【能登半島地震】発生3週間、なお断水の「和倉温泉」再開は？ 温泉復旧は4月以降か 旅館の専務「奥能登の家を失った人を思うと…」「必ず再生を」
日テレNEWS NNN
能登半島地震では観光業も大きな被害を受けています。断水が続く石川・七尾市の観光地「和倉温泉」にある宿泊施設は、営業再開のめどが立っていません。その1つ、旅館「はまづる」の専務にリモートで、現在の状況と今後について聞きました。
■着の身着のままの人も…宿泊客を避難
藤井貴彦キャスター 「七尾市の和倉温泉にある旅館『はまづる』で働いていらっしゃる、専務の高城一博さんにリモートでうかがいます。いまだに断水が続いていると聞いていますが、旅館は当時どのような状況だったのでしょうか？」 高城さん 「地震発生当時は一度目に小さめ、といっても震度5くらいあったと思いますが、その後に大きな地震が来ました。お客様の避難を最優先に、なんとか無事に送り届けたいという気持ちで館内を走り回りました」 藤井キャスター 「宿泊客の皆さんはどのような状態で避難をされたのでしょうか？」 高城さん 「もう、着の身着のままの方もいらっしゃいましたし、旅館は5階建てですが、5階には車いすのお客様もいらっしゃいました。災害時はエレベーターが使えず、5階から1階まで一生懸命下ろすなど、とても大変な思いをしました」 藤井キャスター 「エレベーターが使えず、全従業員で、皆さんで力を合わせて車いすの方を移動させたということです」
■1200年の歴史、22旅館がある観光地
藤井キャスター 「和倉温泉は七尾市の中央に位置し、約1200年前に開湯したといわれる歴史があります。地震の前は訪れる観光客の約8割が石川県外からだったといいます。全部で22の旅館があり、営業再開のめどが立っているところはまだないということです」 「高城さんが働く旅館も厳しい状況なのか、営業再開についてどうお考えでしょうか？」 高城さん 「今のところ営業再開は厳しいのですが、なんとか復旧させて、また温かい温泉を届けたいなという気持ちで頑張っています」
■専務「早く温泉が出ても 4月以降か」
藤井キャスター 「温泉は今、配管の状況などを確認されていると思いますが、今後温泉が通るようになるまでどれくらいかかりそうでしょうか？」 高城さん 「何日かかるか分からないのですが、生活用水、県水が4月くらいまで来ないという情報があるので、たとえ温泉が来たとしても、和倉温泉は塩水なので、洗い流すのにどうしても水が必要です。温泉が早く出ても4月以降になると思います」 陣内貴美子キャスター 「建物自体を見るととても被害が大きいように見えます。建て直しの必要はあるのでしょうか？」 高城さん 「22日に軽く館内を建設関係の方に見ていただきましたが、一応建物は真っすぐ立っているということでした。建物と建物のつなぎ目は、地震の揺れを逃がすために少し開かせてあると聞いて、（まだ使える）見込みがあるのではないかと聞いて少しほっとしています」
