Yahoo!ニュース

【日本人には謎】韓国ドラマによく出てくる不思議な行動!Part345:はじめての誕生日は盛大に! 他

トリリンガルのトミ韓国語講師/YouTuber

みなさん、こんにちは~!

お盆は過ぎましたが、まだまだ暑い日はつづきそうです。

ひきつづき、熱中症や夏バテに気をつけながら元気に過ごしたいものですね^^

それでは、今日も韓国ドラマのなかに出てくる不思議を一緒に見ていきましょう!

このシリーズでは、ただ不思議な行動やシーンを紹介するだけでなく、その不思議の背景にある韓国の文化や日本との違いなども紹介しています。

もしかしたら、まだ知らなかった韓国文化に出会えるチャンスかも?!

ぜひ、最後まで楽しんでいってくださいね☆

それでは、こちらの不思議から紹介します!

「はじめての誕生日は盛大に祝う!」

韓国ドラマや映画のなかで、赤ちゃんの誕生パーティーを盛大に祝っているシーンを見たことはありませんか?

その様子は、まるで結婚式か何かかと見間違ってしまうほど!

子供の誕生日パーティーにしては豪華すぎるくらい立派な会場でおこなわれています。

これは「돌잔치(ドルチャンチ)」と呼ばれる行事で、子供の満1歳の誕生日を祝うために開かれるものです。

レストランやホテルを貸し切り、家族や親戚、知人が大勢集まって、子供の初めての誕生日を盛大に祝います。

日本でも一歳の誕生日祝いはもちろんしますが、韓国はスケールが違いすぎてちょっとビックリしてしまいますよね笑

韓国の親たちは、無事に一歳まで育ってくれてありがとうという気持ちで「돌잔치(ドルチャンチ)」を行います。

そして、これからも健やかに成長してくれますようにと願いを込めます。

今ほど医療が発達していなかった昔は、食糧不足による飢えや病気のせいで、一歳の誕生日を迎える前に亡くなってしまう赤ちゃんも珍しくありませんでした。

現代でも子供のはじめての誕生日というのは親にとっても特別なものですが、昔は無事に一歳を迎えられるということが今以上に喜ばしい出来事だったのでしょうね。

このような過去があって、一歳の誕生日に「돌잔치(ドルチャンチ)」を盛大に行うようになったようです。

「돌잔치(ドルチャンチ)」では、「돌상(ドルサン)」という祝膳が並べられます。

たくさんの肉や魚、果物のほか、韓国のお祝いの席には欠かせないお餅やわかめスープなどが所狭しと並びます。

そして、主役である赤ちゃんが華やかな伝統衣装を身にまとって、この「돌상(ドルサン)」の前に座ります。

日本でも、一歳の誕生日に一升餅を背負わせたり、選び取りと呼ばれる占いのようなことをする地域がありますが、韓国の「돌잔치(ドルチャンチ)」でも、選び取りの儀式をしますよ。

これを韓国では「돌잡이(ドルチャビ)」といいます。

赤ちゃんの前にお金や鉛筆、マイク、糸などを置いて、好きなものを選ばせます。

赤ちゃんがどれを選び取るかによって、将来どんな人生を送るか占うといったものです。

たとえば、マイクを選べば将来は音楽関係の仕事に就くとか、お金ならお金持ちになれる、といった具合です。

子供の成長を喜び、今後の健やかな成長を願う親の気持ちは、時代や国が違っても変わりませんね!

それでは、次の不思議です!

「冬でも薄着の理由は…?」

日本よりも寒さが厳しいといわれる韓国ですが、ドラマを見ていると意外と薄着だなと思うことってありませんか?

実際のソウルの冬の平均気温を見てみると、最高気温は1度、最低気温はなんとマイナス7度になるようです!

さらに韓国は湿度が低く、乾燥しているため、体感気温はさらに下がるともいわれています。

そんな寒さにもかかわらず、韓国ドラマだと、家の中では半袖短パンで過ごしている姿がよく見られます。

屋外のシーンでは、しっかりコートやダウンジャケットを着こんでいるのに、なんだか季節感がチグハグな気がしますよね笑

実は、ドラマだけでなく、実際にも真冬なのに家の中では半袖短パンという人は少なくありません。

その理由は、韓国独自の暖房設備のおかげなんです!

韓国の家庭では「オンドル」と呼ばれる床暖房のようなものが多く使われています。

オンドルは床から部屋全体を暖めてくれて、まるで春のようなポカポカと心地の良い暖かさを保ってくれるんです。

日本だと、冬は足先の冷えに悩まされるという声をよく聞きますが、韓国の家ではそんな悩みとは無縁です!

オンドルがあれば、靴下なしでも過ごせちゃうくらい暖かいんです!

末端冷え性の人には、うらやましい話ですよね。

家のなかがこれほどポカポカなので、ちょっとコンビニに行くときなんかには、ついつい素足にサンダルで出掛けてしまうなんてこともあるんだとか笑

いかに家の中が暖かいか、これだけでも伝わってきますね。

いかがでしたか?

韓国ドラマに出てくるシーンから、まだ知らなかった韓国の文化を知ることができたのではないでしょうか~?

次回も、韓国ドラマから見えてくる韓国の文化や習慣を紹介していきます!

ぜひ、楽しみにしていてくださいね☆

それでは、またお会いしましょう♪

ーーー

今回の記事で韓国・韓国語に関心を持たれた方がいましたら、YouTubeで私と一緒に韓国語を学んでみませんか?

全くのゼロからでも学べる、無料の韓国語講座を配信中です!

韓国語講師/YouTuber

韓国語講師YouTuber 登録者12万人!|韓国語講座修了者800人以上|ハン検1級→一発合格・2次試験満点|TOPIK 6級|TOEIC 985点|史上初のTOPIK広報大使|横浜領事館パートナー|ハングルの覚えかた図鑑 著者|キム・ヒチョル팬|3児の母!

トリリンガルのトミの最近の記事