【写真：Getty Images】

　ロサンゼルス・ドジャースの大谷翔平選手が26日、通訳を務めていた水原一平氏の違法賭博問題に関する会見を開いた。大谷が窃盗の被害者という形になっているが、その真相を確かめるために、米メディア『ESPN』が質問を提出。大谷の元通訳に対する窃盗疑惑を報告するために、どの当局に連絡を取ったかという質問への回答が再び拒否されたと報じた。これに英紙『ガーディアン』が反応している。 【写真】ドジャース、高額年俸ランキングトップ10 　水原氏は先日、米メディア『ESPN』でのインタビューを通じてギャンブル依存症であることを明かし、大谷に借金の返済を頼み合意に達したと述べた。しかし、翌日には、大谷が違法な賭博行為に気づいていなかったと主張を変え、大谷の弁護士も大谷が巨額の窃盗の被害者だったと説明している。大谷は会見でも、改めてお金が盗まれたことを明らかにしていた。 　ただし、どこに被害届を出したか明らかにされなかったため、米メディア『ESPN』は、何度も回答を求めているという。それを踏まえ、英紙『ガーディアン』は「大谷の元通訳が同野球スターから数百万ドルを横領したとの疑惑については、代理人がESPNに詳細を明かすことを拒否したため、未解決の疑問が残っている」と報じている。