Yahoo!ニュース

検索結果

16
  1. 【日本ダービー】17頭の香港馬名・馬名意味を紹介!「駿天潮城」「野田巨石」「旭日和國」はどの馬?
    …3日、確定した。  本競走は香港でも馬券が発売される予定。香港競馬では英語表記のほかに香港表記の漢字馬名も使用されており、本記事では各馬の馬名意味と併…
    netkeiba競馬
  2. 【現地ルポ】ここは本当に日本か!? 北海道ニセコ"外国人支配"の実態
    …ある。 坂のそばの不動産屋の窓には、別荘を売る物件広告(もちろんすべて英語表記)が窓に大量に出ていた。200㎡で3億円強がこの店の相場らしい。スマホで…
    週プレNEWS社会
  3. 週末の朝『辻堂海浜公園』に集まる「この人たち何の集団?」ランニングクラブかと思いきや実は...藤沢市
    …曜日の朝8時から『辻堂海浜公園』で開催している「パークラン(正式名称は英語表記で「parkrun」)」という「5キロのコースを歩く・走るイベント」であ…
    ころんころ神奈川
  4. 【コストコ】日本は安いの?世界のコストコ年会費ランキング
    …類。下の画像のカードは私が実際に日本のコストコで作成した物で、どちらも英語表記です。エグゼクティブゴールドスターとエグゼクティブビジネスは、申込者が限…
    コストコ好き主婦 みんごライフ総合
  5. コロナ用漢方薬が脚光 知られざる台湾漢方、苦難の歴史。
    …ため、先に海外向けに輸出販売がなされていた。このため当初のパッケージは英語表記だったが、今は台湾でも認可が下りて、中国語のパッケージもある。 新型コロ…
    田中美帆中国・台湾
  6. ロシアが東京五輪金の米スター選手、ブリトニー・グライナーを拘留 裁判が想像以上に深刻な理由
    …、ロシア当局に拘束された。(*ハッシュオイル、大麻オイルとも呼ばれる。英語表記:hashish oil、hash oil)出典:CBSニュース(筆者が…
    安部かすみ北米
  7. 渡航前に要確認「接種証明」いる?いらない? 主要国のワクチン証明最新事情
    …関で受ける必要がある。 格安で行っているPCR検査センターの場合、特に英語表記や必要事項の記載がされないケースもあるので、可能な限り海外渡航に対応した…
    鳥海高太朗社会
  8. 【夏休み特別企画】鉛筆の始まりはどこの国?起源を知って文房具を大事に使おう!
    …IN BAVARIAと書いてありますが、これはドイツ南部のバイエルンの英語表記です。最後まで読んでいただきまして、ありがとうございます。よろしかったら…
    猪口フミヒロライフ総合
  9. イスラエルとUAEの国交正常化が「歴史的合意」である理由とは!? 対イラン包囲網の強化と中東戦争
    …の間に発生した戦争のことです。一般的に日本では中東戦争と呼ばれますが、英語表記では「Arab=Israeli conflict」といいます。特に194…
    宮路秀作国際総合
  10. 「稼ぐ」よりも「どう使う」か ベストセラー作家、本田健が語る「幸せなお金の増やし方」
    …0冊累計発行部数800万部。世界出版も果たして世界出版により、サインも英語表記の場合も(撮影/佐藤智子)―― ちなみに、今までに出版した著書は、160…
    佐藤智子エンタメ総合
  11. 提案します。津軽鉄道売却(案)
    …は手書きの英語の案内が時刻表にも英語表記がありますオリジナルキャラクターも頑張ってるし、駅の案内や時刻表にも英語表記がしてあり、いわゆる多言語化対応も…
    鳥塚亮社会
  12. トランプの研究(12):トランプ大統領は「司法妨害」の容疑で捜査対象に―その背景と意味を徹底解明する
    …では、一貫して「特別検察官」という言葉を使ってきた。ムラー特別検察官の英語表記は「Special Counsel」であり、「Special Prose…
    中岡望国際総合
  13. 「犬連れ登山」は是か非か “犬お断り看板”の実態を探る
    …板は昨年新しく作り直したものです。近年は外国人観光客が増えているため、英語表記を加えました。あいまいなニュアンスは外国人には伝わりにくいと考え、そのよ…
    THE PAGE社会
  14. WBCイスラエル代表で13年ぶりに東京ドームのマウンドに上がったメジャー124勝右腕
    …よりもう今大会で東京ドームのマウンドに立つことはない。なお、マーキーの英語表記は「MARQUIS」であり、最後に「S」が付くことから2004年の日米野…
    菊田康彦野球
  15. 露外相が北方領土の「旧敵国条項」発言 早稲田塾講師・坂東太郎の時事用語
    …か国で発足したのが国連です。つまり戦争当事者の片方だけで設けた組織で、英語表記は「連合国」も「国連」もUnited Nationsです。  したがって…
    THE PAGE国際総合
  16. ユニクロ:再び問われるグローバル企業の責任: 今度はカンボジア労働者が過酷労働を告発
    …、避難出口までが遠いため、いつも事故が心配である」「工場内の指示などは英語表記が主であり、クメール語表記がない」と訴えた。Zhong Yin (Cambodia)…
    伊藤和子国際総合

トピックス(主要)