熊「9月のニューヨーク連銀製造業景況指数は8月から改善し」牛「景気減速懸念がやや後退し、昨日の米債は3日ぶりの反落となった」熊「英CPIの上昇や米債安もあり、欧州の国債は総じて売られたが」