#話題のタグ
検索結果
15件
天皇陛下のお言葉全文 両陛下訪英25日夜、英国のバッキンガム宮殿で開かれた晩さん会で、天皇陛下が英語で述べられた「お言葉」の日本語訳全文は次の通り。 国王王妃両陛下 温か…時事通信社会
天皇、皇后両陛下が英国国王の晩さん会に出席 英語であいさつ…努力を続け、永続的な友好親善、協力関係を築いていくことを願っています」と英語であいさつした。 晩さん会は国賓歓迎の主要行事。ウィリアム皇太子ら英王室…毎日新聞国際総合
天皇陛下が晩餐会でおことば 「両国の友好親善関係、次代に」…晩餐（ばんさん）会に臨んだ。天皇陛下はおよそ14分にも及ぶスピーチを全て英語で行い、「両国の友好親善関係が、次代を担う若者や子供たちに着実に引き継がれ…朝日新聞デジタル社会
日英「永続的な友好願う」 先の大戦にも言及 天皇陛下、英語であいさつ・晩さん会…たチャールズ国王夫妻主催の晩さん会に臨まれた。 国王に続き、天皇陛下も英語であいさつし、「日英両国には、友好関係が損なわれた悲しむべき時期がありまし…時事通信社会
日本唯一のレア種別「特快速」どんな意味？ 乗ったら確かに速い！ 急勾配をカッ飛ばす路線…特快速」があります。駅の案内放送を聞くと「とっかいそく」と読むようです。英語では「SPECIAL RAPID EXPRESS」と表記されるので、直訳す…乗りものニュース経済総合
歌旅 いしだあゆみ 「ブルー・ライト・ヨコハマ」の喚起力 中西康夫…レツ」は明治期に伝わってきたフランス料理の「コートレット」から来ていて、英語で言うと「カットレット」、それが日本人には「カツレツ」と聞こえたようだ。元…サンデー毎日×週刊エコノミストOnline社会
『マッドマックス：フュリオサ』公開記念、渋谷の中心で「マッドワールドV8展」開催…軍のようにクマのぬいぐるみを付けた正装で臨みました。そしてキャスト陣にも英語で直接インタビューすることが出来ました！」と手ごたえを感じていた様子。 ま…cinemacafe.net映画
ハイブリッドやEVの「回生」はムダに捨ててたエネルギーを拾う行為！ 燃費や電費が伸びる仕組みを改めて解説する…も使ってる「回生」 回生（かいせい）とは、エネルギー回収の意味があり、英語ではregeneration（リジェネレイション）という。ジェネレイション…WEB CARTOP産業
もてぎの森に、人気動画クリエイターのフィッシャーズとちょんまげ小僧が登場！「モビリティリゾートもてぎ」のNEWアトラクション「空のアスレチックひろば KONOMI」で冒険しよう！…た。 そして、クイズはさらに盛り上がりを見せる展開に。「クモの糸」の糸を英語で答える問題では、全員が頭を悩ませたので、カタカナ3文字のヒントが与えられ…ウォーカープラスライフ総合
月の名所としても知られる風光明媚な桂浜。空海、坂本龍馬、紀貫之のゆかりの地でもある高知県の灯台へ…(pharus)は灯台そのものの語源となった。ドイツ語ではPharus、英語ではpharos、イタリア語ではfaro。ファロスの大灯台は形を変え、今日…CREA WEBライフ総合
青春映画のロケ地にもなった「どっぺり坂」 名前に隠された意外な歴史を調べてみた【新潟発】…自分自身の姿が幻影で見える怪奇現象「ドッペルゲンガー」でも有名な「ドッペル」は英語で言うと「ダブル」と同じ意味だ。 「ダブる」と言えば、現在も「留年」を意味…ＮＳＴ新潟総合テレビ新潟
「あまりに無謀で、迷惑」富士山にピクニック並の軽装で弾丸登山、寒さしのぎに山荘へ無断侵入、大量のゴミ…大混雑で世界遺産〝取り消し〟懸念の声も どうすれば？…が続いて殺風景。５合目より下は人も全然いないし、緑の中で自然を感じながら登ることができた」 ▽遺産登録抹消の危機？ 観光地に過剰な客が訪れて環境や…47NEWS社会
なぜ、エリート銀行マンは〝教育〟を選んだのか…くことにあります。そのうえで、英語で世界を広げられればいい、という考えで英語をやっています。日本の『侘び・寂び』を英語で説明できれば、世界は広がるじゃ…前屋毅社会
【南フランス】大水害からの復活。地中海からアルプスの懐へ「素晴らしき不思議の国」鉄道の旅…3両編成の列車にはこの日、ガイド役のルーシーさんが乗り込み、フランス語と英語で沿線の見どころ、歴史などをアナウンスしてくれました。こう聞くと、観光列車…鈴木春恵ヨーロッパ
【全文】BBC日本語版開設（下）「ニュースの信頼性の源泉は組織か個人か」…のか東洋経済：東洋経済の山田と申します。2点ありまして、まず1点目が、英語でBBCの本サイトに出た情報というのが、どれくらいのタイムラグをもって日本…THE PAGE社会
