【たった1分韓国語】「にもかかわらず」って韓国語で何?
![](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/dk/expert-image/ikoreauaiko/article/00567569/top_1693479261189.jpeg?exp=10800)
韓国関連チャンネルIKOREAUです!
日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました!
現在では、ハングル検定1級を取得しています!
みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます!
KPOP推しがいる方や韓国ドラマを見ている方だったら気になったことがあると言っても
過言ではない「にもかかわらず」という表現!
〜KPOPコンサートでアイドルが舞台あいさつ中〜
「本日は悪天気にもかかわらず僕たちのために集っていただきありがとうございます!」
「(キャー!)全然大丈夫だよ〜!!!応援してるよ〜〜!」
【たった1分韓国語】「にもかかわらず」って韓国語で何?
1.にもかかわらず 그럼에도 불구하고
クロムエド ブルグハゴ
![](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/dk/expert-image/ikoreauaiko/article/00567569/internal_1693479342985.jpeg?fill=1&fc=fff&exp=10800)
にもかかわらず クロムエド ブルグハゴ 그럼에도 불구하고
実際に使うとこんな感じ!
例1
「비가 왔는데도 불구하고 와주셔서 감사해요」「雨が降ってるにもかかわらず来ていただきありがとうございます」
ビガ ワッヌンデド ブルグハゴ ワジュショソ カムサヘヨ
2.それでも 그렇지만
クロッチマン
![](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/dk/expert-image/ikoreauaiko/article/00567569/internal_1693479362181.jpeg?fill=1&fc=fff&exp=10800)
それでも クロッチマン 그렇지만
実際に使うとこんな感じ!
例2(告白したけど振られた後のシーン)
「그렇지만 난 너가 좋아」 「それでも私はあなたが好き」
クロッチマン ナン ノガ チョア
3.そんな中で 그와중에
クワジュンエ
![](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/dk/expert-image/ikoreauaiko/article/00567569/internal_1693479390312.jpeg?fill=1&fc=fff&exp=10800)
そんな中で クワジュンエ 그와중에
実際に使うとこんな感じ!
例3
「그와중에 제는 핸드폰한다」 「そんな中で あの人は携帯さわってる」
クワジュンエ ジェヌン ヘンドゥポンハンダ
【たった1分韓国語】「にもかかわらず」って韓国語で何?
![](https://newsatcl-pctr.c.yimg.jp/dk/expert-image/ikoreauaiko/article/00567569/internal_1693479412741.jpeg?fill=1&fc=fff&exp=10800)
まとめ
1.にもかかわらず 그럼에도 불구하고
2.それでも 그렇지만
3.そんな中で 그와중에
KPOPの推し活や日常生活で使い回ししやすい単語なのでぜひ使ってみてくださいね!
今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、
プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!
では、次の記事でお会いしましょう!
\最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ!/