欧州各地で大雪、航空便の欠航相次ぐ 休暇シーズン最終日に混乱
【AFP＝時事】欧州各地で5日、雪と路面凍結の影響で多数の航空便が欠航となり、利用客の多い年末年始休暇シーズンの最終日に混乱が広がった。 【写真】英イングランド北部マースデンの公園で、雪に覆われた木々の間を歩く人 英イングランドでは広い地域で大雪が降り、空港の滑走路は閉鎖された。5日には北西部マンチェスターとリバプール、中部バーミンガム、西部ブリストルの各空港が再開した。 北部では幹線道路の一部が大雪のため閉鎖され、リーズ─ハリファクス間の鉄道路線でも悪天候のため運行停止となった。 ドイツでも大雪と路面凍結の影響で、同国最大のフランクフルト空港で約1990便のうち120便が欠航となった。 欧州の主要ハブ空港の一つであるオランダ・アムステルダムのスキポール空港は、雪で68便が欠航となり、200便以上が遅延したとしている。【翻訳編集】 AFPBB News
