Yahoo!ニュース

【たった1分韓国語】「返金できますか」って韓国語で何?

I Korea U あいこ韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国関連チャンネルIKOREAUです!

日本に住みながら、韓国ドラマやK-POPを聴きながら韓国語を独学勉強しました!

現在では、ハングル検定1級を取得しています!

みなさんも、「好き」から始まる簡単に韓国語を勉強できるようにご説明していきます!

KPOP推しがいる方や韓国ドラマを見ている方だったら必ず聞いたことがあると言っても過言ではない「返金できますか」!

【たった1分韓国語】「返金できますか」って韓国語で何?

返金できますか

환불 돼요?

ファンブル テヨ?

返金できますか 환불 돼요? ファンブル テヨ?

実際に使うとこんな感じ!

例文1: 店舗で商品の返金を伝えるシーン

あいこ: この服、サイズが合いませんでした。
     이 옷, 사이즈가 안 맞았어요.
     イ オッ、サイズガ アン マジャッソヨ。

スタッフ: 申し訳ありません。交換しますか、それとも返金しますか?
     죄송합니다. 교환해 드릴까요, 아니면 환불해 드릴까요?
     チェソンハムニダ。キョファンヘ ドゥリルカヨ、アニミョン ファンブルヘ ドゥリルカヨ?

あいこ: 返金できますか?
     환불 돼요?
     ファンブル テヨ?

スタッフ: はい、レシートがあれば返金可能です。
     네, 영수증이 있으면 환불 가능해요.
     ネ、ヨンスジュンイ イッスミョン ファンブル カヌンヘヨ。

他の例ではこんな感じ!

例文2: 映画館での返金を伝えるシーン

あいこ: チケットを買いましたが、急用で行けなくなりました。
     티켓을 샀는데 급한 일이 생겨서 못 가게 됐어요.
     ティケスル サンヌンデ クパン イリ センギョソ モッ カゲ ドェッソヨ。

スタッフ: 申し訳ありませんが、上映1時間前までは返金できます。
     죄송하지만, 상영 1시간 전까지는 환불이 가능합니다.
     チェソンハジマン、サンヨン ハンシガン ジョンカジヌン ファンブリ カヌンハムニダ。

あいこ: 今から返金できますか?
     지금 환불 돼요?
     チグム ファンブル テヨ?

スタッフ: はい、すぐに手続きします。
     네, 바로 처리해 드릴게요.
     ネ、パロ チョリヘ ドゥリルケヨ。

まとめ

返金できますか

환불 돼요?

ファンブル テヨ?

日常生活やKPOPの推し活で使い回ししやすい単語なのでぜひ使ってみてくださいね!今回の発音はこの動画でチェック!

今後も韓国語に役立つ情報を発信していきますので、

プロフィールから【フォロー】をぜひよろしくお願いします!

では、次の記事でお会いしましょう!

\最新の韓国関連情報はI KOREA Uお任せ!/

韓国関連/鶴橋グルメYouTubeチャンネル

韓国グルメ/韓国関連情報チャンネルのI Korea U(あいこ)です!Yahoo!ニュース(たった1分韓国語シリーズ・最新KPOP情報・韓国グルメのレビュー)YOUTUBE(最新の鶴橋コリアタウン・韓国旅行情報)INSTAGRAM(お得情報・韓国語クイズ)を発信しています!

I Korea U あいこの最近の記事