【スラング英語】「I have a sweet tooth」ってどんな意味？
こんにちは、せいたろーです。
カナダ、バンクーバーに3年間留学していました。
現在は英会話講師として働いています。
カナダ留学中、レストランでデザートを食べている時に友だちが
「I have a sweet tooth.」と一言。
（え？甘い歯を持つ？）
意味がサッパリわからず、ちゃんと返事をすることができませんでした。
これってどんな意味になるんでしょう？
実は英語の面白いスラング表現なんです。
今回は「I have a sweet tooth.」の意味と使い方をご紹介します。
正解は、
↓
↓
↓
I have a sweet tooth. 甘党です。
こんな意味になるんです！
直訳「甘い歯を持つ」で「甘党」と表現できます。英語のおもしろいイディオムです。
日常会話ではこんな感じです。
例文1
I have a sweet tooth. That's why I love chocolate.（甘党なんだ！だからチョコレートが大好き！）
例文2
A : Let's go out for ice cream !（アイスを食べに行こうよ！）
B : Yes ! I have a sweet tooth too.（いいね！私も甘党なんだ）
まとめ
I have a sweet tooth. 甘党です
直訳では分からない英語フレーズですね。ぜひ覚えておきましょう！
今回の記事が少しでも参考になった方は、「いいね」（記事下のハートマークをタップ）を押していただけると嬉しいです。今後の投稿のご参考にさせて頂きます。
今後も英会話に役立つ情報を発信していきますので、プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします！
最後までありがとうございました。
