Yahoo!ニュース

検索結果

15
  1. ダンスやアニメの話題で盛り上がる 台湾から高校生30人、京都府立工業高で交流 レーザー彫刻機でものづくりも体験
    …津高級中等学校の生徒30人が訪問し、府立工の生徒たちと和やかに交流した。英語による懇談やものづくりなどを通じて親睦を深めた。  訪れたのは15~19歳…
    両丹日日新聞京都
  2. 心療内科医・桑山紀彦:能登半島地震、ガザ、ウクライナ―災害・紛争の現場で苦しむ人々の心のケアに取り組む
    …以降、ガザなどの紛争地、イラン南東部地震、スマトラ沖地震で破壊されたスリランカ、ジャワ島地震、パキスタン北部地震などの被災地、ヨルダン、イラク、南スー…
    nippon.com国際総合
  3. 奈良で輪島塗の展示販売会 被災地の伝統工芸を応援
    …漆器職人が発起人となって開催するイベントだ。  漆芸は日本の文化。漆は英語では“Japan”と言うほど、日本を代表する工芸だ。展示販売会では、分業で行…
    オーヴォライフ総合
  4. 月の名所としても知られる風光明媚な桂浜。空海、坂本龍馬、紀貫之のゆかりの地でもある高知県の灯台へ
    …pharus)は灯台そのものの語源となった。ドイツ語ではPharus、英語ではpharos、イタリア語ではfaro。ファロスの大灯台は形を変え、今日も…
    CREA WEBライフ総合
  5. 共通テスト、初日終える 能登地震被災地も
    …じられた。この日は地理歴史と公民、国語、外国語、ICプレーヤーを使用した英語のリスニングを実施。2日目の14日は理科と数学が行われる。  大学入試セン…
    共同通信社会
  6. 防災情報 易しい日本語で 長野県の塩尻市が能登地震受け外国人向けニュースレター
    …スレターを発行した。平易な言葉を使う「やさしい日本語」と英語の2版を作り、市ホームページでも公開している。  市内で発生する災害の種類(土砂災害など)…
    市民タイムスWEB長野
  7. 校長室で「特別授業」 能登半島さいはての珠洲 ランタンの明かり頼りに
     能登半島地震で大きな被害を受けた珠洲市大谷地区。9日、住民約230人が避難する大谷小中学校へ向かうと、校長室から授業を行う教師の声が聞こえた。学校…
    北國新聞社石川
  8. 地震で困った外国人「助かった」 駅に登場した運行状況伝える3言語のメッセージ、翻訳したのは…
     石川県で震度7を観測した地震で、松本市の松本駅改札口には1日夜、状況が分からずに困惑する外国人のために列車の運行状況を英語や中国語などで書いたホワイ…
    信濃毎日新聞デジタル長野
  9. 小池都知事が定例会見10月22日(全文1)熱い思いはしっかり受け止めている
    …ゼネカどうなのかと。交互接種を選択できるとの方針が示されております。 英語ではなく、やさしい日本語が共通言語に 1回目にモデルナ社製のワクチンを接種…
    Yahoo!ニュース オリジナル THE PAGE政治
  10. 名古屋市・河村市長が年頭会見(全文1)ベッドはぎりぎりの対応続く
    …だと子供さんを大事にすると。【フィニッシュ 00:07:51】という、英語ではありませんけど、看板が出ましたので。子供さん。1人の子も死なせない名古屋…
    THE PAGE政治
  11. 日本在住の外国人に行政の情報などを伝えるために求められている取り組みをさぐる(2020年公開版)
    …で58.1%。交通標識や自動販売機ではお馴染みのスタイルで、日本語以外に英語、中国語、韓国語などが併記されていることが多い。一番手っ取り早く技術もさほ…
    不破雷蔵社会
  12. 災害時のことばの壁、乗り越える工夫を―訪日外国人対応や地域の多言語化、海外ルーツの住民の力生かして
    …などが可能です。今回の地震では大阪府が運営する「おおさか防災ネット」が、日本語で伝えられる最新情報を自動翻訳の仕組みを使って英語、中国語、韓国語で同時…
    田中宝紀社会
  13. カナダで「火災旋風」発生 関東大震災では数万人が犠牲に
    …iane Logan火災旋風とはこの現象は、「火災旋風」と呼ばれます。英語では、「ファイアネード(Fire+Tornado)」と言ったりもします。火災…
    森さやか科学
  14. 巨大炎の竜巻・アメリカ山火事鎮火せず!!
    …うか。火災旋風の恐怖この炎の竜巻は、「火災旋風」と呼ばれています。また英語では、FireとTornadoからの造語で、Firenado(ファイアネード…
    森さやか国際総合
  15. なぜ現にある地方を新たに創生するのだ
    …み出されるものでなくてはなりません。その日本固有の付加価値を、今どきの英語では、「クール」な日本というのです。これが、本当の「クールジャパン」です。真…
    森本紀行経済総合

トピックス(主要)