Yahoo!ニュース

#話題のタグ

#病とともに#令和に働く#ニュースその後#なぜ話題#こどもをまもる#今つらいあなたへ#令和の親#令和の子#性のギモン#災害に備える#生活危機#老いる社会#令和の人権#知り続ける#平和を願って#戦争の記憶#ニュースまとめ#専門家のまとめ

検索結果

29件
  1. 【京都】観光案内にAI翻訳を使用、問題続出のなぜ……人手不足が背景は本当？
    …思うが、文章をそのまま訳させると、どうしてもちぐはぐな日本語ができあがってしまう。日本語から英語に訳す場合も同じである。AIは文章の前後関係や絶妙なニ…
    リアルサウンドエンタメ総合
  2. 推し活にも最適な『Galaxy S24 Ultra』、それは街歩きを何倍も楽しくしてくれるAIスマホだった
    …い記事をまとめてくれる便利な機能だが、これと翻訳を組み合わせると英語のサイトを日本語に要約してくれるのだ。記事を読む時間を大幅にカットできるため、タイ…
    リアルサウンドIT総合
  3. コニカミノルタ、デザインを評価・分析するクラウドサービスを多言語化--「WOVN.io」導入
    …びFAQサイトをWOVN.ioにより日本語から英語・韓国語に対応させた。またウェブアプリケーション紹介LPを英語・韓国語・簡体字・ドイツ語に同じく対応…
    ZDNET JapanIT総合
  4. Edgeが神ブラウザになる可能性がでてきた #MicrosoftBuild
    …のウェブブラウザ「Microsoft Edge」に、多言語リアルタイム翻訳機能を追加すると発表しました。 どういう機能かというと、YouTubeやLi…
    ギズモード・ジャパンIT総合
  5. rabbit r1が届いた！ さっそく日本語が使えるか試してみた
    …さそうです。 　実はもう一つ、デモで見た機能で期待していたのが翻訳機能。この子は日本語が全く使えないわけではなく、いろんな言語を理解して翻訳できるとい…
    BCN製品
  6. 楽天トラベル、レンタカー予約を多言語化、英語・韓国語・繁体字で開始、インバウンド需要に対応
    …天トラベルが提供する日本語と共通の管理画面を使い、他の言語向けにも利用することができる。車両の販売設定では、各言語への自動翻訳機能も提供するなど、急増…
    トラベルボイス経済総合
  7. 手のひら投影型AIデバイス「Humane Ai Pin」で未来っぽい体験を始めた。ファーストインプレッション
    …話すことで翻訳機能が使えます。実際に試してみると口語っぽい口調で日本語を少し長めに話しても、話のコンテクストを理解して的確でかつ流暢な英語に変換してく…
    テクノエッジIT総合
  8. 韓国CJオリーブヤング、国内の売り場で「16言語のリアルタイム通訳」…携帯用翻訳機導入
    …とも一役買った。 オリーブヤングの売り場に設置された携帯用翻訳機は、日本語、英語、中国語、ベトナム語、ロシア語、モンゴル語など16の言語の同時通訳が可…
    KOREA WAVE経済総合
  9. 海外の方から急に質問！ iOS 17のカメラ翻訳で、もうドキッとしない
    …キストに上書き表示されます。翻訳対象の言語の設定、例えば「日本語から英語」「英語から日本語」なども、もちろん自由に変更可能です。 カメラ映像内でお目当…
    PHILE WEBIT総合
  10. 新「Galaxy」生成AIで大きく進化した驚きの中身　インパクトが大きい「リアルタイム通訳」の実力とは
    …ったが、翻訳機能のおかげで内容が理解できた。 　また、当然、翻訳は文字にも適用できる。例えば、ボイスレコーダーで文字起こしした外国語を日本語に訳すの…
    東洋経済オンライン社会
  11. 即時翻訳まで可能な「AIスマホ」がついに本格化　サムスンから「Galaxy S24」シリーズが国内発表
    …できる。通話中に翻訳機能をONにすると、たとえば英語の相手に電話する場合、まずこちらが日本語で話をすると相手側には自動音声を使い英語で声が伝わる。続け…
    リアルサウンドIT総合
  12. 【生産性UP】Chromeがもっと便利になる設定を徹底解説！！
    …Chromeでウェブサイトを表示した際の自動翻訳機能を管理できます。この機能を有効にしておくと、例えば英語のウェブサイトを閲覧する際に自動で翻訳を行う…
    ソウタライフ総合
  13. 「きのこの山イヤホン」実際どうなの? 気になることをぜんぶ中の人に聞いてきた
    …ンでも既存製品と同じアプリを使うことで翻訳機能を実現している。 成田空港で発表日に見た実機デモでは、日本語と英語の相互翻訳にだいぶ時間を要していたのだ…
    マイナビニュースIT総合
  14. 洋画の字幕を見るように、AIが言葉の橋渡し
    …同時リリースされ、すでに利用できるようになっている。双方向対応言語は英語、日本語、韓国語、中国語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ポルト…
    マイナビニュースIT総合
  15. テレビ会議向け「多言語の同時通訳」…韓国大手システム会社が開発、上半期に発売へ
    …で韓国語を話す時、発言は日本語、英語、スペイン語などに通訳され、字幕で提供される。スペイン人がスペイン語を話せば日本語、英語、韓国語に通訳される。 ま…
    KOREA WAVE韓国・北朝鮮
  16. 急に英語で話しかけられた！ iPhoneの新機能なら慌てずスムーズに会話できる
    …、 1）突然英語で話しかけられた！ 2）さっとiPhoneを取り出してアクションボタンを長押し。画面上部ダイナミックアイランドで翻訳機能が起動したのを…
    PHILE WEBIT総合
  17. 2024年は「AI PC」が本格化？　PC専門家が語る”AI活用”の未来予想図
    …、今はAIが一気にやってくれる。ワードの翻訳機能を使うと英語の文章をそのワードに読み込んできてワードで 日本語に変換するってことができるので、個人的に…
    リアルサウンドIT総合
  18. Apple Vision Pro、日本で予約争奪戦に挑戦 石川 温の「スマホ業界新聞」Vol.548
    石川温IT総合
  19. 「学び直さなかったら後悔する」昼間の学校生活は新型コロナで崩れ去った…　公立夜間中学で出会った異国の友
    …そばだてた。学校では漢字を教えてもらったり、逆に自分が英語を教えたり。「ほんと、スマホの翻訳機能いらなかった」と笑う。 　交流を重ねるにつれ、牧山さ…
    47NEWS社会
  20. 【翻訳アプリはもう不要】Safariで自動翻訳する裏技を徹底解説
    …有効にする」をタップこれで翻訳は完了します！もちろん「日本語→英語」もできますが、「英語→日本語」も可能なのもいいですね！実際に翻訳する方法最後に実際…
    ソウタライフ総合
  21. 若い女性の写真とAIで偽情報拡散――スパイ企業の手口‘SNSハニートラップ’とは
    …ているかは不明だ。しかし、仮にアプローチしようとしても、日本語は世界的にみて特殊な言語で、英語のメッセージを日常的にやり取りする人も多くない。そのため…
    六辻彰二国際総合
  22. 元阪神・福永春吾投手の心をとらえる“ラテンベースボール”
    …のもありますね。「バレンティン選手に試合で会って、英語で話しかけにいったら『日本長かったから日本語しゃべれるよ』と言われて。それで『なぜ通訳がいないの…
    岡本育子野球
  23. 「鬼滅の刃」キャストから覗く：壁は高いが沼は深いボイスオーバーの世界
    …々の投稿から、情報を集めることは十分可能です。（英語が苦手でも、各社翻訳機能の充実はもちろん、日本語での映像を繰り返しみているのもあってか、不思議なこ…
    小新井涼エンタメ総合
  24. 「フェイクニュース」あふれる暗号資産市場…自衛する方法は？
    …暗号資産界隈では、フェイクニュースが誠のように広がりつづける。ときには、フェイクニュースが価格急落の要因となることも。そのため、暗号資産投資において、…
    幻冬舎ゴールドオンライン経済総合
  25. 沖縄発　パラパラが続く理由は「保守本流」　野党はどうする？
    …をまとめ、動画作成へのロードマップを作った。英語、ポルトガル語、日本語の言語の壁はGoogleの翻訳機能で乗り越えた。男性メインのブラジルチーム（「テ…
    與那覇里子社会
  26. Google翻訳、サービス開始から10年：103言語に対応でネット上の言語99％をカバー
    …ュースや文書を英語に翻訳するために「Google翻訳」を利用している。日本語に訳すよりも英語に訳す方が、精度が遥かに高い。つまり、英語に翻訳する人の方…
    佐藤仁IT総合
  27. ドイツへの難民増加でGoogle翻訳「ドイツ語-アラビア語」利用者急増と精度向上に向けた取組み
    …ア語」の翻訳機能向上を訴えるページ■翻訳の精度改善に向けてGoogle翻訳は機械が翻訳しているので、限界がある。フランス語やドイツ語から英語など利用者…
    佐藤仁IT総合
  28. 欧州サッカーの観戦チケットを個人手配する方法
    …とっては厳しいかもしれないが、それなりに読解力を持った人であれば、自動翻訳機能の力を借りて発券まで辿り着けるだろう。ほとんどのクラブでクレジットカード…
    村上アシシサッカー
  29. アジア市場に挑戦するスタートアップとして
    …ん自身が飽きてしまうw」などと揶揄されてきた。例えば、1999年には英語と日本語を自動で切り替える（もしかしたらアジア初の）SNSを作り、ポイント獲得…
    小川浩IT総合

トピックス（主要）