Yahoo!ニュース

【たった1分韓国語】「呆れた」って韓国語で何?

I Korea U あいこ韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国関連チャンネルIKOREAUです!

日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました!
現在では、ハングル検定1級を取得しています!
みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます!

KPOP推しがいる方や韓国ドラマを見ている方だったら必ず聞いたことがあると言っても過言ではない「呆れた」!

【たった1分韓国語】「呆れた」って韓国語で何?

呆れた

어이가없다

オイガ オブダ

呆れた 어이가없다
オイガ オブダ

もとの由来は、うすを回す「取手」がない!

取手が無ければ、うすを回すことができないので、何もできないな〜呆れた!

という意味で使われている表現です。

映画の有名なセリフでもある

「呆れたね」어이가 없네 オイガ オッブネ

こちらの言い方で普段使いできると、韓国人っぽい会話になるかもしれません!

実際に使うとこんな感じ!

例1友達との会話シーン

ともこ:「今日課題提出なの?忘れてた」「오늘 과제 제출날이야? 까먹었다」
オヌル グァジェ ジェチュルナルイヤ? カモゴッタ
あいこ:「呆れた、昨日電話で教えてあげたじゃん」
「어이가 없다 어제 전화로 알려줬잖아」
オイガ オップタ オジェ ジョンファロ アルリョジョッチャナ

まとめ
呆れた
어이가없다
オイガ オブダ

日常生活やKPOPの推し活で使い回ししやすい単語なのでぜひ使ってみてくださいね!今回の発音をチェックするならこの動画!

今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、

プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!

では、次の記事でお会いしましょう!

\最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ!/

韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国グルメ/韓国関連情報チャンネルのI Korea U(あいこ)です!Yahoo!ニュース(たった1分韓国語シリーズ・最新KPOP情報・韓国グルメのレビュー)YOUTUBE(最新の鶴橋コリアタウン・韓国旅行情報)INSTAGRAM(お得情報・韓国語クイズ)を発信しています!

I Korea U あいこの最近の記事