〈注目〉こんなに怖い「キャンセルカルチャー」KADOKAWAのトランスジェンダーに関する本はなぜ、出版中止となったのか?
議論を呼んだ出版と出版中止騒動
本書の出版中止を巡り、数多くの議論が起こった。たとえばハフポスト日本からは『KADOKAWA出版予定だった本の6つの問題。専門家は『あの子もトランスジェンダーになった』は誤情報に溢れていると指摘 古い診断法の引用、科学文献の読み間違え…。本書の問題をアメリカの医学博士が指摘する』との記事が出された。 この記事を書いたジャック・ターバン氏は、「一般的に、トランスジェンダーの若者は嫌がらせを受け、地域社会でスティグマを経験している。そのことは自殺率の高さを含めた(シスジェンダーと比較しての)メンタルヘルスの大きな格差をもたらしている。 しかし近年、過激な社会的保守派は、思春期のトランスジェンダーの若者を支援するための標準的な治療を実践する親や医師を刑務所に入れると脅し、医療を取り上げようとしている。 本書はその火に油を注ぐものだ。 だがそれよりなお恐ろしいのは、子どもの性自認を拒絶せよと親たちに説いていること。それこそがまさに、トランスジェンダーの子どもたちの自殺未遂の最大の予測因子の一つであるにもかかわらず。 自分に関係するデマが世間に溢れかえる――トランスジェンダーの若者たちがそんな目に遭っていいはずがない」として、本書を強く批判する。 国内からも、本書の懐古主義・保守的な主観価値観やエビデンスの不足を指摘した上で、「未成年のトランスジェンダー診断について、様々な問題があるだろうし、ネットの間違った情報の氾濫についても考えることはある。一方で、あらゆるトランスは、ネットの情報とリベラル教育に洗脳された結果だとし、恐怖を煽るような本書の内容は明らかに問題があるだろう」などの批判も見られた。 その一方で、「トランスジェンダーの私さえ、原著者のことは昨年から紹介し賛同していた。にも拘らず、(非当事者を含む)一部の人々が大騒ぎし、それが「当事者の声」と錯誤され出版停止となった。だが彼らにとって、「本の内容が事実か」は関係ない。『(マイルールに照らし合わせて)差別だから差別』」なのだ。 「表現の自由、知る権利の観点からも、フェミニズムの観点からも、刊行中止には反対です」 「無料部分を読んだ感想としては、ヘイトではないが確かに横暴なところがある本でした。 しかし、アメリカだけでなくスウェーデンやフィンランド、イギリスなどの状況を見ると、今読まれるべきテーマの本ではあると思うため、日本語訳が刊行中止になったのは残念です。 そして少しだけ関心があるのは、この本の刊行中止を喜んだ学者や作家、編集者、内容を読むこともなくトランスジェンダーを傷つける「ヘイトスピーチ」であると訴えていたアライの人々は、はたしてどの程度この問題に興味があるのだろうかということです。」 など、まさに賛否両論が確認できる。