李在明（イ・ジェミョン）共に民主党代表

韓国最大野党「共に民主党」の李在明（イ・ジェミョン）代表が１０日に報じられた米国日刊ニューヨーク・タイムズ（ＮＹＴ）のインタビューで「ダムは結局崩れる」としながら「われわれは血を流さない革命を体験するだろう」と話した。 ＮＹＴはこの日「韓国の大統領は相変らず職にいる。この男は彼を押し出そうとする（Ｓｏｕｔｈ　Ｋｏｒｅａ’ｓ　Ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ　Ｉｓ　Ｓｔｉｌｌ　ｉｎ　Ｏｆｆｉｃｅ．Ｔｈｉｓ　Ｍａｎ　Ｉｎｔｅｎｄｓ　ｔｏ　Ｐｕｓｈ　Ｈｉｍ　Ｏｕｔ）」という記事で、戒厳事態の中の李代表の行動に光を当てた。ＮＹＴは李代表について、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の非常戒厳宣言事態以降に弾劾努力を主導していて、韓国の次期大統領になる可能性があると紹介した。 李代表はＮＹＴに尹大統領弾劾訴追案を投票に委ねる計画を明らかにして「彼が弾劾されるまで継続する」と話した。続いて「より多くの人々がますます情熱的に闘争に参加している」としながら「われわれはクリスマスまでに終わらせるために努力するだろう」と付け加えた。 李代表は尹大統領の戒厳令宣言に対して「尹大統領は自分の思い通りにならないからといって腹を立て、絶対君主、王になろうとした」とし「彼がしたことはあまりにも非常識なことで、人々は彼がまともな精神状態なのか疑うほどだった」と主張した。 李代表は３日午後、戒厳令が宣言されたという一報を聞いた後、国会に向かった全過程をユーチューブ（ＹｏｕＴｕｂｅ）で生中継したと話した。李代表は「軍に逮捕されるかもしれないということは分かったが少なくとも人々が私が拘禁されるのを見守ることができると考えた」と言及した。 ＮＹＴは尹大統領はこれまでの在任期間、李代表の度重なる会談提案にほぼ応じることはなく、李代表は巨大野党の地位を利用して尹大統領の政策を妨害してきたと説明した。また、李代表は尹大統領が有毒な政治環境に責任があると非難して、自身は尹大統領が加えた政治的復讐（ふくしゅう）の「犠牲者」と呼んだと伝えた。 これに関連し、李代表は「私は果てしなく繰り返される政治的復讐の最終結果が内戦であるということを知っている」とし「大統領は自身の権力を個人的な感情表出や私益増進のための道具でなく、国家統合に使う責任がある」と話した。あわせて、自身が大統領になればこのような悪循環を断ち切ると話した。 李代表は国民の力議員に党の路線に従うのは「反逆へ進む道」と説得すること以外に政治的交渉を試みるのは不可能で、非常に危うくなったと話した。「彼らは互いを信じておらず恐れている」とし「一つの手で互いの首を抑えて、もう片方の手では安全ピンが抜かれた手榴弾を振り回している」と主張した。