辞世の句「ブラジルで希望に満ちた九十八の春」

全員で記念撮影

　白寿者表彰式で家族が代理出席したうちの一人は、山田カオルさん（神奈川県）だった。彼女はちょうど99歳の誕生日の6月6日に亡くなった。この白寿者表彰に彼女を推薦した地元サウーデ文協の鈴木清ジョージ元会長と会場で話していたら、なんと「6月1日に前倒しで誕生日のお祝いパーティをしたばかり。すぐ後に出席者には直筆で感謝のメッセージを送ってくれたんです。その直後に…」とつらそうな表情で教えてくれ、別れを惜しんでいた。 　山田カオルさんとは、福島県白河市による第5回芭蕉白河の関俳句賞の海外の部表彰式が3月30日に福島県人会により同会館で行われた際、最後に会った。特選に選ばれた彼女の句は「ブラジルで希望に満ちた九十八の春」というもの。 　その際、本人にどんな気持ちを込めて俳句を作ったのかと聞くと、「希望に満ちた98年間だったとの気持ちを込めました。長生きさせてもらって良いことがありますね」とほほ笑んでいた。今思えばあれは「辞世の句」だった。 　香川県で1925年6月6日に生まれ、わずか3歳の時、親に連れられてブラジルに移住。できたばかりのアリアンサ移住地に入植し、第3アリアンサ日本語学校で習い、小学校4年を終えた。一子供移民であり、ジョブスに比べて高学歴も財産にも縁がなかっただろうが、長寿と幸せには恵まれていた。 　「ブラジルで希望に満ちた九十八の春」には、その気持ちが込められている。彼らのような高齢移民の自己肯定感の高さには、学ぶ点が多いのでは。（深）

■白寿表彰者リスト■ 　西村愛子（99歳、北海道）、山下輝子（99歳、新潟県）、谷口貞江（99歳、山口県）、東民子（100歳、奈良県）、井口たき子（99歳、長野県)、田原艶（100歳）、石川義夫（102歳、サンパウロ州セラーナ市）、田中芳子（100歳、熊本県）、小柴隆俊（99歳、群馬県)、小山玉枝（100歳、熊本県)、山田カオル（99歳、香川県）、安倍チエ子（100歳、サンパウロ州プレジデンテ・アルベス市）、佐野武（100歳、静岡県）、服部馨（99歳、福島県）、田中三子（99歳、鹿児島県）、沖山スズ（100歳、サンパウロ州イグアッペ市）、菅野 野村 陽（100歳、福島県）、大山弘（99歳、福島県）、横谷眞里雄（99歳、サンパウロ州イグアッペ市）、浅井せつこ（99歳、愛知県）、柳瀬 管野 千寿（99歳、サンパウロ州バウルー市）、代田正二（99歳、長野県）、大堀よしこ（99歳、サンパウロ州グアラサイー）、上村アイ（100歳、新潟県）、鈴鹿山留（99歳、広島県）、花田 千里（99歳、サンパウロ州プロミッソン市）、坂本明（99歳、和歌山県)、木田育代（99歳、和歌山県）、船橋ミツエ（100歳、福岡県)、川崎二三男（100歳、北海道）、宮之原ヒロコ（99歳、サンパウロ州カフェランジア市）、金谷のぶ子（99歳、岡山県)、松本のぶお（101歳、静岡県）、甲斐修蔵（100歳、熊本県)、五十嵐司（100歳、東京都)、前田定信（100歳、沖縄県）