電動スクーター泥棒待て！ 米警官が子供用自転車で追跡
ローン・ツリー、コロラド州、12月4日 (AP) ― 米西部コロラド州ローン・ツリーの警察は、子供用自転車に乗って、重罪で指名手配されていた容疑者を追いかける警察官のボディカメラの映像を公開した。 地元メディアによると、容疑者は子供の電動スクーターを盗んで逃げたが、後を追った警察官が、民家に置いてあった子供用の自転車を無断借用して、容疑者を追跡したという。 容疑者は先回りした別の警察官に、窃盗容疑で逮捕されたが、強盗を含む3件の逮捕令状が出ていたという。 （日本語翻訳・編集 アフロ）
