Yahoo!ニュース

検索結果

22
  1. 野生ライオンがいるマリのサバンナで車が壊れて立ち往生…海外旅行マニアの世界史講師が死を覚悟した“断トツにヤバかったツートップ”
    …──またピンチに。 佐藤 僕も焦って、運転手に「出国できなくなる、急いでくれ!」と、英語で必死に言ったんです。でも運転手は「サバ、サバ」としか返事しない。 「この…
    文春オンライン社会
  2. 東條英機を見て感じた人情のつれなさ、日本人の便所に来たパール判事…速記者たちが語った「東京裁判」秘話
    …て言われましたからね。〉 〈清瀬さんが、一度ちよつと英語でやつた。すると、裁判長が「あなたの英語はわからないから日本語で言ってくれ」(笑声)〉  粟屋…
    デイリー新潮社会
  3. 【大谷翔平の声明全文】元通訳・水原一平氏の違法賭博疑惑に「うまく言葉では表せないような感覚」
    …第1戦が終わった後のチームミーティングのときです。そのミーティングで彼は英語で全て話していたので、僕に通訳はついておらず、完全には理解できていなくて、…
    日テレNEWS NNNスポーツ総合
  4. 大谷翔平、水原氏めぐる経緯を説明 自身の関与を全否定もショック「気持ちを切り替えるのは難しい」【コメント全文】
    …ングの時です。 そのミーティングで彼は全部英語で話していたので、僕に通訳もその時ついていなくて、全て英語で話していたので、完全には理解でできていなくて…
    オリコンエンタメ総合
  5. 騒動渦中の大谷翔平、第一声でファンに感謝 水原氏は“彼”と突き放し…「一平さん」呼びも8回【コメント全文】
    …ングの時です。 そのミーティングで彼は全部英語で話していたので、僕に通訳もその時ついていなくて、全て英語で話していたので、完全には理解でできていなくて…
    オリコンエンタメ総合
  6. 大谷翔平 “相棒”水原一平氏への思いでため息が漏れる「言葉で表せない感覚で…」毅然と潔白主張もたった一度、言葉に詰まる【声明全文】
    …1戦が終わった後のチームミーティングの時です。そのミーティングで彼は全部英語で話していたので、僕に通訳はついていなくて、完全には理解できていなくて、何…
    デイリースポーツスポーツ総合
  7. 衝撃の大谷翔平の声明全文…「彼(水原一平氏)が僕の口座からお金を盗んで嘘をついていた」「韓国第1戦後までギャンブルのことも借金のことも知らなかった」
    …た後に行われたチームミーテングの時です。  そのミーティングで、彼は全部英語で話をしていたので、その時、僕には通訳がついていなかったので、完全には理解…
    RONSPO野球
  8. 大谷翔平が11分の声明を発表「悲しくショック」水原一平元通訳の違法賭博問題 全ての関与を否定「彼は嘘をついていた」「送金を依頼したこともない」
    …ったのは韓国での開幕戦後のチームミーティングです。そのミーティングで彼は英語で話していて、通訳もいなく、完全に理解できていなく、何となくは理解できてい…
    デイリースポーツスポーツ総合
  9. コックピットに赤軍派が乱入しても…「よど号ハイジャック事件」日航機機長のスゴすぎた決断と操縦技術
     ただし江崎は、近付いてきた戦闘機の尾翼に韓国空軍のマークがあったこと、管制塔の声が流暢な英語であったこと、交信に使われた周波数が共産圏では通用しないものだったことなど…
    デイリー新潮社会
  10. 三輪記子弁護士が、夫婦の秘密を法廷で暴く『落下の解剖学』を解説「有罪と認定できないものは、すべて無罪。白黒つけたい欲望に抗うことも大事」
    …ドイツ人である妻のサンドラと、フランス人である夫のサミュエルが、共に母国語ではない英語で口論をしている、というのも、この夫婦の関係性をより複雑にしている要因の一…
    MOVIE WALKER PRESS映画
  11. 「調査官からだまされた」法廷での証言に共通していたこと~28歳の青年はなぜ戦争犯罪人となったのか【連載:あるBC級戦犯の遺書】#26
    …くまでは通らず、3,4回理を拒まれ、遂に山田通訳の言うままに付け加えた。英語で陳述書を自ら書いたものはない。 藤中が突いてから3分位後に突いた。 藤中…
    RKB毎日放送福岡
  12. 生後間もない愛娘と8か月間の面会制限。「児相の措置は違法」との判決に大阪・吉村知事が謝罪《前編》
    …候群」は、乳幼児を強く揺さぶったことによって起こるとされている傷病名で、英語では「Shaken Baby Syndrome」と言い、その頭文字をとって…
    柳原三佳社会
  13. ウクライナ・リビウの平穏な日常に隠れた危険と不安
        ウクライナ 西部 リビウ に、戦時下の様子を取材するため、5月初めに行った。滞在したのは5月1日、2日の2日間だったが、一見落ち着いた表情の奥…
    新潮社 フォーサイト国際総合
  14. 黒崎愛海さん行方不明事件公判5日目。夜中の悲鳴、そして誰も警察に通報しなかった………
    …うちの一人、現在はスコットランドに住むラシェルさんはビデオリンク方式で、英語で証言した。「私は当時、黒崎さんと同じ廊下にドアがある部屋102号室に暮ら…
    プラド夏樹国際総合
  15. 逃亡直前のゴーン被告と面会 郷原弁護士が会見(全文2完)ゴーン事件は検察官の誤り
    …が実態だと思います。 司会:影山さん。(英語尋問のビデオを入手する方法はないかAP通信社:(英語尋問のビデオなどをどうやって手に入れたら【**…
    THE PAGE社会
  16. ノート(126) いよいよ公判前整理手続も締めくくりへ 裁判所が示した争点整理と審理予定
    前田恒彦社会
  17. 【ゴーン氏再逮捕】妻「特捜部の聴取に危険を感じた」は誤報 抗議受け、日経が訂正
    …ディマンシュがインタビューを報じた。 キャロルさんは「(ゴーン元会長が)英語で自身の見解を録画した。今回の事件に責任のある人物を指摘したいと思っていた…
    楊井人文社会
  18. 日本を脱出したゴーン夫人がフランスで語ったこと
    …ーン氏は民放TF1とLCIのスカイプインタビューに応じているが、同時に、英語で自分の論拠を語ったビデオを弁護士に渡してあるということだ。そしてその中に…
    プラド夏樹国際総合
  19. トランプの研究(5):地方裁が「大統領令」執行差止命令、トランプ政権の最初の敗北-「命令」の全訳掲載
    …られるような原告と被告を代弁する弁護士が証人あるいは事実関係に対して尋問と反対尋問を行う。これに対して控訴裁判所や最高裁判所は基本的に書類に基づく審理…
    中岡望国際総合
  20. イラクで一時拘束の常岡浩介氏が会見(全文1)イスラム国メンバーではない
    …、根拠のない間違ったお話ということになってしまいます。たぶんこの、彼ら、英語ではメダルとして表現されているものが、私が疑われる原因になった、イスラム国…
    THE PAGE社会
  21. 日本人男性がシリアでIS(イスラム国)に拘束か
    …するなど負傷しており、ナイフを突き付けられ尋問を受けており、「日本から来た」、「フォトグラファーだ」と英語で受け答えをしていますが、「フォトグラファー…
    dragoner国際総合
  22. 「シャラップ!」より問題なのは
    …委員会の対日審査が行われた5月22日、日本の上田秀明・人権人道担当大使が英語で「黙れ」を意味する「シャラップ」と大声で発言していたことが13日までに分…
    山口浩社会

トピックス(主要)