台湾映画スター、シュー・グァンハンの実像に迫る:日台合作『青春18×2 君へと続く道』に清原果耶とW主演
稲垣 貴俊 台湾の誇るスター俳優、シュー・グァンハンが、映画『青春18×2 君へと続く道』(藤井道人監督)で日本に本格登場する。現地では高い演技力に裏打ちされた圧倒的人気を誇り、宮﨑駿監督『君たちはどう生きるか』(2023)の台湾吹替え版ではアオサギ役の声優を担当。韓国ドラマにも進出するなど、国際的に活躍する才能の実像に迫った。
2023年、台湾で一本の映画がスマッシュヒットを記録した。『僕と幽霊が家族になった件』は、ノンケの警官とゲイの幽霊が、古くからの風習「冥婚」のために結婚しなければならなくなるコメディ。台湾映画として年間No.1、歴代7位の興行収入を達成したこの映画で主演を務めたのがシュー・グァンハン(許光漢)だった。 大学時代にモデルからキャリアをスタートさせたシューが、俳優としての注目を浴びたきっかけは、脳に障がいを抱える青年という難役を演じたテレビドラマ『先生、本当の恋って?』(16)。その後、主演ドラマ『時をかける愛』(19~20)で一躍ブレイクした。
日本と台湾、ふたつの土地で
そんなシューにとって、日台合作映画『青春18×2 君へと続く道』は、自らの存在と演技力を日本の観客に広く知らしめる初めての機会。『時をかける愛』や『僕と幽霊が家族になった件』は、日本でもアジア・台湾作品のファンから高い人気を得ているが、残念ながら広い観客層にはなかなか届いていないのだ。 監督・脚本は『余命10年』(22)の藤井道人。シューとともにW主演を務めた清原果耶をはじめ、共演者には日本から道枝駿佑、黒木華、松重豊、黒木瞳という豪華な顔ぶれが揃った。 シュー演じる主人公のジミーは、青春時代の約束を果たすため、鈍行列車で日本を旅する36歳。自身の設立した会社を追い出され、人生に行き詰まるなか、18年前に出会った日本人バックパッカー・アミとの初恋を回想してゆく。 物語は、36歳のジミーが旅の途中で人びとと出会い別れる2024年のパートと、18歳のジミーがアミへの思いに身を焦がす2006年のパートが交互に展開。全編出ずっぱりのシューは、撮影のため約1ヶ月にわたり日本に滞在した。過去に東京や大阪、京都を訪れた経験はあったものの、今回は初めての土地へいくつも足を運んだという。 「日本で撮ったシーンはどれも気に入っています。長野県松本市、福島県只見町は特に思い出深いですね。松本は静かで、水が清らか。只見はとにかく自然が美しく、湖や山を眺めながら『なんて詩的な風景なんだろう』と思いました。仕事であちこちを旅することができるのは役者のいいところですね(笑)」 白眉のシーンは、JR東日本による協力のもと長野県の飯山線で撮影された雪景色。「壮大で美しく、感動的でした」と振り返るが、撮影は実際に走行している電車のなかで敢行されたため、撮影スケジュールは非常にタイトだった。 「幸次役の道枝(駿佑)さんとは、電車での出会いのシーンを撮るときが本当の初対面でしたし、僕は電車に乗って次の撮影地に向かわなければならず、ホームでの別れのシーンの撮影が終わったらそのままお別れ。まるでフェイクドキュメンタリー映画を撮っているような気持ちになりました」 ちなみに、「ジミーが旅する様子をすべて記録しているようだった」という日本での撮影に対し、台湾では「大勢の友人たちと映画を撮っている雰囲気」。撮影は主に台南で実施された。 「台南には何度も行ったことがありますが、まだ台南の夜市に行ったことがなかったので、撮影で行けたのはすごく嬉しかったですね。また、ジミーとアミが夜景を見る展望台もポイント。高雄で撮影したシーンですが、台湾南部の美しい景色に注目してもらえればと思います」