Yahoo!ニュース

#話題のタグ

#性のギモン#令和に働く#老いる社会#なぜ話題#令和の子#病とともに#今つらいあなたへ#令和の親#こどもをまもる#災害に備える#生活危機#ニュースその後#令和の人権#知り続ける#平和を願って#戦争の記憶#ニュースまとめ#専門家のまとめ

検索結果

5件
  1. 「電車で涙が…」シベリア抑留、満州引き揚げ…戦後をみてきた翻訳家・松岡和子が語る
    …『逃げても、逃げてもシェイクスピア　翻訳家・松岡和子の仕事』（新潮社　草生亜紀子・著）が刊行された。 　満洲で生まれた松岡さんは、4歳のときに日本に引…
    Book Bangライフ総合
  2. 女優・南沢奈央を「ぞくり」とさせた“ある翻訳家”の仕事…シェイクスピア作品の翻訳をめぐる裏話
    …シェイクスピア・アップデート　PARCO劇場で上演中の舞台『ハムレットQ1』を観た。 　ハムレットは知ってるけど“Q1”ってなんぞや、と調べてわたし…
    Book Bangエンタメ総合
  3. 進学先を「天気」で決めた翻訳家・松岡和子のドラマチックな人生　シェイクスピアと格闘した女性を浅生鴨が紹介（レビュー）
    …作業が裏に隠れていることも意識しながら観ることになりそうだ。 　著者の草生亜紀子氏についても触れておこう。氏は新聞や雑誌などジャーナリズムの世界に長く…
    Book Bangライフ総合
  4. 結婚、出産と育児、姑との確執と介護、夫の看取り…日本女性で初めてシェイクスピアの戯曲37作を完全翻訳した松岡和子の半生（レビュー）
    　松岡和子さんは、日本の女性として初めてシェイクスピアの戯曲全37作の日本語訳を手掛けた翻訳家だ。日本人としては坪内逍遥、小田島雄志さんに続き三人目…
    Book Bangライフ総合
  5. 満州国からの引き揚げで孤児になりかけた「令嬢」が日本に3人しかいない「シェイクスピア」全戯曲の翻訳者になった理由
    …った評伝『逃げても、逃げてもシェイクスピア　翻訳家・松岡和子の仕事』（草生亜紀子著、新潮社刊）では、壮絶な経験が明かされている。松岡さんは満州で政府高…
    Book Bangライフ総合