(c)NEWSIS

【11月09日 KOREA WAVE】韓国の農食品輸出累積額（暫定）が先月末、81億9000万ドル（約1兆2530億円）・前年比8.7％増と、10月末の実績では過去最高を記録したことが5日、農林畜産食品省のデータでわかった。14カ月連続で前年比成長を記録した。 農食品に前後方産業を含めたK-フードプラスの輸出額は、前年比5.9％増の107億ドル（約1兆6370億円）だ。 輸出品目別に見れば冷凍のり巻き・即席ご飯・トッポッキなど米加工食品は前年比41.9％増加した2億5000万ドル（約382億5000万円）だった。 最大市場である米国の場合、前年より55.9％増加し、中国市場は9月から冷凍のり巻きが新規に輸出され前年より40.2％増えた。 輸出額トップ品目のラーメンは、10月末までに累積10億ドル（約1530億円）の輸出を突破した。先月1カ月だけで1億2000万ドル（約183億6000万円）を輸出した。 ラーメンは最大輸入国である中国で18.6％増の2億1000万ドル（約321億3000万円）、米国で65.0％増の1億8000万ドル（約275億4000万円）、オランダで57.7％増の8000万ドル（約122億4000万円）の輸出額を記録した。新市場である中南米も前年より70.9％増加した輸出実績を示した。 生鮮食品は前年比0.5％増加したが、キムチ、ゆず、ブドウなどが成長傾向を示した。キムチは前年より3.1％増の1億3470万ドル（約206億円）、ゆずは2.3％増の4830万ドル（約73億9000万円）、ぶどうは24.0％増の3330万ドル（約51億円）だ。 特にゆずはカナダ、フィリピンなど新規市場に対する輸出が着実に増え、10月から増加傾向に転換した。 （c）KOREA WAVE/AFPBB News