真田広之、アンナ・サワイ 、『SHOGUN 将軍』より

ディズニー／FXの戦国ドラマシリーズ『SHOGUN 将軍』の成功は、日本の名優・真田広之をポーランドのトルンまで導いた。スマッシュヒットを記録した本作に主演し、エミー賞に輝いた真田は先週、カメリマージュ映画祭で新設部門の最優秀テレビシリーズ演技賞を授与された。 真田広之、『SHOGUN 将軍』シーズン2に期待「どこまで進化させられるか」― あのキャラクターが再登場の可能性も？【インタビュー】 業界人気の高いポーランドのカメリマージュは長年、映像芸術（シネマトグラフィー）に特化した映画祭としてよく知られてきた。しかし近年は、映像制作における他の側面も表彰の対象としている。 今年の映画祭の出席者には、複数回のオスカー受賞歴を誇るアルフォンソ・キュアロン監督をはじめ、レジェンド撮影監督エドワード・ラックマン（生涯功労賞を受賞）、コンペ部門の審査員長を務めるケイト・ブランシェットら大物たちが顔を揃えている。 同映画祭に出席する真田が、トルンのヴィスワ川のほとりにある「ホテル ブルワール」で米『ハリウッド・リポーター』の取材に応じ、お気に入りの侍映画や、次のシーズンで掘り下げたい自身が演じる武将・虎永の側面などについて語った。 ―――カメリマージュへの旅はいかがですか？ ポーランドを訪れるのは初めてです。一方でここに来る前に、何年にもわたって多くの映画監督や撮影監督からこの映画祭のことを耳にしてきました。ですので、この新たな賞の受賞について連絡をいただいた時は、『オーマイゴッド』という感じでしたね。 すぐにトルンについて調べて、本当に美しい場所であることが分かり、『何と素晴らしい栄誉だろう』と思いました。 そして今、ここに来ています。『SHOGUN』は翻訳にまつわる物語であり、僕らの演技が国境を越えてポーランドへと辿り着いたことに信じられないほど素晴らしい気持ちになります。 ―――ハリウッドと日本を股にかけた50年間のキャリアのなかで、『SHOGUN』が夢の絶頂だと語られていました。夢が叶った今、あなたの原動力は何でしょうか？ ただ前進するのみですね。俳優として、自分の直観に従い続けています。日本で40年、ハリウッドで20年の間演技を続けていますが、『SHOGUN』にすべての経験を注ぎ込んだのです。 しかしプロデューサーとしては、人生初めてのプロジェクトだったので、僕にとっては新たなキャリアの開拓でした。 次のミッションは、良質なプロジェクトを発掘し、より多くの日本の物語、タレント、そしてクルーを世界に紹介することです。『SHOGUN』で懸け橋を築き上げた今、その橋を強化し拡大することこそが任務になります。