【知って得する】韓国ドラマひとことPart３ お決まりのあのシーン！韓ドラあるある
【知って得する】韓国ドラマひとことPart３
お決まりのあのシーン！韓ドラあるある
みなさん！アンニョン！
韓国ドラマ大好きなI Korea Uです！
みなさんも、「好き」から始まる簡単な韓国語を勉強できるように韓国ドラマで１回は必ず出てくるあのフレーズをご紹介します。
韓国ドラマであるあるの場面での「韓ドラひとこと」
では、韓国ドラマの主人公になった気分で台詞を話してみましょう！
今回のみなさんの台詞は「ただ」です！
「ただ」
「ただ」그냥 (クニャン)
日常会話で使いやすい表現で、会話中に「それで〜」という場面でもよく使います
韓国ドラマの女主人公が漢江の近くで座ってると友だちがその場面を発見したところ、女主人公が話す場面で使われるフレーズです。定番の会話例文で使い方を見てみましょう！
例１ 友だちに悩みを話すシーン
友だち（ユナ） ：なんであなたここにいるの？
왜 너 여기 있어?(ウェ ノ ヨギ イッソ？)
女主人公(ユジン)：ただ 座っていたくて。
그냥 앉아 있고싶어서. (クニャン アンジャイッコシッポソ
友だち（ユナ） ：悩みがあるなら聞くよ！
고민 있으면 들을게! (コミン イッスミョン ドゥルルケ)
例２ 食べ物をオーダーするシーン
ユジン：「コーラーひとつください」
콜라 하나 주세요.（コルラ ハナ ジュセヨ）
店員：「セットでバーガーはいかがですか？」
세트로 버거 괜찮으세요? (セットゥロ ボゴ ケンチャヌセヨ？)
ユジン：「はい、ただコーラーで大丈夫です」
네 그냥 콜라만 주세요(ネ クニャン コルラマン チュセヨ)
例３ 独り言を話してるシーン
ユジン：どうしよう 明日なに着よう?
어떻하지 내일 뭐 입지?(オットッハジ ネイル ムォ イプチ)
もう これでいいかな！
그냥 이걸로 입어야겠다!(クニャン イゴルロ イボヤゲッタ)
おさらいしてみましょう！
今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、
プロフィールから【フォロー】よろしくお願いします！
では、次の記事でお会いしましょう！
＼最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ！／
