#話題のタグ
検索結果
119件
茂木健一郎「日本語以外の言語を話すとき、脳はどうなっているの？」相談者の質問に脳科学的視点で回答…でも、英語を勉強していると（意識が）どうしても日本語字幕のほうにいってしまって、邪魔だと感じるときがあるのです。一方で、脳の回路として日本語字幕は英語…TOKYO FM＋ライフ総合
「オッペンハイマー」35mmフィルム上映の舞台裏…たのだという。 しかし、ちょっと待てよ？ 日本でフィルム上映するには、日本語字幕を焼き込んだフィルム（上映用プリント）が必要になる（字幕だけを別に映写…映画ナタリー映画
「Ubisoft Forward」が6月11日午前4時にスタート。日本舞台の注目作『アサシン クリード シャドウズ』や『スターウォーズ』世界の“裏社会”を描く『スター・ウォーズ 無法者たち』、新作のFPS『エックスディファイアント』の新情報も公開予定…beよりご覧いただけます。（英語配信※）またUbisoftジャパン公式Youtubeチャンネルにて、後日配信の日本語字幕版を公開予定です。 Twitc…電ファミニコゲーマーゲーム
【河内長野市】町の発展のために唯一無二の名物を！南天苑山崎社長が語る、楠木正成甲冑隊への思いとは…ンドの訪日外国人も多く宿泊しています。上記動画は訪日外国人向けの英語の動画（日本語字幕付き）ですが、大阪市内の喧騒から離れた場所として南天苑に宿泊して…奥河内から情報発信大阪
映画「SAND LAND」Blu-ray＆DVD発売！鳥山明による貴重な設定などを掲載した特製ブックレットが特典…080p High Definition＞／バリアフリー日本語字幕（ON・OFF可能）・英語字幕（ON・OFF可能）／バリアフリー日本語音声ガイド（ON・OFF可能）…アニメ！アニメ！エンタメ総合
『ELDEN RING』の公式Xで謎の剣士のアートが公開 DLCでプレイヤーとともにミケラを追う、7人の登場人物の1人？…choose to follow. Will you walk with us? 日本語字幕のセリフ それでも、私たちは追う。あのお方の行く道を。……君も、そうなのだろう？…IGN JAPANゲーム
ユアン・マクレガーが娘と共演した「ブリーディング・ラブ はじまりの旅」、新場面写真と監督コメント到着…2023年／アメリカ／英語／102分／シネマスコープ／5.1ch／カラー／原題：Bleeding Love／PG12／日本語字幕：岩辺いずみ ©2024…キネマ旬報WEBエンタメ総合
イタリアの伝承や文化を大量に取り入れたソウルライクアクションRPG『Enotria: The Last Song』のデモ版が配信開始。期間は7月30日まで…tation 5で、期間は5月22日から7月30日まで。発表に合わせ、日本語字幕付きのゲームプレイショーケースも公開されている。 Jyamma Gam…電ファミニコゲーマーゲーム
『ウィッチャー3 ワイルドハント』のPC向けMOD制作ツール「ウィッチャー3 REDkit」から公式より無料で配信開始。開発陣が実際に使用していた数々の機能をユーザーに提供…機能を紹介しています。 ウィッチャー3 REDkit 公式トレーラー（日本語字幕をONにしてご覧ください） MOD制作者を支援するため、初めてのツール…電ファミニコゲーマーゲーム
『ELDEN RING』DLC「SHADOW OF THE ERDTREE」の最新映像がこの後24時から公開決定―注目の“ストーリートレイラー”！…トーリートレイラー」と題されています。なお、英語音声となっていますが、YouTubeの字幕機能で日本語字幕を有効化できます。 ダウンロードコンテンツ『ELDEN…インサイドゲーム
「ELDEN RING」のDLC「SHADOW OF THE ERDTREE」のトレーラーが5月21日24時に公開…レーラーが公開されることとなった。配信は約3分の予定で、英語音声になっているものの日本語字幕に対応する。 (C)2022 FromSoftware, Inc…GAME Watchゲーム
『ELDEN RING SHADOW OF THE ERDTREE』のストーリートレーラーが5月21日（火）24時よりYouTubeにて公開。新たな舞台「影の地」でミケラをめぐる物語が描かれる大型DLC…ラーは、放送時間は約3分を予定している。なお英語音声となっており、YouTubeの字幕機能から「日本語字幕」に対応している。 『ELDEN RING SHADOW…電ファミニコゲーマーゲーム
興収62億円超ヒットの劇場版『SPY×FAMILY CODE: White』Blu-rayが今夏発売【封入・店舗特典情報】…1ch/2.0ch・バリアフリー日本語音声ガイド 字幕：バリアフリー日本語字幕・英語字幕 映像特典：特報／特報②／予告／公開直前PV／公開後最速特報／大…オタク総研エンタメ総合
若き女性教師の悪夢のような極限心理をあぶり出す 『ありふれた教室』…Lehrerzimmer ／英題： The Teachers’ Lounge ／日本語字幕：吉川美奈子／提供：キングレコード、ニューセレクト／配給：アルバトロス・フィルム／G…ニッポン放送エンタメ総合
伝説のおじさんドラマーと共にバンド始動。「ラウダー・ザン・ユー・シンク ギャリー・ヤングとペイヴメントの物語」予告編解禁…バーンスタイン、ケリー・フォーレイ 2023年／アメリカ／英語／90分／カラー／日本語字幕：西山敦子／原題：Louder Than You Think…キネマ旬報WEB映画
『GPT-4o（フォーオー）』で、ChatGPTが感情を持って喋りだす。映画『her』の世界へ近づく…v=DQacCB9tDaw ※YouTubeの英語は 設定（歯車）＞字幕＞自動翻訳＞日本語 で日本語字幕が表示できるようになる。ChatGPTの性能と…神田敏晶IT総合
特別な夏旅行になるはずだった──。カンヌ映画祭で受賞「HOW TO HAVE SEX」…2023年／91分／イギリス・ギリシャ／英語／カラー／ビスタ／5.1ch／原題：HOW TO HAVE SEX／日本語字幕：髙内朝子／PG-12 © BAL…キネマ旬報WEB映画
フレデリック・ワイズマンが料理芸術に迫る。「至福のレストラン／三つ星トロワグロ」…TROISGROS／2023年／240分／ビスタ／モノラル／仏語・英語／アメリカ／日本語字幕：丸山垂穂／配給・宣伝：セテラ・インターナショナル／宣伝協力：テレザ…キネマ旬報WEB映画
ブロードウェイミュージカル『シカゴ』大阪公演のレポート到着 マシュー・モリソンからのメッセージも…2024 出演：マシュー・モリソン 他来日カンパニー ※生演奏、英語上演、日本語字幕あり 【東京公演】 日程：4月25日(木)～5月5日(日) 会場：東急シアターオーブ…チケットぴあエンタメ総合
ミュージカル「シカゴ」開幕にマシュー・モリソン喜び「すごく特別に感じています」…じています。どうもありがとう！」とメッセージを送った。 本公演は英語上演で、日本語字幕あり。上演時間は休憩含む約2時間30分。大阪公演は本日4月21日…ステージナタリーエンタメ総合
世界初の「シカゴ」が大阪を虜に、米の人気俳優マシュー・モリソンに劇場で会える…やかだ。英語がわからなかったら、ものすごく良いことを言ってそうな雰囲気だけど、字幕を見たらクズ発言の連発。その落差を楽しめるのは、日本語字幕公演ならではかもしれない。Lmaga.jpエンタメ総合
米の人気俳優マシュー・モリソンが大阪に登場「この話には飛びついた、日本は特別な場所」…の大阪公演は、４月１８～２１日に「オリックス劇場」にて（生演奏・英語上演・日本語字幕付き）。チケットはＳ席１万５０００円、Ａ席１万円ほか、平日は各１０…Lmaga.jpエンタメ総合
この世で一番恐ろしいものは人間だと改めて思い知らされる……『インフィニティ・プール』…2023年／カナダ・クロアチア・ハンガリー合作／英語／118分／R18＋／原題：Infinity Pool 日本語字幕：城誠子／配給：トランスフォーマー (C)2022…ニッポン放送エンタメ総合
あなたはWikipedia英語版「任天堂」を２分で読めますか？リスニングを念頭に置いたリーディングの学習ポイントとは…に分からない語句があっても飛ばして読み進めるというのがポイントです。 日本語字幕付きの映画を見ている時の感覚を思い出してもらえれば分かるかと思いますが…婦人公論.jpライフ総合
テルグ映画8作品が英語字幕付きで5月に上映、「シーターとラーマ」など日本初上映も…2024年5月10日（金）～5月30日（木）東京都 キネカ大森 日本語字幕 「ミスター・パーフェクト」 英語字幕 「Oh！あやしいベイビー」 「ハヌ・マン」 「こ…映画ナタリー映画
『Harold Halibut』レビュー。ストップモーションアニメ風の美麗なグラフィックで描かれる、心優しき人々のSF人間讃歌！…配信予定。またXboxとPCのGame Passにも対応する。ゲームは日本語字幕＆テキストでプレイ可能だ。 手作りの味のある造形物が動き回る、どこか懐…ファミ通.comゲーム
ミュージカル『RENT』日米合同キャストで上演決定 山本耕史が再びマーク役に挑む…Dobson、Aaron A. Harrington ほか ※全編英語上演（日本語字幕あり） 【東京公演】 日程：2024年8月21日(水)～9月8日(日)…ぴあエンタメ総合
ミュージカル「RENT」日米合作で上演 山本耕史がマーク、Crystal Kayがモーリーンに…役のアーロン・アーネル・ハリントンらが名を連ねた。 なお本作は日本語字幕付きで、全編英語上演される。チケットの一般販売は6月23日10:00にスタート。ステージナタリーエンタメ総合
不器用な娘と父が、悲しみをカラフルに塗り替える。「SCRAPPER／スクラッパー」…ィキンソン 2023年／イギリス／英語／84分／スコープ／5.1ch／PG12／原題：SCRAPPER／日本語字幕：北村広子 提供：キングレコード 配…キネマ旬報WEB映画
ヘンリー8世の妻たちがガールズバンド結成！ミュージカル「SIX」日本初上陸…「ミュージカル『SIX』来日版（英語上演・日本語字幕）」が、来年1月に東京・EX THEATER ROPPONGIで上演される。 「SIX」は、20…ステージナタリーエンタメ総合
ミュージカル『SIX』日本初演が決定 世界で35の賞を受賞した話題作…ミュージカル『SIX』来日版（英語上演・日本語字幕）が、2025年1月に東京・EX THEATER ROPPONGIで上演されることが決定した。 本…ぴあエンタメ総合
エイリアンにさらわれた地球人が生き残るために料理を作り続けるタワーディフェンスゲーム『Kitchen Crisis』発売。調理人が効率的に動けるように、道具や材料を適切に配置しよう…ーム『Kitchen Crisis』を4月3日に発売しました。 本作は日本語字幕に対応しています。 『Kitchen Crisis』は、エイリアンの食…電ファミニコゲーマーゲーム
サメと言ったらBS12！4/6から「ジョーズ」シリーズ3作品毎週放送…作品共に日本語吹き替え版でオンエア（JAWS／ジョーズ2のみ一部、英語・日本語字幕にて放送）される。 なお、BS12は2022年に「蘇えるゴールデン・…PHILE WEBIT総合
「第13回逗子海岸映画祭」GW開催 日本初＆劇場未上映作品も…を描くドキュメンタリー『Finding Fela』が特別上映（※英語上映、日本語字幕なし）。 「CINEMA CARAVAN」代表・志津野雷が、世界を…cinemacafe.net映画
『聖剣伝説 VISIONS of MANA』新たなゲームプレイトレーラー公開。鎧を身にまとい、ダイナミックに“大剣”を振るう主人公や、翼のはえた少女が喋るシーンが見られる。日本語音声は今後アナウンスされる予定…MANA』のゲームプレイトレーラーが公開された。 なお、音声は英語となっており、日本語字幕がついている。公式Xアカウントによると、日本語音声については今…電ファミニコゲーマーゲーム
『聖剣伝説 ヴィジョンズ オブ マナ』先行レビュー。セミオープンフィールドの広大な冒険や、いつでもクラスチェンジできるバトルシステムが味わえた…版とは異なる場合がある。スクリーンショットの一部は英語字幕となっているが、製品版はもちろん日本語字幕・日本語ボイスで遊ぶことができる。 また、ファミ通…ファミ通.comゲーム
「難解すぎる」…『オッペンハイマー』鑑賞後に感じる「奇妙な手触り」の正体…カラーと白黒のシーンに隠された致命的な失敗とは…問に続く台本は以下のようになっている。（なお、私は本作の日本語字幕版は未見であり、ここでも英語の脚本から独自に翻訳する） 室内。2022室、原子力委員…集英社オンライン映画
ロームシアター京都2024年度自主事業ラインアップ発表 テーマは「好奇心の入口、世界への出口」…CLASSIC SPECIAL 演目：歌劇「椿姫」（全3幕、イタリア語上演、日本語字幕付） 作曲：ジュゼッぺ・ベルディ 創設者／永久音楽監督：小澤征爾 指揮…ぴあエンタメ総合
日本語も英語も…両バージョン鑑賞必須!?『君たちはどう生きるか』英語吹替版がもたらす新たな感動…るか』(公開中)。その受賞を記念して、日本でも英語吹替版(日本語字幕付き)が劇場公開されている。この英語版はアメリカをはじめとした複数の国で劇場上映さ…MOVIE WALKER PRESS映画
『ジュラシック・シリーズ』シネマオーケストラ、オリジナルグッズの販売が決定…4月27日(土) 17:00開演（16:00開場）※字幕スーパー版（英語上映・日本語字幕あり） 4月28日(日) 13:00開演（12:00開場）※日本語吹き替え版…チケットぴあエンタメ総合
『君たちはどう生きるか』『ゴジラ-1.0』週末観客動員TOP10に返り咲き…った。 本作は、この受賞を記念して、3月20日（水・祝）からは英語吹き替え版（日本語字幕付き）の上映も決定しており、クリスチャン・ベール、デイブ・バウ…cinemacafe.net映画
『君たちはどう生きるか』 『ゴジラ-1.0』アカデミー賞受賞作品がTOP10にカムバック同作はアカデミー賞受賞を記念して、20日より英語吹替版（日本語字幕付き）の全国上映も決定している。英語吹替版はクリスチャン・ベール、デイブ・バウティ…オリコンエンタメ総合
『ジュラシック・シリーズ』シネマオーケストラ、指揮・佐々木新平が『パーク』『ワールド』の違いを語る…4月27日(土) 17:00開演（16:00開場）※字幕スーパー版（英語上映・日本語字幕あり） 4月28日(日) 13:00開演（12:00開場）※日本語吹き替え版…チケットぴあエンタメ総合
【米アカデミー賞受賞記念】「君たちはどう生きるか」3月20日から英語吹き替え版を全国上映…（勝一役）、マーク・ハミル（大伯父役）らも参加。なお、吹き替え版の日本語字幕は、英語セリフを翻訳したセリフではなくオリジナル台本のセリフが使用されてい…映画.com映画
AI同士がディベートしたら？ 堤幸彦監督の異色バトルロイヤル「SINGULA」…人類とAIとシンギュラリティについて問題提起する、一人15役、全編英語（日本語字幕）の作品です。もしもAIが15体集まって、人間について語るとなるとど…キネマ旬報WEB映画
もしもAI同士が討論したら？堤幸彦監督作『SINGULA』5月公開決定…人類とAIとシンギュラリティについて問題提起する、一人15役、全編英語(日本語字幕)の作品です。もしもAIが15体集まって、人間について語るとなるとど…cinemacafe.net映画
AI同士が「人類を破壊するべきか」討論、堤幸彦の監督作「SINGULA」5月公開…人類とAIとシンギュラリティについて問題提起する、一人15役、全編英語（日本語字幕）の作品です。もしもAIが15体集まって、人間について語るとなるとど…映画ナタリー映画
議題は「人類を破壊するべきかどうか」AI同士の討論を描く意欲作『SINGULA』日本公開決定…人類とAIとシンギュラリティについて問題提起する、1人15役、全編英語(日本語字幕)の作品です。もしもAIが15体集まって、人間について語るとなるとど…MOVIE WALKER PRESS映画
堤幸彦監督作『SINGULA』5.10日本公開決定！ 15体のAIが「⼈類を破壊するべきか」究極ディベート…人類とAIとシンギュラリティについて問題提起する、1人15役、全編英語（日本語字幕）の作品です。もしもAIが15体集まって、人間について語るとなるとど…クランクイン！映画
全編英語×1人15役！ AI同士のディベート合戦描く堤幸彦監督「SINGULA」5月10日公開…人類とAIとシンギュラリティについて問題提起する、一人15役、全編英語(日本語字幕)の作品です。もしもAIが15体集まって、人間について語るとなるとど…映画.com映画
