イヌが6メートルの木の上に ハリケーン一過の米南部で
キングスポート、テネシー州、10月4日 (AP) ― 大型ハリケーン「ヘレン」は、米南部諸州に甚大な被害をもたらしたが、ハリケーン一過のテネシー州ワシントン郡で10月2日、高さ約6メートルの木の枝にイヌがいるのが発見された。 地元警察の捜索班から連絡を受けた消防署の救助隊が、ノリチャッキー川近くの木の上にいるメスイヌを発見。隊員がハシゴに登って保護した。 イヌは3日、消防省で飼い主に引き渡されることになっているが、どうして木の上にいたのかは不明だ。 （日本語翻訳・編集 アフロ）
