雅子さまの英語は「信じられないほど流暢」と英国外交官のお墨付き!そして愛子さまも...【ジャーナリストが振り返る天皇皇后両陛下の訪英③】
国際親善の午餐会で、通訳を交えず英語で談笑された愛子さま
大久保さん:愛子さまの英語もとっても上手だそうですよ。高校生の時に英国に短期留学されていますね。また、今年2月にケニアの大統領夫妻を皇居に招いた午餐会には、愛子さまも初めて出席されました。 ――国際親善デビューですね! 大久保さん:そうですね。愛子さまは、午餐会の前に天皇陛下と雅子さまからケニアのルト大統領に紹介されると、スワヒリ語で「HABARI(ハバリ ごきげんよう)」とご挨拶されました。大統領から「上手ですね」と褒められたそうです。 午餐会では大統領の隣に座られ、一方の隣側のケニアの投資貿易産業大臣と、通訳を交えずに英語で談笑されていましたね。 ――オフホワイトの装いが上品で、笑顔がとてもすてきでした。愛子さまの語学力は、雅子さま直伝のたまもの。雅子さまが、ほんとうに大切にお育てになっているのが感じられますね。 キャプションは過去の資料をあたり、敬称・名称・地名・施設名・大会名・催し物名など、その当時のものを使用しています。 バナー写真/JMPA 構成・文/高木香織
大久保 和夫
【関連記事】
- 「キティちゃん」や「ポケモン」を話題にしたって本当?ユーモアたっぷりだった、チャールズ皇太子の晩餐会スピーチ【ジャーナリストがいま振り返る、天皇陛下と雅子さまの訪英(2)】
- 【41発の礼砲は、最高の儀礼で迎えられた証し】両陛下の英国ご訪問は「歓迎ムード一色」だった〈ジャーナリストがいま振り返る、天皇陛下と雅子さまの訪英〉
- 雅子さまが「納采の儀」でお召しになった大振袖、そして華やかで美しい「帯」に隠された秘密とは?
- 「皇后雅子さま」と英国の「アン王女」。国も年齢も関係ない、永遠のロイヤルスタイルの共通点
- 英国訪問の「皇后雅子さまファッション」全7体を徹底解説。カミラ王妃のファッションに込められたメッセージも分析!