ソウル市内のコンビニエンスストアで販売されている即席麺（資料写真）＝（聯合ニュース）

【ソウル聯合ニュース】韓国農林畜産食品部は4日、今年1～11月の農産物・食品の輸出額が前年同期比8．1％増の90億5000万ドル（約1兆3560億円）で、同期間としては過去最高を記録したと発表した。輸出額増加は15か月連続。 　政府が今年の目標として掲げた年間「100億ドル」が達成される可能性が高まった。 　主力品目の即席麺、菓子類、飲料、コメ加工食品はいずれも輸出額が過去最高を更新した。 　即席麺は前年同期比30．0％増の11億3840万ドルを記録した。菓子類は16．5％増の7億570万ドルで、飲料は14．9％増の6億930万ドルだった。冷凍キンパ（のり巻き）などコメ加工品は2億7500万ドルで39．3％増加した。 　焼酎は3．7％増の9600万ドル、リキュールは6．1％増の9億100万ドルを記録した。 　生鮮農産物の輸出額は13億8530万ドルで前年同期比0．4％増加した。このうちキムチは米国、欧州で需要が高まり、輸出額が3．9％増加した。ブドウはインドネシア、シンガポールなど輸出市場が拡大し、輸出額が20．2％増えた。 　輸出額を国・地域別にみると米国が20．0％増の14億4000万ドル、中国が7．0％増の13億7770万ドル、欧州が25．3％増の6億1950万ドルだった。