開会式で入場する韓国選手団。一大騒動はIOCの謝罪によって一件落着となるのか。(C)Getty Images

　パリ五輪でのっけから起こった一大騒動は、IOC（国際オリンピック委員会）とトーマス・バッハ会長の迅速な対応によって鎮静化した。 【画像】シュミット、ビロディド、ギュネシュ、古賀紗理那…パリ五輪に華を添える美女アスリートを一挙紹介！ 　現地７月26日、パリ五輪の開会式が挙行された。史上初めて競技場外で開催され、各国選手団はセーヌ川を船に乗って登場。降りしきる雨のなか、ド派手なショーや細やかな仕掛けが散りばめられ、いかにもフランスらしい演出となった。 　そんななか、48番目に登場した韓国選手団。ここで信じられないハプニングが発生する。ライブ中継する国際映像では正しくフランス語と英語で「韓国」と表記されていたが、どういうわけか場内のアナウンサーがフランス語と英語で「朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）」と発してしまったのだ。一方で153番目に入場した北朝鮮は、正しい国名で紹介された。 　これにまず韓国メディアとファンが猛反発。「耳を疑うような大事故だ」「致命的なミス」「謝罪せよ！」「どんだけ素人なのか」「北朝鮮が２度も登場する最低の茶番劇だ」と怒りを露わにした。韓国政府の文化体育観光部と大韓体育会は大会組織委員会に対して再発防止を要求しつつ、公式の抗議文を提出。さらに文化体育観光部の高官であるチャン・ミラン氏はIOCのバッハ会長に直接遺憾の意を示すため、早急な面談を申し出た。 　 　事の重大さを認識したIOCはすぐさま公式SNSの韓国語版で「開会式に中継において、韓国選手団の紹介時に発生したミスについて深くお詫び申し上げます」と謝罪。そしてその後、バッハ会長と韓国のユン・ソンニョル大統領による電話会談が実現した。 　電話をかけたバッハ会長は「昨日起こった事故に関しては弁明の余地がない。IOC、大会組織委員会、そして放送関係者のオリンピック関係者すべてを代表して深くお詫び申し上げます」と陳謝し、「大統領がこの謝罪を受け入れてくれることを願います」と続けたという。 　これを受けてユン大統領は「我々は夏季と冬季のオリンピック、さらにはワールドカップを開催した国として、国民の誰もが今回のことに驚き、当惑しています。IOCがメディアやSNSを通じて正しい説明と謝罪を行なうことを望みます」と要請し、再発防止を求めた。 　各競技が本格的にスタートしたこともあって、韓国国内のムードもどこかトーンダウン。文化体育観光部のチャン・ミラン氏は「IOCは公式の謝罪文を発表していないが、現在調整中だと聞いている。バッハ会長からの誠意ある謝罪を確認できた」と話している。 構成●THE DIGEST編集部