#話題のタグ
検索結果
1,509件
「オッペンハイマー」35mmフィルム上映の舞台裏…することは難しそうだ。 シネアーツ社では、ごくたまに短編映画のフィルムに英語字幕を付けて海外に送る発注などを請けてはいたものの、フィルムの長編映画を扱…映画ナタリー映画
イングランド5連覇女王・チェルシーで浜野まいかが描く成長曲線「無意識のゾーンからプレーが出てくるように」…表）も仲が良くて、その3人でいつもご飯を食べています。 ――通訳なしで、英語でのコミュニケーションができているんですね。 浜野：昨年、スウェーデンでプ…REAL SPORTSサッカー
imaseが自身初のアルバムを発売！『凡才』を透かしてみえたのは眩しいほどの可能性…とすごく感じます。 歌詞や歌唱法のこだわりの秘密――歌詞を拝見すると、英語詞はフレーズのみで、日本語をベースに構成しているように思えますが、歌詞を書…GINGERライフ総合
THEラブ人間・金田康平の原体験「歌詞がわからないパンクに元気をもらってた」…「誰かを音楽で元気にするのって、じつは歌詞はどうでもよくて、俺も歌詞の内容が英語で意味がわからないパンクで元気をもらっていた。それが『ペンギンの卵』には最…WANI BOOKS NewsCrunchエンタメ総合
妖精大国から京都の古民家へ 万葉集の全英訳に挑む翻訳家 ピーター・マクミランさん 一聞百見…と評した地だ。背景には、日本文化に宿る精神性への理解と共感があった。 ■英語版かるたを五輪競技に 「暗いし（駅から）遠くて不便だし…。でもここは小倉山…産経新聞ライフ総合
事情通の間で常識「世田谷、横浜で家を買ってはいけない」…業界の息かかった「住みたい街ランキング」の罪深さかつての小学校のPTA通信は日本語、韓国語、中国語、タガログ語で書かれ、「多様性があって英語がないところが最高だ」と購入候補地に決めた。 当時は市場評価も低かったが…プレジデントオンライン経済総合
[知ったかぶり]していないですか? 今さら聞けないクルマ用語…カーのこと。屋根を閉じた状態が基本で、「コンバーチブル」はアメリカなどの英語圏、「カブリオレ」はフランスやドイツで主に使われている。 なお、オープン…ベストカーWeb経済総合
初代「ウィザードリィ」リメイク版でリセット技は使えるのか？…文の名前も、コンソール版に沿ったものか、Apple IIからの翻訳版か、英語版そのままかを選べる。 基本的にはリメイク版のデフォルト設定でプレイする…窓の杜IT総合
北海道６割以上が“消滅可能性” 止まらない人口減少 移住者増加で危機脱却のマチも…脱却したカギは、この場所にあります。 （講師）「What's your name？」 英語を学び異文化交流を進めるなど、子どもの教育環境を整えています。 さらに、こ…STVニュース北海道北海道
世界最高のVRロボゲーを！『Mecha Force -メカフォース-』クラファン開始―『東京クロノス』『アルトデウス：BC』のMyDearest最新作プレイヤー：1人 価格：未定 言語（音声）：日本語、英語、中国語 言語（字幕）：日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語 販売…Game Sparkゲーム
『マッドマックス：フュリオサ』女性をエンパワーするアニャ・テイラー＝ジョイの魅力…ラー＝ジョイはアメリカ生まれでアルゼンチンとイギリスで育ち、スペイン語と英語を話す。『スプリット』や『ザ・メニュー』などの映画のほか、Netflixド…＠BAILAライフ総合
“世界最高のロボットゲームを目指す”アクションゲーム『Mecha Force -メカフォース-』のクラファンプロジェクトが開始。『エヴァ』『トップをねらえ！』『戦場の絆』『鉄騎』などに影響を受けた開発者が手がける作品…Quest / Steam VR 言語（音声）: 日本語、英語、中国語 言語（字幕）: 日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、フランス語、ドイツ語 販…電ファミニコゲーマーゲーム
辰野で「信州辰野ほたる祭り」 「たつのピッカリ踊り」も5年ぶりに復活…め、今年から園内を一方通行に変更。インバウンドや日本に住む外国人に向け、英語、中国語、韓国語、やさしい日本語で園内アナウンスを放送する。 ホタル保護…みんなの経済新聞ネットワーク長野
「数学が苦手な人」の大半が勘違いしている「本当に苦手なこと」【ビリギャル著者が語る】…があるんですよ。 尾原：そうですよね。 坪田：中学生くらいだったら、英語の過去形とか過去分詞、例えば「break‐broke‐broken」を覚え…ダイヤモンド・オンライン社会
《デビュー10年特別読み物》モモ、サナ、ミナ「TWICE渡韓秘録」【全文公開】あなたはTWICEのモモ、サナ、ミナを知っているだろうか？ 近年、日本人が相次いでK-POPの最前線で活躍を見せているが、その先駆者とも呼べる存在…文春オンラインエンタメ総合
大谷翔平選手の「大本営報道」で見えてくる、日本のスポーツ紙がなくなる日…しょう。 テレビでは日本語の質問はナマの日本語でオンエアされ、外国人の英語（スペイン語も？）は、音声をカットされて翻訳した日本語がナレーションで流さ…ダイヤモンド・オンラインスポーツ総合
にしおかすみこ、高畑淳子とLiLiCoに思い切って「野望」を口にしてわかったこと…たいから、自分と会話します。 アルコールを飲むと昔ほど次の日が元気じゃないとわかるようになった。 昔なんて『お酒を水で割る？ ダメですよ。お酒に失礼だ…現代ビジネスライフ総合
ロボットは大規模基盤モデルでどう変わる？まだまだ「賢くなる」、最新研究の数々…データの偏りによるのか、日本語の発話には外国人訛（なま）りがあり、性能も英語よりも劣るようだが、OpenAIは日本にも拠点を設けているので、今後の発展に期待したい。ビジネス＋ITIT総合
【岩橋玄樹】あの時…事務所をやめて、芸能界もやめるつもりでした…やると決めたことは、納得いくまでやらないと気が済まない。英語もそうです。アメリカにいると、英語を喋りたくなくても、誰かから声をかけられたり質問されたり…NET ViViエンタメ総合
「許可ない進入は罰金1万円」京都・祇園「小袖小路」観光客立ち入り禁止に 看板設置の効果は？…ーの写真撮影や進入禁止。許可なく進入の場合、罰金1万円」と日本語のほか、英語と中国語で表記されています。この看板は地域住民の方たちが看板2つ、合わせて…読売テレビ京都
パン屋でバイトを強いられるアクションRPG『Aeruta（アルタ）』の早期アクセス版にアップデートが実施。ゲーム体験やローカライズ面の改善とバランス調整が施される。体験版はデータを早期アクセス版に引き継げるよう改善…グラビティゲームアライズ株式会社 会社名：グラビティゲームアライズ株式会社 （英語表記 GRAVITY GAME ARISE Co., Ltd.） 所在地 …電ファミニコゲーマーゲーム
実録：AIで描く漫画の実際 ～AIで今風の手描きっぽい漫画を作ってみるDALL・E3（ChatGPT4）のプロンプトは日本語でもいけますが、SDXLは英語でなければいけないため、Google翻訳でざっと翻訳して入れています。時間…アスキーIT総合
高畑淳子×LiLiCo×にしおかすみこ「死ぬまでにやりたいこと」は？…たいことはあるのだろうか。 高畑「チャレンジしてみたいのは、英語をしゃべりたい。英語でお芝居してみたいんですよ。なんでかっていうと、気持ちよさそうな…現代ビジネスライフ総合
脱成長？「生活大国デンマーク」への日本人の片思い…力を使う。GDPの30％強を外国市場でたたき出すし、テレビでは昔からスウェーデン語、英語、ドイツ語などのチャンネルのほうが多かった。デンマーク人は住宅…ニューズウィーク日本版国際総合
徳之島の経験がモチベーションに 元天城町ALTのミズカミさん 古里ハワイで応用言語学の博士号目指す…8月までの3年間、町内の小中学校で児童生徒に英語を教えた。 「まるでハワイに帰ったような気分だった。昔はカウアイ島にもサトウキビ畑があり、徳之島の風…南海日日新聞鹿児島
『ハリー・ポッター』1冊を30分で読了…“地頭が良すぎる”22歳グラドルが目指す場所…読むようになってました。 英語で。そっちの方が時間がかかるから。 ──原書で!? 英語も読めるんですか？ 麻倉：2歳から英語を習ってたんです。 ──な…週刊SPA!エンタメ総合
このままでは北方領土は「二島返還」も困難に…プーチンのロシアを見誤った外務省幹部のすさまじい劣化…なのだ(グルジアについては、2015年に国名呼称がロシア語のグルジアから英語のジョージアに変更されている)。 換言すれば、こうしたロシアの実態を見知…プレジデントオンライン政治
中年の危機をロックバンドが克服するには？ ガスライト・アンセムがビリー・アイリッシュを歌う理由…はほとんど思い当たりません。 ブライアン：本当にありがとう！ オフクロが英語の先生だったから、たくさん本を読まされていたんだ。俺は嫌だったんだけど（笑…Rolling Stone Japan音楽
「“回復”はプレイヤーの時間を奪う要素だから要らない」──『サガ』生みの親・河津秋敏氏が語る、超鋭角な「攻める」ゲームデザイン論。最新作『サガ エメラルド ビヨンド』では短くかつヒリつくバトルを追求、「プレイヤーに同じような体験を何度もさせない」ことを目指した…ちゃうんです。 その事件を昔の仲間が、もうひとりの仲間がいる修道院に伝えに行くんです。ただ、その報せに行く仲間と修道女は昔、付き合っていて別れた設定なんですね。電ファミニコゲーマーゲーム
昔なら「裏切り者」？ 転職先からカムバック 迎え入れる企業 #令和に働く…しれない。配偶者の転勤や育児による退職とは性質が異なるためだ。それが今や英語で「卒業生」の意味がある「アルムナイ」と呼ばれ、即戦力として脚光を浴びている。共同通信経済総合
「あの世界で生きていく方法があると示せた」 ＮＢＡ挑戦の先駆者、渡辺雄太が切り開いた地平…ームを結束させました。 「明確に『自分たちはやれる』と言ってくれます。英語も日本語も、両方話せることも大きいと思います。やはり通訳を介して聞く言葉と…47NEWSスポーツ総合
【関西外大女子大生刺殺】お嬢様学校に通った被害者「目が大きくてめんこい子」「成績は常にクラス1位か2位」突然の訃報に悲しみ広がる地元…女子校に進学した。 「華蓮は特に英語が得意でした。なので高校は、英語に強い私立の女子校に進学しました。将来は英語を使った仕事をしたいと言っていて、関…NEWSポストセブン社会
なぜ早期英語・おうち英語がブームなのか…インター経営者「中学生で英検準1級取得も珍しくなくなってきた」…ますので、今まで以上に簡単に早期英語・おうち英語をやりやすい環境は整ってきているんです。昔からみなさん独自におうち英語を実施しているご家庭はありました…みんかぶマガジン経済総合
【円安で稼げる副業】フリマ・オークションサイトでの「個人輸出」に注目集まる トレカ、レトロゲーム、日本限定盤レコードなどが高値で取引…リクエストが届くこともあります」 プロフィールや説明文は中学生レベルの英語で充分。世界の誰が読んでもわかるように、シンプルで簡単な言葉で箇条書きにしよう。マネーポストWEB経済総合
彩瀬まるさん「なんどでも生まれる」インタビュー 意思疎通できなくても、あなたを支えたい何かがきっとある…ます。また、見た目は外国人でも英語が話せない人物に、周りが気おくれするシーンも。思い込みの怖さが書かれていますね。 昔、子どもが保育園で、「女の子は…好書好日ライフ総合
『光る君へ』を彩る平安装束を今に伝える匠の技。十二単もすべて手縫いで！中宮彰子の“お産装束”やまひろの衣装を再現した婚礼衣装も登場…本、『THE TALE OF GENJI AND KYOTO 日本語と英語で知る、めぐる紫式部の京都ガイド』（SUMIKO KAJIYAMA著、プレ…婦人公論.jpライフ総合
声優、俳優…演劇部長の本領発揮 宮崎駿監督が何も言わず「おー、と思ってくれたのでは」 話の肖像画 落語家・桂文枝＜２４＞…の）音声がズレたりするのが、ご愛嬌（あいきょう）でしたなぁ。 その後も、英語のニュース番組の音声を消した上で、「吉本興業について（日本語で）しゃべる」…産経新聞エンタメ総合
NYタイムズ紙の1面に描き続ける日本人、Sho Shibuyaに聞く…ということ。 ──2011年、それまで縁がなかったというニューヨークに、英語もカタコトだったというのに移住しようと決めたのは、なぜだったのですか？ ま…Forbes JAPAN文化・アート
普通の人々の質の高さこそ日本の国力 施光恒の一筆両断…は九州大大学院比較社会文化研究院教授。専攻は政治哲学、政治理論。著書に『英語化は愚民化』（集英社新書）、『本当に日本人は流されやすいのか』（角川新書）…産経新聞文化・アート
アートディレクター・山崎晴太郎「経験と知識は、すべてがクリエイションに繋がっていく」新連載！ 余白思考デザイン的考察学…、“表現”することの最初の体験は演劇だったそうですね。 山崎 そうです。英語演劇を始めたのは3歳の時でした。表現の面白さを知り、当時から漠然とこの世界…GetNavi web産業
プロ野球のすぐそばに潜んでいたドラフト候補右腕 「菅」の響きにご縁感じて多摩の丘へこれもまたご縁。私も取材の3日前まで旅行でカリフォルニアに滞在した。英語はからきし。アルカトラズ島のガイドの話に皆が爆笑し、私は愛想笑いをした。英…日刊スポーツ野球
横田基地と共に栄えた「米軍の街」が「多国籍タウン」へ…東京都・福生市 混沌のディープタウンを歩く…を実際に訪れると理解出来る。JR福生駅やコンビニにはアメリカ人が往来し、英語表記やドルでの料金表を掲げた商店も散見される。市内を走る車は米軍関係者を示…FRIDAY社会
“ガールポップの女王”永井真理子の結婚、出産→海外移住→活動休止→復帰7年「まだまだこれから」…流れてくる海外の音楽が心地よくて、家族との時間も充実していました。息子は英語を覚えて友達と仲良くやっていたので、私はしばらく息子に翻訳してもらっていま…ENCOUNTエンタメ総合
「岸田首相もお粗末だが後継候補はさらに……」上川外相が首相にふさわしくないワケ…小学生時代を通産官僚だった父親と共にニューヨークで過ごしたこともあって、英語の発音にはその名残があるし、社交にも不安がない。 対米外交については、バ…ダイヤモンド・オンライン経済総合
ロッテ・国吉佑樹「幼稚園ぐらいまでは毎年のように夏休みに家族旅行に行った記憶があります」／沖縄沖縄と言えばタコライスとかがおいしいですね。亡くなったおじいちゃんがアメリカ人ですが、(英語は)全然できないです。ソトとは日本語でコミュニケーションを取っています(笑)。週刊ベースボールONLINE野球
「国語」の文章を「読書」につなげるために親がすべきこと…が1回読んで分かる明快な文章で書いてくれればいいのに。 井上 その点、英語の方が論理構成はシンプルかもしれませんね。入試特有のあの変わった文章の論理…時事通信ライフ総合
おにぎりとおむすびの違いも解説の「握れるワークショップ」が訪日外国人に大人気 沸騰の理由を聞いた…橋の佃煮店『新橋玉木屋』である。 外国人の旅行者を相手に、店頭で流暢な英語を使って説明を行なうのは、『新橋玉木屋』の小貫桂子さんだ。弊サイトは、来店…ピンズバNEWSライフ総合
そろそろ「日本語入力」にもAIパワーを注入してみないか？…るといったこともありうる。 3.英語混じりの入力対応 技術系の文章を書く人を悩ませているのが、OS名や企業名など英語の固有名詞を文章の中に入れ込むこ…ITmedia NEWSIT総合
マイクロソフト、グーグル、Uberで学んだ Figma山下祐樹CPO「私の働きかた」…事の未来まで幅広く語ったインタビューをノーカットでお届けする（編集部註：英語で行われたインタビューを翻訳・編集しています）。 ──まずは、今までのキャ…Forbes JAPAN経済総合
ビリギャルがコロンビア教育大学院を「オールA」で卒業！学び以上に糧になったと思うこと…総じて、やはり高い壁になるのが英語力。どうしてもっと早くから英語を勉強しとかなかったんだくそう…！ と遊び呆けていた昔の自分を呪いながら必死で食らいつ…現代ビジネスライフ総合
