答えは友よ、どこにある？

「トヨタ・セリカ カムリ」。ベースは2代目「カリーナ」で、トヨタの“T”の字をモチーフにしたフロントグリルのデザインは往年の「トヨタ2000GT」に倣ったもの。

ダジャレでも、ヘンなわけでも、だからといってカッコいいわけでもないが、妙に記憶に残っているのが「トヨタ・セリカ カムリ」（1980年～）の「男30 GTアゲイン」。2代目「カリーナ」をベースに「セリカ」の4ドア版としてデビューした初代カムリのキャッチコピーである。おそらく「若いときは（2ドアの）GTを乗り回していたが、30代になり落ち着いたところで再び（大人の4ドア）GTに……」といった意味合いなのだろう。四十数年前は30歳が大人の年齢と考えられていたと思うと、なかなか感慨深い。 初代カムリの兄弟車である2代目セリカ（1977年～）の登場時のコピーも引っ掛かった。クーペとリフトバック（LB）が存在したが、とりわけ後者が空力に配慮したことにフォーカスして「友よ、答えは風の中にあった」とうたっていたのだ。「答えは風の中にあった」は分かるが、なぜ「友よ」が付くのか疑問だったのだが、その答えは風の中ではなく、ノーベル文学賞受賞者でもあるボブ・ディランの代表曲のひとつである『Blowin’ in The Wind（風に吹かれて）』の歌詞の中にあった。おそらくこれは、「The answer, my friend, is blowin’ in the wind（答えは友よ、風の中だ）」という一説から引用したのではないだろうか。 この2代目セリカの後期型から始まった、ライバルだった「日産スカイライン」とのキャッチコピーによる挑発合戦。それについてはよく語られているのでここでは触れないが、その延長線上にちょっと気になるコピーがある。 イメージキャラクターが俳優のポール・ニューマンだったことから“ニューマン・スカイライン”と俗称される6代目R30系。1983年、そのR30系に加えられた2リッター直4 DOHC 16バルブターボエンジン搭載の「2000RSターボ」が掲げた「史上最強のスカイライン」は、よく知られているキャッチコピーであろう。 では、その裏に「史上最強のスカイラインの弟か」という冗談のようなコピーが存在したことをご存じだろうか？　「パルサー」の双子車で、同じ日産プリンス店扱いのスカイラインの弟分だった「ラングレー」。「愛のラングレー」（初代）、「ポールとポーラの新ラングレー」（2代目）というキャッチコピーもスカイラインのお下がりだったのだが、そのラングレーの2代目（N12）に高性能版の「ターボGT」が加えられた際にカタログに躍っていたのがこのフレーズだったのだ。「弟か」と問われても、こちらが否定したところでそっちはそう思ってるんでしょう？　としか言いようがないのだが。