（撮影◎本社奥西義和）

「ブルース・リーを知る男」としても有名で、ジャッキー・チェンとも親交があり、1970年代から香港映画で俳優として活躍していた倉田保昭さん。日本では『Gメン'75』（TBS）の草野刑事として記憶している人も多いのでは。今年出演作『帰ってきたドラゴン』が50年ぶりに上演されるにあたって、78歳にして現役の倉田さんがアクション俳優になるまでの道のりを聞きました。（構成◎上田恵子 撮影◎本社 奥西義和） 【写真】倉田さん27歳の時、『帰って来たドラゴン』宣伝ポスター * * * * * * * ◆50年ぶり上映の香港映画『帰って来たドラゴン』 僕が出演した香港映画『帰って来たドラゴン』（1974年公開）が、このたび「2Kリマスター完全版」として上映されることになりました。まさか50年もたって再度上映されるとは思っていなかっただけに、感慨もひとしおです。 僕はこれまで、およそ120本近くの海外映画に出演してきました。なかでもこの映画は、もっとも撮影がキツかった記憶がある作品です。 当時はCGもワイヤーも無い時代。跳べと言われたら自力で跳ぶしかなく、倒れろと言われたらその場で倒れるしかない。特に『帰って来たドラゴン』の監督は引きで撮るのが好きな人だったため、隅から隅まで全部映ってしまう。おかげで一切のごまかしが効かず、苦労しました。（笑） 撮影に2ヵ月以上、そのうちアクションシーンだけで1ヵ月。当時の香港映画は劇中の7割がアクションでしたから、体力的にも大変でした。 もうひとつ大変だったのが台本がないことです。監督だけが内容を把握していて、役者には当日「はい、今日のぶんです」とプリントされたものが渡される。撮影直前に「今日はこういうシーンがあるのか」と知るのですから、役作りや事前の準備は一切できません。 理由は情報漏洩を防ぐため。企画が盗まれて他社に先に撮影されないよう、そのようなシステムがとられていたのです。

（撮影◎本社奥西義和）

◆日本人が倒されると喝采が起きていた時代 『帰って来たドラゴン』で僕は、悪役としてブルース・リャンと戦うのですが、アクションシーンは僕と彼とで「ここでこうやって、それをこう受けて」「ちょっと下がって、攻撃して」と口頭で打ち合わせをするくらい。完全なるフリースタイルでしたが、あれはお互いに息がぴったり合っていたからこそできたことでした。 顔を殴るシーンでうっかり当たってしまったとしても、双方に技術があるのでケガをさせるようなことにはなりません。皮一枚残して少しかするくらいです。そんなことができたのは、今も昔も僕らだけだと思います。 また当時はまだ戦争の残り香があり、日本人が倒されるシーンがくると香港の映画館で喝采が起きていた時代です。監督をはじめとしたスタッフは、「日本人をどう倒すか」に強くこだわっていました。 こちらはもうフラフラでいつ倒れてもいい状態なのに、向こうのほうで「最後にどうトドメを刺そうか?」と話し合っているのですから、「ちょっと私情が入ってるんじゃないの!?」と疑ったこともありました。（笑）