#話題のタグ
検索結果
1,169件
広島市、AIで被爆者と「対話」できる装置を製作へ 証言映像を再生…く、質問に対応する適切な回答をそのまま再生する。計5台を製作し、日本語と英語に対応できるようにする。広島市中区の原爆資料館と国立広島原爆死没者追悼平和…毎日新聞社会
「見た目の良さ」が他のすべての評価を高める訳 ビジネスにも応用できる「ハロー効果」の力…18人の学生は、2グループに分かれて、ベルギー人の講師が英語で話をするビデオを見た。講師の英語には強い訛りがある。 第1グループが見たビデオでは、温…東洋経済オンライン社会
水原一平被告が訴追内容認める 米地裁10月25日量刑言い渡しへ…、彼のお金を使うことだった。賭博のお金を払うために彼のお金を送金した」と英語で説明した。最後に裁判官から認否を聞かれると、水原被告は「guilty（有罪）」と答えた。朝日新聞デジタル北米
画面上の被爆者とAIで疑似対話 広島市が装置開発へ 2025年度導入、原爆資料館などに常設…爆者のインタビュー映像の中から適切な回答を選んで再生する仕組み。日本語と英語の計5台を作る。 被爆者は、広島平和文化センター（中区）が任命する被爆体…中国新聞デジタル広島
「資産運用特区」に4地域を指定 産業育成へ投資環境整備…を指定した。今後、会社設立手続きの英語対応の拡充や、海外投資家向けの在留資格創設など、投資環境を整える具体策の検討に入る。海外から成長資金を呼び込み、…共同通信経済総合
資産運用特区に４都市、「実現パッケージ」公表－税財政面で支援も…産業の育成につなげるかといった点に注力するとした。 国は、行政手続きを英語で完結できるようにすることで海外勢の参入障壁を引き下げるなどの措置を講じる…Bloomberg経済総合
大谷翔平、妻・真美子夫人の“偽造免許証”が「税込5980円」で販売、問われる違法性…ているんです! カルフォルニア州の運転免許証で、真美子さんの顔写真入り。英語表記で、住所はロサンゼルスの高級住宅地。値段は、税込み5,980円です!」…週刊女性PRIME野球
「東海」を「日本海」と誤表記 ネトフリがドラマの字幕修正へ…メールを送ったと明らかにした。 同ドラマはネットフリックスのテレビ（非英語）部門で先月20～26日の視聴数（視聴時間を作品の総時間で割った値）1位を…聯合ニュース音楽
AI生かし被爆者と”対話”…「直接話したい」ニ ーズ受け、広島市が証言応答装置開発へ…方式で委託業者を選び、被爆者へのインタビューを始める。少なくとも日本語と英語の2言語に対応させる計画だ。 完成後は資料館や国立広島原爆死没者追悼平和…読売新聞オンライン社会
〈靖国“放尿”落書き男〉「脳がダメージ受ける、考えるな」中国版“迷惑系ユーチュバー”が小馬鹿にした言動で帰国宣言。靖国神社では中指を立て挑発ポーズで写真を撮る別の男も。記者の直撃には……前6時20分ごろ、神社入り口の「靖国神社」と記された石柱に赤いスプレーで英語で「トイレ」と落書きされているのを通行人が見つけ発覚した。 「器物損壊の疑…集英社オンライン社会
【解説】 ガザ停戦案、双方の指導者のサバイバルゲームに…うしたことが繰り返される」。 （追加取材:ラシュディ・アブアルーフ） （英語記事 Gaza ceasefire plan turns into deadly…BBC News国際総合
首都圏の中学受験熱が落ち着いても、埼玉だけはなぜ人気が高まるのか…もあるのも、注目が集まっている理由の一つです。特にさいたま市は、小学校の英語教育に力を入れているという土地柄ともマッチしています。 ――東京の受験生…ダイヤモンド教育ラボライフ総合
『ボルテスV レガシー』映画10月日本公開決定！ TOKYO MXでTV版も…れている。クライマックスシーンにかかる『ボルテスVの歌』は、当初英語などでの歌唱も検討されたが「日本語でないと魂が込もらない」という監督の意向で現地歌…アニメージュプラスエンタメ総合
“SE経験者”採用したのに全然仕事ができない…“試用期間満了”と同時の「解雇」 裁判所は認める？…ができず（入社後のある一定期間）、作成途中の基本的な英単語の誤りが多く、英語の「2」や簡単な英単語をインターネットで検索し、一定の経験があれば時間をか…弁護士JPニュース社会
「ナゾの物質」ダークマターの正体がついに明らかに…？「最有力候補」を科学的検証とともに一挙解説！…と呼ばれる未発見の素粒子です。「弱い相互作用をする重い粒子」という意味の英語の頭文字を取って、そうした性質をもつ粒子の総称として名付けられました。重さ…現代ビジネス科学
日本IBMが生成AIへの最新の取り組みを説明、「Granite」のオープンソース化などをアピール…た意味を持つが、「日本語で表現した場合に難しさがあった」として、そのまま英語のメッセージにしている。 日本IBMの上野氏は、「AI技術をIBM製品自…クラウド WatchIT総合
中国の無人探査機、月の裏側に着陸成功と発表 岩石など採取へ…局（NASA）は2026年にアルテミス3号の打ち上げを目指している。 （英語記事 China says its spacecraft lands on…BBC News国際総合
新型iPad Air、性能を無予告でダウングレードか 英語版ページで修正発覚、性能低下の懸念も…この変更について、Appleは6月2日までに公式とての説明を行っておらず、購入者や購入検討をするユーザーの間では不安の声が広がっている。オタク総研IT総合
【2024年版】建設業界とは？業種・職種から現状と課題、将来性まで解説【志望動機の例文あり】…域が挙げられます。 ■マリコン マリコンは、「マリンコントラクター（和製英語）」の略称です。港湾・護岸工事、海底トンネル工事などの海洋土木に特化した建…就職ジャーナル社会
高輝度・高画質なメガネ型デバイスを目指して。創業者に聞く「VITURE」の未来…識した上で、声で「そのゲームのヒント」をたずねる機能が搭載される。まずは英語でのテストが行なわれ、その後日本語でも実装される予定だという。 Jiang…AV Watch産業
最高の5つ星は六連星の上で燦然と！SUBARUクロストレック/インプレッサ・令和6年度自動車アセスメント ファイブスター大賞表彰式 会場レポート…「自動車事故対策機構」の正式名称は「独立行政法人自動車事故対策機構」で、これを英語にした「National Agency for Automotive Safety…MotorFan経済総合
大学のキャンパス移転・再編が相次ぐ…その狙いは？ そのひとつ関西学院大学の学長に聞いた…キャンパスでは、東アジアをはじめ東南アジアや南アジアからの留学生向けに、英語で学位を取得できるような体制を目指していきたいと思います。 ――キャンパス…朝日新聞デジタルライフ総合
実在児童に酷似した性的画像、生成ＡＩで作成か…ネット上で追加学習用データを売買読売新聞は、過去に国内外で活動した複数の児童タレントの追加データを販売して いる英語のサイトを確認。サイト上では説明文に実在のタレント名が記され、１点あたり暗…読売新聞オンライン社会
Atta Boys・筒香裕史が野球チームの国際交流で驚いた小学生のコミュニケーション力…んは口元を緩ませて話した。 「理想的ですよね。中学で英語が本格的に始まる前に、自分の口から“英語を勉強してきます”って言うんですから」 その子は初日に…WANI BOOKS NewsCrunchライフ総合
バイデン米大統領、ガザ終戦のイスラエル案を発表 ハマス「前向き」検討と…時ハマスは約1200人を殺害し、252人を人質にしてガザへ拉致した。 （英語記事 Israeli ministers threaten to quit…BBC News国際総合
「金融・資産運用特区」目指して…北海道の鈴木知事と札幌市の秋元市長、岸田総理に面会し最終説明 北海道に10年で最大40兆円規模の投資を呼び込みたい考え… る」 また、秋元札幌市長は、海外の投資家や企業が参入しやすいよう札幌市に英語による相談窓口の設置を準備していることなど取り組みをアピールしました。 こ…HBCニュース北海道北海道
NHK国際放送で広告料収入の導入検討 受信料は安くなる？ 番組作りに影響は？…ールド JAPAN」がある。外国の衛星放送やケーブルテレビなどを通じて、英語でニュース・番組を24時間放送し、インターネットでも閲覧可能だ。ラジオでも…J-CASTニュース経済総合
東京・渋谷区、夜間の路上飲酒を対象エリア拡大・通年で禁止へ…条例改正し１０月施行目指す…・５人から、４月は１５８・４人に増加。外国人が７割以上を占めており、区は英語やスペイン語を話せる外国人の警備員を確保し、今年１０月以降はパトロールを毎…読売新聞オンライン社会
「中学受験」が当たり前の東京育ちのママ友に驚き！ 私の地元では「受験なし」が普通だったのですが、「年収450万円」のわが家でも受験させるべきですか？ 大学受験の負担が少なくなるでしょうか…？…特徴です。中学受験は経済的に難しいなら、英語や中学数学の先取りに取り組みながら高校・大学受験に備える方針も検討してはいかがでしょうか。 出典 首都圏模試センター…ファイナンシャルフィールドライフ総合
大谷14号被弾後に退場→戦力外投手を監督批判「道徳的規範がある」 本人は釈明「英語が混乱招いた」…ながら、私が英語でメディアに説明したことが、混乱を招き、私が伝えようとしたことと違う見出しを生んでしまったようだ」 母国語ではない英語で取材対応して…THE ANSWER野球
事情通の間で常識「世田谷、横浜で家を買ってはいけない」…業界の息かかった「住みたい街ランキング」の罪深さかつての小学校のPTA通信は日本語、韓国語、中国語、タガログ語で書かれ、「多様性があって英語がないところが最高だ」と購入候補地に決めた。 当時は市場評価も低かったが…プレジデントオンライン経済総合
[知ったかぶり]していないですか? 今さら聞けないクルマ用語…カーのこと。屋根を閉じた状態が基本で、「コンバーチブル」はアメリカなどの英語圏、「カブリオレ」はフランスやドイツで主に使われている。 なお、オープン…ベストカーWeb経済総合
スペック値よりも全然短いんだけど！ノートPCのバッテリ駆動時間が公称値と実利用で差が出てしまう理由…うになった。そこで、2021年の7月に検討委員会を立ち上げて、JEITAに加盟しているPCメーカーを集って検討し、2022年の12月頃に3.0の骨格が…PC WatchIT総合
「田舎者はAIも使えないのか」それでも平井伸治・鳥取県知事が「人工知能導入は民主主義の危機をもたらす可能性がある」と訴えるワケ…平井知事がバズらせた「鳥取にはスタバはないが、日本一のスナバがある」 バズるとは、英語のbuzz（ハチなどがブンブン音を立てるという意味）から生まれた造語だ。S…文春オンライン社会
北海道６割以上が“消滅可能性” 止まらない人口減少 移住者増加で危機脱却のマチも…脱却したカギは、この場所にあります。 （講師）「What's your name？」 英語を学び異文化交流を進めるなど、子どもの教育環境を整えています。 さらに、こ…STVニュース北海道北海道
「3年間塾漬け」でも受からない子は受からないという現実、「公立中高一貫校」目指すのに欠かせない2つの条件…の時間」 ある都立中高一貫校の入学者アンケートによると、多くの入学者が英語、プログラミング、スポーツ、ピアノといった塾以外の習い事と両立していたそう…東洋経済オンライン経済総合
“世界最高のロボットゲームを目指す”アクションゲーム『Mecha Force -メカフォース-』のクラファンプロジェクトが開始。『エヴァ』『トップをねらえ！』『戦場の絆』『鉄騎』などに影響を受けた開発者が手がける作品…Quest / Steam VR 言語（音声）: 日本語、英語、中国語 言語（字幕）: 日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語 販…電ファミニコゲーマーゲーム
富士山ローソンの黒幕に穴10カ所 職員が通って修復、張り替え検討…が毎日1～2回、現地を訪れ、広がっていれば修復している。「触れないで」と英語で書いた張り紙もした。 渡辺町長は30日の定例記者会見で、「（幕の設置は…毎日新聞社会
富士山隠す黒幕張り替えへ 景観考慮して青・緑・茶・銀のいずれかに…穴を補修するとともに、「触るな」と呼びかける英語の注意書きを幕に付けた。 現在、業者と新たな材質の検討を進めており、明るい色に変える方針だ。渡辺町長…朝日新聞デジタル社会
祇園の私道に「進入禁止」の看板 罰金1万円の表記も 観光客急増で…ーの写真撮影や進入禁止 許可なく進入の場合、罰金1万円」と記されている。英語と中国語の表記もある。 設置したのは、住民らでつくる祇園町南側地区協議会…朝日新聞デジタル社会
京都・祇園の小路で観光客に「撮影禁止」の高札設置 観光公害の抑止へ…ことを明記した高札を5月29日に設置しました。高札には日本語だけでなく、英語・中国語の表記もあります。罰金を実際に取り立てることはありませんが、抑止力…テレビ大阪ニュース大阪
トランプ前大統領の「口止め料」裁判で最終弁論 元顧問弁護士の信用性が焦点に…の運命を検討し、全員一致で有罪または無罪の評決を出さなければならない。意見がまとまらず評決に至らなかった場合、裁判は審理無効となる。 （英語記事 Trump…BBC News国際総合
ＧＤＰで抜 かれた…「日本悲観論」に惑わされるな ４位ドイツの悲惨な経済実態、インドは永遠に「成長が期待される国」 大原浩氏寄稿…るべき製造業では大きな障害となっているようだ。 また、インドの公用語は、英語とヒンディー語だが、州レベルの公用語として認められている言語が２１もある。夕刊フジ経済総合
仙台・一番町四丁目商 店街で9月から夜のイベント 飲食物ブースを配置、若者が楽しめる空間へイベント名は「Ｂａｎｇ ＢＡＲ ＳＥＮＤＡＩ（バンバルセンダイ）」。英語のＢａｎｇには「晩」、一番町の「番」のほか、はじけるようなおいしさ、にぎわ…河北新報宮城
パン屋でバイトを強いられるアクションRPG『Aeruta（アルタ）』の早期アクセス版にアップデートが実施。ゲーム体験やローカライズ面の 改善とバランス調整が施される。体験版はデータを早期アクセス版に引き継げるよう改善…グラビティゲームアライズ株式会社 会社名：グラビティゲームアライズ株式会社 （英語表記 GRAVITY GAME ARISE Co., Ltd.） 所在地 …電ファミニコゲーマーゲーム
ゼレンスキー氏、バイデン氏に「平和サミット」出席を強く要請…とだろうが、それは欧州の安定にとっても、スイスにとって も無責任だ」。 （英語記事 Zelensky urges Biden to attend Ukraine…BBC News国際総合
真田広之「SHOGUN 将軍」 賀来賢人「忍びの家」が世界的ヒット…アメリカが日本人主演・製作で稼ぐ本当の狙い…此花 わか（このはな・わか） ジャーナリスト 社会・文化を取材し、日本語と英語で発信するジャーナリスト。ライアン・ゴズリングやヒュー・ジャックマンなどの…プレジデントオンライン社会
今さら？今こそ？ Facebook活用のお勧めケースを事例とともに紹介！…は、館内施設やサービス、レストランメニューの紹介などをメインに、日本語と英語両方を含めた投稿を定期的に行っています。2月27日には、強風で車道に倒れそ…Web担当者ForumIT 総合
フランスのテックイベント「Viva Technology」にウーブン・バイ・トヨタの隈部肇CEO登壇 背景を豊田章男会長に聞く…インの街となっている。街の建設を仮想空間で検討し、リアルの街へ実装。未来のあるべき姿を、多くの発明家が検討できる。 また、隈部氏はトヨタ自動車が開発…Car Watch経済総合
オコン＆ガスリー同士討ち、激怒アルピーヌは「思い切った対応」を検討……懲罰的なドライバー交代の可能性も？…ス語での発言「trancher dans le vif」は直訳が難しく、英語に翻訳するとすれば最も近いのは「cut to the chase」あるいは「cut…motorsport.com 日本版モータースポーツ
トピックス（主要）
コメントランキング
- 1
【速報】出生率が最低の1.20で林官房長官「危機的状況にあり少子化対策は待ったなしの瀬戸際」前例ない対策を強調
FNNプライムオンライン（フジテレビ系）
- 2
東京の合計特殊出生率が初の「１」割れ…続く一極集中に生活コスト高、少子化と人口減少が加速
読売新聞オンライン
- 3
小1女児重体の事故 逮捕の男（84）は今年3月に免許更新 家族は「免許返納した方がいいと」
TBS NEWS DIG Powered by JNN
- 4
出生率過去最低の背景に経済不安 仕事と家庭の両立に課題 新たな少子化対策の効果に疑問
産経新聞
- 5
2023年の合計特殊出生率は「1.20」で過去最低更新 東京都は「0.99」と全国で初めて「1」を下回る
TBS NEWS DIG Powered by JNN
