【簡単!韓国語】恥ずかしいって韓国語で何ていうの?照れるとやらかした時で違う表現?
韓国関連チャンネルIKOREAUです!
日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました!
現在では、ハングル検定1級を取得しています!
みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます!
KPOP推しがいる方や韓国ドラマを見ている方だったら必ず聞いたことがあると言っても過言ではない「恥ずかしい」!
雰囲気やドラマシーンなど表情やその場のノリで聞き流していたかと思いますが「恥ずかしい」でも2種類の言葉があります!
「照れる」という意味での「恥ずかしい」
好きの気持ちがあるので、照れちゃう時に「恥ずかしいよ〜」という場合
失敗して「やらかした」という意味での「恥ずかしい」
人前で失敗したり、やらかした時に「やっちゃった〜」「恥ずかし〜」という場合
最後にもう一度チェック!
まとめ
恥ずかしい(照れる)は「부끄러워」プクロウォ
恥ずかしい(失敗・やらかした)は「창피하다」チャンピハダ
日常生活で使い回ししやすいフレーズなのでぜひ使ってみてくださいね!
今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、
プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!
では、次の記事でお会いしましょう!
\最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ!/
<自己紹介>
韓国関連チャンネルのI Korea Uです!
YouTubeとInstagramで、韓国情報を発信しています。
(instagramへ飛べます◎ )
(YouTubeへ飛べます◉)
韓国オンマと日韓ハーフの姉妹(ハングル検定1級保有)が、特別なあなたに楽しい&美味しい韓国を伝えたいと思い I Korea Uとして、鶴橋歴10年が教える穴場グルメで韓国本場の味や韓国人の本音をもとに、穴場の韓国料理店や韓国レシピをご紹介します!
<実績>
▷最新流行の韓国関連情報を発信中
▷YOUTUBE I Korea U 総再生回数630万回突破
▷YOUTUBE I Korea U 韓国紹介動画 702動画
▷YouTubeチャンネル登録数1.88万人
▷ Instagramフォロワー3,872人