【英会話】「後でもいい？」英語でなんて言う？「later」を使わないカジュアル英語！
こんにちは！
世界一やさしい英会話の汐里です。
さっそくクイズからいきましょう！
Can it（ ）?
後でもいい？
答え
↓
↓
↓
↓
↓
Can it wait?
後でもいい？
便利フレーズ
【解説】
何かにすぐに対応できないときに使える便利フレーズ。直訳だと「それは待つことができる？」ということなので、「後に回してもいい？」という意味に。カジュアルによく使われる表現です。
例文を見て掴んでいきましょう！
例文１
A: Can you look at this report now?
今この報告書を見てもらえる？
B: Can it wait? I'm in the middle of something.
後でもいい？今ちょっと取り込み中で。
例文２
A: I need to tell you something.
ちょっと話したいことがあるの。
B: Can it wait? I'm driving right now.
後でもいい？今運転中なんだ。
例文３
A: Mom, I need your help with my homework.
お母さん、宿題手伝って。
B: Can it wait? I'm cooking dinner right now.
後でもいい？今晩ごはん作ってるから。
It can wait!
後でもいいよ！
肯定文でもよく使われます。
この場合は、自分から「急ぎじゃないよ」「後回しにしても大丈夫だよ」というのを伝えられます。
例文１
A: I'm sorry I couldn't get back to you earlier.
早く返事できなくてごめん。
B: Don't worry. It can wait.
気にしないで。急ぎじゃないから。
例文２
A: Do you want to look at the files now?
今ファイルを見る？
B: No rush. It can wait!
急いでないよ。それは後で大丈夫！
まとめ
いかがでしょうか？
簡単な文構成ですが、意味を知らないとパッと理解できなさそうですよね。
ぜひこの機会に、自分の英語にもして使ってみてくださいね！
今回の記事も、
何か少しでも学びになれば幸いです！
それでは、今日もありがとうございました！
