#話題のタグ
検索結果
18件
引きこもりがちな女探偵が家から事件を調査する推理アドベンチャーゲーム『There is NO PLAN B』のSteamストアページが公開。日本語にも対応して2025年に発売予定…デモ版がItch.ioにて公開されている。デモ版は韓国語しか対応していないが、「デモ版の日本語翻訳を準備中」とSteamストアページには記載されている…電ファミニコゲーマーゲーム
韓国の春に思うこと、セウォル号事故から10年…冬を乗り越えてやってきた韓国の春は、記憶と向き合う季節でもある「ちょっと韓国語の勉強でも」と、仕事をやめてソウルに渡ったのは1990年9月だった。バブ…ニューズウィーク日本版国際総合
「Galaxy S24」「Galaxy S24 Ultra」のSIMフリー（キャリアフリー）モデル、4月11日発売…ている。また、通話内容のリアルタイム通訳やメッセージ内容の翻訳を実現し、日本語、英語、韓国語、スペイン語、中国語など13カ国語に対応する。さらに、手書…BCN製品
ユ・テオ、日本で仕事をしたりファンミーティングもしてみたい！「パスト ライブス／再会」日本公開控えインタビュー…ロ 2023年／アメリカ・韓国／カラー／ビスタ／5.1ch／英語、韓国語／字幕翻訳：松浦美奈／原題：Past Lives／106分／G 提供：ハピネッ…Kstyleアジア・韓流
ME:I、CM初出演 即興でフリースタイルラップに挑戦「すごい名曲ができた」…グラスを検索したり、トレーナーから送られてきた韓国語のメッセージを“チャットアシスト“で日本語に自動翻訳しながら読むなど、 「Galaxy AI」の機…MusicVoiceエンタメ総合
ME:I、CM初出演「驚きと感動と大興奮」苦労も明かす…グラスを検索したり、トレーナーから送られてきた韓国語のメッセージを“チャットアシスト“で日本語に自動翻訳しながら読むなど、機能を活用。最後は全員揃って…モデルプレスエンタメ総合
ME:I、4・17デビュー前にCM初出演決定「驚きと感動と大興奮」 フリースタイルラップも披露「すごい名曲ができた」…グラスを検索したり、トレーナーから送られてきた韓国語のメッセージを「チャットアシスト」で日本語に自動翻訳しながら読むなど「Galaxy AI」の機能を活用する。オリコンエンタメ総合
ME:I（ミーアイ）が、ドコモTVCMに大抜擢！「本当に驚きと感動と大興奮です」…ダンストレーナーから、韓国語でレッスンのアドバイスに関するメッセージが来たが、“チャットアシスト“で日本語に自動翻訳し、「翻訳助かる～」と喜ぶ。 最後…THE FIRST TIMES音楽
青木崇高、現場で感じた韓国エンタメのパワーとは？『犯罪都市 NO WAY OUT』マ・ドンソク＆イ・サンヨン監督と3ショットインタビュー…ン』ほか 2023年／韓国／韓国語・日本語ほか／カラー／シネマスコープ／原題：범죄도시3／105分／PG-12／字幕翻訳：根本理恵 （C）ABO En…Kstyleアジア・韓流
【TikTok Weekly Top 20】乃紫「全方向美少女」が2週連続首位、エグスプロージョン「千利休」がリバイバルか…見てもいい女で困っちゃう＞にあわせて、左右上下にカメラを動かしリップシンクするのが人気だ。韓国語に翻訳した二次創作も登場し国外にも広がっており、ITZ…Billboard JAPAN音楽
【FANTASY BOYS】少年ファンタジーの裏話「毎日ハンビンと5分間ハグしてから寝ていました」｜JJ…ンチがまったく韓国語を喋れなかったので、Papago（韓国の翻訳サイトおよび翻訳アプリ）を使って会話していました。今では驚くほど韓国語が上手になってい…magacolエンタメ総合
Vol․1 ― n․SSign、グローバルファン投票「K-STAR MVA」1位に！魅力を自己分析「親近感とステージ上のギャップがある」…しくなることばかり書いてくださいます。 ジュニョク：僕たち、韓国語以外の言葉を最初はそんなに話せなかったのですが、今は日本語を勉強していますし、多国籍…Kstyleアジア・韓流
NiziU 韓国本格始動の"歴史的一日" 現地メディアが報じた「映像と写真まとめ」…メディア担当者同士が口頭でメンバー名を伝えるなかで起きたミスと思われる。韓国語（朝鮮半島の南半分の大韓民国）では冒頭の「R」は発音しづらいため「N」や…吉崎エイジーニョアジア・韓流
BTS 初のオフィシャル・ブック発売 楽曲制作に携わってきたからこそ語れるメンバー7人の声…が誕生した記念日である7月9日（日）に決定。オリジナルである韓国語版と9つの言語による翻訳版が発売されます。ただし、日本では流通の観点から日曜日を発売…日テレNEWSエンタメ総合
AI利活用で言語的バリアなしの国際交流授業は可能か？…こで、本授業では、AI翻訳ソフトを利活用し、英語の講義や質疑応答は日本語訳が画面で見られるようにした。同ソフトは、英・中・韓国語の他、フランス語・スペ…鈴木崇弘社会
【全文】”異例”北朝鮮の「韓国人銃殺謝罪文」を読み解く。”連絡来た”だけで喜べない「南北の食い違い」…語には訳し難い単語で始まる。強いて訳せば「あなた様側」といったところか。韓国語の辞書では「主に手紙の文章で相手側が所属する団体を高める言葉」という意味…吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
【韓国の新型コロナ】ソウル梨泰院の新たな集団感染にも「それほど慌てず」。背景にある日韓の事情の違い。…。10日午前から急ぎSNS上で「今回の集団感染は想定外か？」という質問を韓国語で投げたが、友人からこういった返事が届いた。「隔離患者・感染者・治療中の…吉崎エイジーニョ韓国・北朝鮮
グーグルのスマホ「Pixel」、日本上陸はあり得るのか 石川 温の「スマホ業界新聞」Vol.228石川温IT総合
