撮影している様子を取材した。日本語で書いた脚本を韓国語翻訳し、セリフはほとんど韓国語だ。 完成した作品を見せてもらったが、22分の…
    成川彩アジア・韓流
  36. あだ名は「部長」に決定!「私の夫と結婚して」で大ブレイク!ナ・イヌ日本初ファンミーティング感動レポート
    …とを感じたいので、外国に行ったら韓国語はできるだけ使わないようにしています。日本に来た時も、日本のスタッフの方と日本語で挨拶をして『お疲れ様でした』な…
    レタスクラブライフ総合
  37. 楽天トラベル、レンタカー予約を多言語化、英語・韓国語・繁体字で開始、インバウンド需要に対応
    …楽天トラベルが提供する日本語と共通の管理画面を使い、他の言語向けにも利用することができる。車両の販売設定では、各言語への自動翻訳機能も提供するなど、急…
    トラベルボイス経済総合
  38. ロッテ百貨店 ソウル・蚕室店で外国人向けAI通訳サービス開始
    …明なLEDディスプレーの前で質問すると韓国語翻訳された文章がスクリーンに表示され、案内係が韓国語で答えると翻訳された内容が表示される。  19日から…
    聯合ニュース国際総合
  39. 水原一平事件でクローズアップされた大谷翔平の英語力 「無理して喋るのは得策でない」という背後にアメリカ特有の考え方が
    …成氏)  興味深いことに、メジャーリーグにおける通訳の歴史を遡ると、日本語韓国語の通訳が優先されてきたという。 「中南米の選手はマイナーリーグからメ…
    デイリー新潮野球
  40. AIに多様性を 国産生成AI開発の意義を開発者に聞く
    …と思うんですね。なので、日本語特化型のLLMであっても、機械翻訳を使えば他の言語で使えるようにできるので、海外の人がその日本語特化型LLMを使うことで…
    日テレNEWS NNN社会
  41. 引きこもりがちな女探偵が家から事件を調査する推理アドベンチャーゲーム『There is NO PLAN B』のSteamストアページが公開。日本語にも対応して2025年に発売予定
    …ioにて公開されている。デモ版は韓国語しか対応していないが、「デモ版の日本語翻訳を準備中」とSteamストアページには記載されているので、日本語でプレイできる日を待とう。
    電ファミニコゲーマーゲーム
  42. 「推し活」に必要な機能を搭載 『Weverse』が選ばれる理由をゼネラルマネージャーが明かす
    …ローバルな側面として、フィードは発話言語が韓国語の場合は全12言語に翻訳され、日本語の場合は全4言語に翻訳、さらにコマースサービスは200以上の国と地…
    リアルサウンドエンタメ総合
  43. 蔚山にとって天野純は? 過去に因縁の現地サポ直撃!スマホを見せて衝撃の一言も…本人はブーイング歓迎「愛されている証拠(笑)」
    …ノー、ノー。バッド」とズバリ。理由を尋ねると、適切な英単語が分からなかったようで、韓国語日本語翻訳したスマホの画面を見せてくれた。そこにはたった一言、こう書かれていた。
    SOCCER DIGEST Webサッカー
  44. HYBE発“推し活”ワンストップアプリ「Weverse」 合同ライブ&リアルタイム翻訳を上半期導入へ
    …、実装することを決定。発話言語が韓国語の場合は全12言語に翻訳され、日本語の場合は全4言語に翻訳されるリアルタイム翻訳を加えた合同ライブ機能を、今年上…
    オリコンエンタメ総合
  45. 「虎に翼」韓国人留学生役話題のハ・ヨンス、日本語レッスンは出演オファー後に開始 韓国から拠点移した理由とは「不安もありました」【インタビュー】
    …生懸命調べてみてもまったく韓国語翻訳できず…。ちなみに韓国語で「バミリ」は「t-bar」と言いますが、これも日本語翻訳しようとしても出てこないかも…
    モデルプレスエンタメ総合
  46. 日本「本屋大賞」翻訳小説部門、韓国人作家が1位
    …ァン・ボルム氏の長編小説『ようこそ、ヒュナム洞書店へ』日本語版が、2024年の日本の本屋大賞翻訳小説部門で1位を受賞した。  本屋大賞は2004年につ…
    ハンギョレ新聞韓国・北朝鮮
  47. 新「Galaxy」生成AIで大きく進化した驚きの中身 インパクトが大きい「リアルタイム通訳」の実力とは
    …ったが、翻訳機能のおかげで内容が理解できた。  また、当然、翻訳は文字にも適用できる。例えば、ボイスレコーダーで文字起こしした外国語を日本語に訳すの…
    東洋経済オンライン社会
  48. 韓国ネイバー、自社の生成AIは「GPT-4やLLaMAより仕事上手」とアピール
    …の中で2位を記録した。 機械翻訳の評価も同じだ。韓国語日本語に、日本語韓国語翻訳する能力は、実際にサービス中の翻訳モデルなどレポートで選定した1…
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  49. Galaxy S24シリーズに搭載される目玉機能「Galaxy AI」とは 旧機種にも提供、買い替えは不要に
    …そして、海外旅行で役立つような「翻訳」機能もAIにより進化。通話内容のリアルタイム通訳や、メッセージ内容の翻訳日本語、英語、韓国語、スペイン語、中国語など世…
    オタク総研IT総合
  50. 「Galaxy S24」「Galaxy S24 Ultra」のSIMフリー(キャリアフリー)モデル、4月11日発売
    …ている。また、通話内容のリアルタイム通訳やメッセージ内容の翻訳を実現し、日本語、英語、韓国語、スペイン語、中国語など13カ国語に対応する。さらに、手書…
    BCN製品

トピックス(主要)