歌あり笑いありの新翻訳 夏川椎菜が3度目の深作組で名作に挑む
ヘンリック・イプセンの代表作のひとつである『人形の家』が、深作組によるドイツ・ヒロイン三部作 第一弾として上演される。『ノラ -あるいは、人形の家-』でヒロイン・ノラを務めるのは、これまでも深作組に参加し、魅力的なヒロイン演じている夏川椎菜。数多くの女優が挑んできた役を演じる上での意気込みを聞いた。 【全ての写真】夏川椎菜の撮り下ろしカット
自分との違いが大きい役を丁寧に作り上げたい
――まずは出演に対する意気込みを教えてください。 今まで深作組に2回お世話になっていて、今回3回目です。3回目にして普通の会話劇だったので、今までのオファーよりは心持ち穏やかでした(笑)。スッと受け入れられ、稽古が楽しみだと思っていました。 ――深作組で作る舞台、深作さんの演出の魅力はどんなところに感じますか? そんなにセットが派手なわけではないし、大掛かりな小道具があるわけでもない。でも、限られたものを役者たちが工夫して使うことで場面が切り替わったりするのがとても素敵だと思っています。台本にもよりますが、ちょっと刺激が強かったり、印象に残るシーンが多かったりするのも魅力。あとは舞台上で生演奏をして効果音やBGMを作っていく。演奏も含めて舞台装置なのが深作組ならではかと思います。 ――『人形の家』という物語、ノラという女性の印象を教えてください。 正直、何も考えずに台本を読んだ時は、ちょっと愚かというか、あまり好きにはなれませんでした。ちょっと浅はかだったり、世間知らずすぎたり。友達にはなりたくないタイプだと感じて、最初の印象は良くなかったです。ただ、彼女のことを深く知っていくにつれて、世間知らずで考えなしな部分はあるけど、物語の中で彼女が追っていく感情や考え方に共感できる部分もあると感じるようになりました。孤独になるとノラのようなことを考えてしまうんだろうなと。感情の起伏も激しくて、笑っていると思ったら怒ったり落ち込んだり、相手との関係値によって接し方や自分の在り方がコロコロ変わったり。そこがノラの特徴だと思います。 ――ノラは設定的にも新たなチャレンジかと思います。演じる上で楽しみにしていること、役作りでこだわりたいポイントはありますか? 私が今まで演じてきた中で母親役はなかったですし、年齢設定としては近くて等身大ではあるけど、自分とはライフステージが全然違う女性です。母親ってどんな考え方するんだろう、母親として子どもと接するってどういう感情になるんだろうというところを稽古で掴んでいきたいです。あと、ノラは夫のトルヴァルに対して愛はあるけど、ちょっとフィルターがかかっている。家族のために上手く付き合っていかなきゃいけない存在だと思っているところがある。トルヴァルも難しい人なので、ノラが無理に笑顔を作ったり自分を下げたりすることで関係を保っている。ちょっと歪な関係性です。それを演じる時に、ノラが無理しているのがお客様に伝わるように演じられたらと思います。