上海市で開催された馬術大会でパフォーマンスを披露する騎手（2024年5月3日撮影、資料写真）。

【CNS】中国中部の江西省（Jiangxi）九江市（Jiujiang）都昌県（Duchang）の景勝地「東方百慕大（東方バミューダ）」で、5月の大型連休中に開催された「国際馬術耐久競技会」が多くの観光客の注目を集めた。 　 「活気に満ちた馬術競技をすぐそばで見ることができてよかった。国際交流のいい機会になったと思います」。江西省南昌市（Nanchang）から都昌県に帰省していた殷瑶（Yin Yao）さんが笑顔で語る。 　このイベントは中国馬術協会が主催し、都昌県人民政府が主催した。距離40キロから120キロまで４種類の耐久レースが開催され、世界10か国・地域から116人の選手が参加した。 　過去2回の湖畔でのレースとは異なり、今年から新たに山岳コースに設置された。中国の著名な馬術耐久レーサーであり、馬術競技団体の常務理事でもある賈恵林（Jia Huilin）氏は「湖の水位上昇によって、もともとあったコースが浸水したため、新たに山道や坂道も含む充実したコースを作りました。騎手も馬も退屈することはないでしょう」と語る。 　新たなコースは国際馬術連盟によって承認され、新たな観光資源になるのと期待されている。国際馬術連盟（FEI）のロナルド・ジョーン（Ronald John）氏は「もともとのコースが浸水してから、わずか4週間で新しいコースが整備できた。新しいコースは厳しくなっており、馬と騎手にとって良いチャレンジになるだろう」と話す。 　コース変更は競技のパフォーマンスには影響しなかったようだ。「新しい会場にはあらゆるサポートが完備されていました。ここで今後も競技会があれば必ず参加します」と参加した騎手の何毅（He Yi）さんは語る。 　近年、都昌県は地理条件を活用して、乗馬イベントや乗馬リゾートの建設に取り組んでおり、長江沿いの観光ベルトの重要な拠点として、徐々に知名度が上がってきている。(c)CNS/JCM/AFPBB News ※この記事は、CNS（China News Service）のニュースをJCMが日本語訳したものです。CNSは1952年に設立された中華人民共和国の国営通信社です。