【英会話】「〜でしょ」英語でなんて言う？難しい単語は使わないよ！
こんにちは！
世界一やさしい英会話の汐里です。
さっそくですが、クイズからいきましょう！
You（ ） be hungry.
絶対お腹空いてるでしょ。
答え
↓
↓
↓
↓
↓
You must be hungry.
絶対お腹空いてるでしょ。
【ポイント】
Must be~
→（絶対）〜でしょ
今回は「Must」に焦点を当てていきます。
まずはイメージから捉えていきましょう！
Must のイメージ
ここから、意味が広がっていきます。
①「〜しなければいけない」
一本道なので、どこにも逃げらないイメージ。
逃げられないので、圧力やプレッシャーがかかってると捉えても◎
例文
I must study English.
英語の勉強しなきゃ。
「Must 」vs「Have to」
②（絶対）〜でしょ
教科書や参考書ではよく「〜に違いない」という日本語になっていますが、みなさんは使いますか？
私は普段「〜に違いない」という日本語はそこまで言わないかなあという印象で、個人的には「〜でしょ」の方がしっくりきました。
【日本語訳】
〜に違いない
（絶対）〜でしょ
〜じゃん！
〜ですね。
…etc
【感覚】
「この１本道以外存在しないよね、絶対！」というイメージの強い確信。
例文１
You must be hungry.
絶対お腹空いてるでしょ。
→ お腹空いてる以外ありえないでしょ！っていう感覚。
例文２
You must be tired.
疲れてるでしょ。
例文３
This must be your bag.
これはあなたのバックに違いない。
例文４
You must be Tom!
Tomさんですよね！
→ Tom以外ありえない、という感覚。
(初対面だけど、その人の話を誰かから聞いてたときによく使われる)
③オススメ
逃げられない一本道
＝ 他に選択肢はない
＝ 強くオススメする
例文
You must watch this movie!!
この映画は見なきゃだよ！
→ 見ないっていう選択肢はないよね、ってこと
まとめ
◎Must のイメージ
◎Must の使い方
①〜しなければならない
I must study English.
英語の勉強しなきゃ。
②〜に違いない
You must be hungry.
絶対お腹空いてるでしょ。
③オススメ
You must watch Aladdin!!
アラジン見なきゃだよ！
いかがでしょうか？
「must」は普通に日常で会話でよく使われます！
ぜひこの機会に覚えてみてくださいね！
今回の記事も、
何か少しでも学びになれば幸いです。
それでは、今日もありがとうございました！
