Yahoo!ニュース

検索結果

14
  1. 大谷翔平選手の「大本営報道」で見えてくる、日本のスポーツ紙がなくなる日
     テレビでは日本語の質問はナマの日本語でオンエアされ、外国人の英語(スペイン語も?)は、音声をカットされて翻訳した日本語がナレーションで流されます。日本語の質問は「…
    ダイヤモンド・オンラインスポーツ総合
  2. Number_i、新曲『BON』MVが“日本史上最速”1000万再生の背景に友だちの輪 コーチェラから始まっていた世界への道
    …、フィリピン語、インドネシア語、イタリア語、スペイン語、フランス語、ポルトガル語、中国語、韓国語)の翻訳字幕に対応し、世界中のファンが楽しめる内容となっているのだ。
    ピンズバNEWSエンタメ総合
  3. 「次のiPhone」になるはずのAI端末はポンコツすぎた…元Apple幹部の夫婦が出した「Ai Pin」が酷評されたワケ
     しかし、さらにレストランの食卓に着いてから試すと、様子がおかしい。中国語への翻訳を何度頼んでもスペイン語に訳してしまい、スターン記者も店員も困惑。サムソンのスマホ「ギャラクシー…
    プレジデントオンライン経済総合
  4. 「ことばにできないもの」はどこにあるのか? 「書けなさ」について考える
    …られているかもしれない言語が、ラテン語でも、英語でも、イタリア語でも、スペイン語でもないからなのです。そういう言語ではなく、私がその単語をひとつも知ら…
    現代ビジネスライフ総合
  5. 菊池雄星、6回3安打1失点9奪三振の好投。「キクチは正真正銘の本物」と現地メディアが絶賛
    …その上で、「その姿は私に、全ての英語の質問に対し、通訳の言葉を待たずにスペイン語で答えていた昔のボクサーのロベルト・デュランを思い出させる」と、1980年代が全盛期だ…
    J SPORTS野球
  6. 国内版Galaxy S24 / S24 Ultra実機ハンズオン。Galaxy AIの日本語文字起こし精度が海外版より向上、手書き文字認識も優秀(石野純也)
    …日本語の認識は通訳機能でも向上している印象があり、発表会の会場におけるデモでは、スペイン語を話す話者とも普通に会話することができました。想定された問答通りだと面…
    テクノエッジIT総合
  7. 日本の大企業も広告出稿!日本人が知らない「在住外国人向けメディア」調べてわかった奥深い世界
    …もたくさんのエスニックメディアに広告を出してきた。タイ語、タガログ語、スペイン語……ウェブ版に移行したリ廃刊したものも多いが、それでもこれだけ多くの外…
    東洋経済オンライン経済総合
  8. 「GPT Store」で見つけた英会話力アップに役立つGPTs2選|活用方法、特徴まで全網羅
    …なって使ってみたGPTsの1つ。 その名の通り、英語はもちろんのこと、スペイン語やフランス語、韓国語、中国語など、20種類以上の言語を学習することができます。
    ライフハッカー・ジャパン経済総合
  9. 元阪神・福永春吾投手の心をとらえる“ラテンベースボール”
    …手が来ていて「スペイン語でしゃべれる」と喜んでいました。帰国中も忘れずに済みますね。 会話は成り立っている?「通じています!スペイン語を話せるのが、か…
    岡本育子野球
  10. コロナ禍でも右肩上がりの外国籍町民。約50カ国から人が集まる神奈川県央部の「異国」愛川町
    …タは2021年11月1日、人物の年齢、肩書などは12月1日現在のもの スペイン語で感染症対策をアナウンスする町「Para prevenir las …
    Yahoo!ニュース オリジナル 特集社会
  11. 米日の乳がん、婦人科がん患者の支えに  5月末に「コロナワクチンとがん患者」ウェブ勉強会も
    …い活動を行っている。ただし基本的にすべて英語で、ヒスパニック系を対象にスペイン語プログラムを時々見かける程度。英語を母国語としない日本人患者は、言葉の…
    片瀬ケイ北米
  12. 人身取引被害のサバイバーが語る、日本での売春強要
    …。幼い頃から「言葉の橋渡しができる仕事をしたい」と通訳を志す。大学ではスペイン語を専攻し、卒業後にチリへ留学。日智商工会議所の事務局で勤務後、ペルーで…
    小川たまか社会
  13. 連座制で「この世の地獄」強制収容所送り…暴かれる北朝鮮の人権蹂躙
    …めの調査を行うにあたって、非常に有用な情報」だとし、英語、日本語、スペイン語への翻訳が行われていると述べた。北朝鮮の人権侵害の実態が明らかになることはとめられない。
    高英起韓国・北朝鮮
  14. メキシコ人ジャーナリストのヘルナンデスさん -「最後まで声を上げ続ける」
    …ナリストたちがいる。メキシコ人ジャーナリスト、アナベル・ヘルナンデス(スペイン語読み、エルナンデス)さんも、その一人だ。ヘルナンデスさんは、世界新聞・…
    小林恭子国際総合

トピックス(主要)