Yahoo!ニュース

【日本人には謎】韓国ドラマによく出てくる不思議な行動!Part357:お祝いがトイレットペーパー?他

トリリンガルのトミ韓国語講師/YouTuber

みなさん、こんにちは~!

いつもご覧いただき、ありがとうございます。

今日も韓国ドラマに出てくるシーンを通して、韓国の文化や習慣を楽しく学んでいきましょう♪

韓国ドラマを見ていると、なぜそのような行動をするのか日本人には分からないシーンが出てくることってありますよね。

そんなシーンを深掘りしてみると、今まで知らなかった韓国の一面が見えてくることがあるんです!

このシリーズでは、そんな韓国ドラマの不思議を取り上げて、みなさんに紹介していきます。

そして、その行動の背景にある韓国の文化や社会事情などもあわせて解説していきますよ!

気になった方は、ぜひ、一度読んでみてくださいね☆

それでは、今日ひとつめの不思議はこちらです。

「ダンボールを抱えて会社を出て行きがち?!」

韓国ドラマには、突然会社を辞めて出て行くシーンが意外と多いんですよね。

そんなシーンでは、ダンボールを抱えて出て行くのがおきまりパターン笑

大きなダンボールを抱えてどこか寂し気に歩く後ろ姿、みなさんも見覚えがあるのではないでしょうか?

退職するわけですから、ダンボールに入れて持ち帰る中身はすべて私物ということになります。

しかし、その量を見ると会社にこんなにも私物を置いているのか驚いてしまいます。

もちろんドラマなので、多少オーバーに演出しているという面もあるかもしれません。

ですが、実際にも韓国の人たちは職場に持ち込む私物の量が結構多いんです!

よく持ち込まれるものといえば、マッサージ器具です。

ドラマのなかでも、仕事の合間にマッサージ器具を使いながら同僚と話しているシーンが出てきたりしますよ笑

もうひとつ、職場に置いてある代表的な私物に写真立てがあります。

デスクの上に少なくともひとつ、多ければ2~3つくらい飾られていることもありますよ。

ダンボールから溢れんばかりの量というのは、さすがにオーバーかもしれませんが、こうしてみると、たしかに私物は多そうな感じがしますね。

持ちやすさを考えると袋の方がいいのではないかとも思いますが、これだけの私物があるとすれば、ダンボールひとつにまとめた方が手っ取り早いのかもしれません。

突然解雇されたにもかかわらず、そのダンボールはどこから持ってきたのだろうか…?引継ぎはいいのだろうか…?とか、韓国ドラマの退職シーンにはツッコミどころが多いですね笑

きっと、みなさんが見ているドラマにも似たようなシーンがあると思うので、ちょっと探してみてください!

それでは、次の不思議です!

「引っ越し祝いがトイレットペーパー?!」

日本には、身内や知人が引っ越しをした際にお祝いを贈る風習がありますね。

韓国でも同じように引っ越し祝いを贈る風習があるのですが、日本ではまず選ばれることのない品物が引っ越し祝いの贈り物として人気なんです。

その品物とは…なんと!トイレットペーパーです!

「引っ越し祝いにトイレットペーパーを贈るなんて失礼にあたるのでは…?」と、思う方もいるかもしれません。

でも、韓国では、トイレットペーパーにある思いを込めて贈るんです。

トイレットペーパーって長いですよね。

その長さにかけて、「新しい家に長く住めますように」という願いを込めているんです。

また、スルスルとほどけていくようすから、「家庭内の問題がスルスル解けますように」という意味もあります。

韓国のスーパーや商店には、「잘 풀리는 집」(チャㇽプㇽリヌンチプ)」という名前のトイレットペーパーが売られています。

これは「なんでも上手くいく家」という意味です。

まさに引っ越し祝いとしてピッタリのトイレットペーパーですね!

ドラマのなかにも見られますが、韓国では親しい知人や会社の同僚らを呼んで、引っ越しパーティーをすることがよくあります。

これは「집들이(チプトゥリ)」といって、もともとは厄除けの儀式として行われていたそうです。

それが、いつの頃からか引っ越しを祝う集まりに変化し、今ではパーティーのような形式になりました。

引っ越しをしたという話をすると、すぐに「집들이(チプトゥリ)」はいつやるのかと聞かれます。

「집들이(チプトゥリ)」に行くことで幸せを分けてもらえると考える人が多く、特に新婚の場合は、その幸せにあやかりたいと思う人が多いそうです。

そして、「집들이(チプトゥリ)」に行く際に、トイレットペーパーをお祝いとして持って行くというわけなんですね。

トイレットペーパー以外にも、相手の好みに合わせた雑貨や便利な小型家電をプレゼントすることもありますよ。

何が喜ばれるか分からないという場合には、商品券や現金を贈ることもあります。

その中でも、トイレットペーパーは生活には欠かせないものですし、いくらあっても困りませんよね。案外、もらって一番うれしい品物かもしれません笑

いかがでしたか?

韓国の文化や風習について、新たな発見があったのではないでしょうか?

次回も楽しい韓国ドラマの不思議を紹介しますので、ぜひ、見に来てくださいね^^

それでは、またお会いしましましょう♪

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeでトリリンガルのトミと一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

韓国語講師/YouTuber

韓国語講師YouTuber 登録者12万人!|韓国語講座修了者800人以上|ハン検1級→一発合格・2次試験満点|TOPIK 6級|TOEIC 985点|史上初のTOPIK広報大使|横浜領事館パートナー|ハングルの覚えかた図鑑 著者|キム・ヒチョル팬|3児の母!

トリリンガルのトミの最近の記事