「トランプは習近平体制に都合がいい」?! 元北京駐在記者が見る米大統領選 ４年前の中国で“再選支持”が沸騰した本当のワケ
トランプは中国の“敵”なのか
4年前の11月も、アメリカは激しい戦いのただ中にあった。 大統領として、中国製品に次々と高い関税を課す姿が伝えられ、「中国に圧力をかける男」というイメージが定着していたトランプ氏。習近平国家主席は、“トランプ再選”をさぞ嫌がっているに違いない…、日本ではそんな見方が支配的だった。 【画像】トランプ氏と習近平国家主席 しかし、2018年から22年まで中国に特派員として駐在し、4年間のトランプ政権のうち3年間を北京で過ごした筆者には、まったく異なる景色が見えていた。 当時、中国では「新型コロナウイルス」や「香港の民主化デモ」など、共産党体制を揺るがしかねない問題が相次いでいた。しかし中国は、トランプ政権下のアメリカの混乱をしたたかに利用し、綻びかけた体制の引き締めを図った。 本稿は、2017年から2021までの4年間に渡るトランプ政権を、中国側の視点で描き、今回の大統領選への新たな視座を提示するものである。 （テレビ朝日報道局 千々岩森生）
ネットにあふれた「トランプがんばれ!」の声
4年前の大統領選が今回と違うのは、アメリカを含む世界中が、コロナ禍にあったことだ。このことが、米中関係にも複雑な影を落としていた。 再選を目指す共和党トランプ大統領（当時）と、民主党政権の奪還を目指すバイデン前副大統領（当時）の、しのぎを削る戦いを、遠く離れた中国でも、人々は固唾をのんで見守っていた。 ただ、当時の中国で目立っていたのは、トランプ勝利を期待する声だった。選挙当日、中国のSNS「微博」（ウェイボー）にあふれていたのは「トランプがんばれ!」の声だった。
キーワードは「川建国」
中国の“トランプ応援団”には、ある合言葉があった。「川建国」だ。 「川」とは、「トランプ」の英語発音に近い中国語の当て字「川普」の最初の一字だ。「トランプ」は中国で、「特朗普（トゥランプ）」とも「川普（チュアンプ）」とも言われる。「建国」は日本語の意味と同じで、国を興すこと。 つまり「川建国」とは、「トランプが中国を建国してくれた」という意味に解釈できるのだ。 SNSだけではない。この時期、取材で接触した中国政府の高官からも、食事をともにした共産党関係者からも、少しニヤニヤした表情とともに、「川建国」という言葉が聞こえてきた。 「トランプはムカつくけど、中国にとっては都合がいい」、彼らの本音をまとめると、こんな感じだった。
