【韓国映画】実は原作が日本の小説！韓国でリメイクされた、韓国映画３選！配信先やあらすじも紹介！
渡韓歴10年以上、ディープな韓国旅をする韓国トラベルライター、CHIAKIです♪
Instagramでは毎日韓国についての最新情報を、YouTubeでは韓国Vlogも発信していますので、気になる方は、記事一番下にあるプロフィールをタップして、Instagramなど、最新情報をチェックしてみてください！
さて本日は、
『日本小説が原作の韓国リメイクされた人気韓国映画』
を紹介します！
なんとなく観ていた作品が実は日本が原作だったのを知ったらもう一回観たくなったり、原作小説を見てみたくなったりするかも♪
配信先や、あらすじも記載しておくので、是非チェックしてみてください◎
ゴールデンスランバー（日本映画：2010年公開、韓国映画：2018年公開）
伊坂幸太郎さんによる日本の小説が原作！
2008年本屋大賞受賞、第21回山本周五郎賞受賞作品！『このミステリーがすごい!』2009年版1位など、原作が面白いということでも人気な作品です♪
あらすじ
首相暗殺の濡れ衣を着せられた男の、2日間に亘る逃亡劇を描いた作品！
映画
日本版の主演は、堺雅人さん！
韓国版では主演が、カン・ドンウォンさんとなっています！
タイトルの「ゴールデンスランバー」は、ビートルズの楽曲から引用されていて、作中にもビートルズの曲が楽しめるなど、様々な楽しみ方ができる作品なので要チェックです♪
配信先
日本版が配信されているところは今の所見つからなく(涙)、韓国版はU-NEXT、またはAmazon prime Video(有料)で配信されています♪
藁にもすがる獣たち（日本原作：2011年出版、韓国映画：2021年公開）
乱歩賞作家の曽根圭介さんの小説が原作！
日本では映画化されてはいないものの、韓国では2021年に映画化されました！
あらすじ
失踪した恋人が残していった多額の借金の取り立てに追われるテヨン、暗い過去を精算して新たな人生を始めようとするヨンヒ、事業に失敗しアルバイトで生計を立てるジュンマン、借金のため家庭が崩壊したミラン。ある日、ジュンマンは職場のロッカーに忘れ物のバッグを発見する。その中には、10億ウォンもの大金が入っていた。
※映画.comより
キャスト
主演は日韓で人気な俳優、チョン・ウソンさん！
ポスターを見ていただければ分かると思いすが、チョン・ドヨンさん、ユン・ヨジョンさんなど、他にもたくさん有名な方が出演されている作品に仕上がっていました♪
見てみて
原作は見たことがないので、初めてこちらの作品を見たのですが、小説のように章分けされている映画でした！章ごとに何人も主人公が変わっていくストーリー。ただ後半には全て繋がっていきます♪
配信作
U-NEXT、Amazon prime video、Hulu…
見ていくうちに、なるほどなぁ、と伏線回収を楽しむ系映画なので楽しんでみてください◎
いま、会いにゆきます（日本映画：2004年公開、韓国映画：2018年公開）
日本ではとても有名な映画ですよね！
こちらの映画、市川拓司さんによるベストセラーファンタジー小説が原作なのを知っていましたか？♪
あらすじ
ある町に住む秋穂巧は、1年前に最愛の妻である澪を亡くし、1人息子の佑司と慎ましく過ごしていた。2人は生前澪が残した、「1年たったら、雨の季節に又戻ってくるから」という言葉が気になっていた。それから1年後、雨の季節に2人の前に死んだはずの澪が現れる。2人は喜ぶが、澪は過去の記憶を全て失っていた。
そこから3人の共同生活が始まる。
※Wikipediaより
映画
日本版では、竹内結子さん、中村獅童さんが主演でした！
韓国版では、ソン・イェジンさん、ソ・ジソプさんが出演でした！
日本版も韓国版もとても豪華な二人が演じていますよね！日韓ともに人気な作品です。
配信先
日本版、韓国版ともに、U-NEXT、Amazon prime videoで配信されています♪
以上、３選でした！
意外と日本小説原作の作品が多いんですね！
今後も、韓国ドラマ、映画はもちろん、韓国旅行でのオススメや体験談も書いていきますので、是非チェックしてくれたら嬉しいです！
では、また次の記事でお会いしましょう〜
アンニョーン！
