中日・中田が母の日前祝打「女手一つで育ててもらった恩もあるし、感謝している」
（セ・リーグ、広島０－４中日、７回戦、中日４勝２敗１分、１１日、マツダ）マツダスタジアムの観客席で応援してくれる母・香織さんに感謝の一打を放った。中日が４試合ぶりに勝利。地元・広島で殊勲を立てた中田が１２日の「母の日」を一日前倒しでお祝いした。 【写真】巨人・岡本和真に体当たりする中日・中田翔 「広島で試合をしている時は毎試合来る。すごく大きな存在。女手一つで育ててもらった恩もあるし、感謝している」 ５試合連続で「５番・一塁」で出場し、０─０の六回２死一、二塁。この試合、自身２度目の得点機で打席に立った。九里の直球をとらえると打球は左中間フェンス直撃の２点二塁打。これが決勝点となった。 巨人から加入した主砲が均衡を破り、八回には代打・石川昂の２点二塁打で突き放した。８番で起用した投手の柳が四球と二塁打で奇策もハマった立浪監督は「柳は打撃が良い。たまたまうまくいった」としてやったりの表情を浮かべた。 チームは今季６度目の零封勝ちで連敗を３で止め、借金は２に減らした。首位阪神とのゲーム差は２・５。日本ハム時代に３度の打点王に輝いたスラッガーが新天地で孝行を尽くす。（柏村翔）
